初期段階にあるの英語

生態地域の概念・定義は，まだ発展初期段階にあることを認識しなければならない。例文帳に追加

It must be recognized that the concept and definition of ecoregions are in a relatively early stage of development. - 英語論文検索例文集

生態地域の概念・定義は，まだ発展初期段階にあることを認識しなければならない。例文帳に追加

It must be recognized that the concept and definition of ecoregions are in a relatively early stage of development. - 英語論文検索例文集

初期段階でセリアック病を診断するのに使用できる試験を開発することである。例文帳に追加

To provide a test usable for diagnosing celiac disease at initial stage. - 特許庁

初期段階では自動車メーカーの物流需要は完成車の輸入のみである。例文帳に追加

In early days of their business operations in Asia, their distribution needs are to only have their finished vehicles shipped from Japan to the region. - 経済産業省

水生生物の行動をごく初期の段階から詳細に監視することにより、急性毒性に対してはもとより、そのような毒性に発展するおそれがある初期段階や極めて低濃度の毒性が生じている初期段階に対しても、適切に水質を判断できるようにした水質監視方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality monitoring method and a monitor for appropriately determining water quality, needless to say as to acute toxicity, also as to an early stage in which there is a possibility of developing into such toxicity or as to an early stage in which toxicity of extremely low concentration is developed, by minutely monitoring the behavior of water creatures from an extremely early stage. - 特許庁

さらに多くの州が，生物クライテリアに必要な生物調査方法，または参照地点方法の策定において初期段階にある。例文帳に追加

Many more states are in the early stages of developing the biological survey or reference site methods needed for biological criteria. - 英語論文検索例文集

さらに多くの州が，生物クライテリアに必要な生物調査方法または参照地点方法の策定初期段階にある。例文帳に追加

Many more states are in the early stages of developing the biological survey or reference site methods needed for biological criteria. - 英語論文検索例文集

メルトラインはまた、特に融液がプロセスの初期の段階で引き出される、すなわち注がれる場合にカラーの下端よりも下方にあることができる。例文帳に追加

The melt line may also be below the lower end of the collar, especially if the melt is drawn down or poured early in the process. - 特許庁