Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 繞らすの英語・英訳

意味

例文 (578件)

繞らすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「繞らす」の英訳

巡らす

読み方：めぐらす

回らす、廻らす、繞らすとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to enclose (with); to surround (with); to encircle

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to turn (one's head, heel, etc.)

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to think over; to work out; to consider; to ponder; to devise; to plan

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（古語）
対訳	to notify (orally or in writing)

出典元索引用語索引ランキング

「繞らす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 578件

例文

囲繞手段６によって被表面処理部材２が囲繞されると、ポンプ手段により、囲繞手段６の中空部を処理液で充填する。例文帳に追加

When the member 2 to be surface-treated is surrounded by the surrounding means 6, the hollow part of the surrounding means 6 is packed with the treatment liquid by the pump means. - 特許庁

フレーム３３に和紙からなる囲繞部３５を貼り付けて囲繞部材７を構成する。例文帳に追加

An enclosure part 35 made of Japanese paper is stuck on the frame 33 to constitute an enclosure member 7. - 特許庁

押し止めピン、の頭部の下面に囲繞する、蛇腹バネ。例文帳に追加

BELLOWS SPRING SURROUNDING ON UNDER SURFACE OF HEAD PART OF PUSH-LOCKING PIN - 特許庁

固体あるいは粉状体を収容する囲繞体例文帳に追加

SOLID OR POWDERY BODY STORING ENCLOSURE - 特許庁

トランシーバモジュール(10)は、囲繞材料(62)が挿入された囲繞体(64)からなるメインハウジング(12)を有する。例文帳に追加

This transceiver module 10 has a main housing 12 comprising a surrounding body 64 with a sorrounding member 62 inserted. - 特許庁

廃プラスチック、又は廃プラスチックと下記の助剤との混合物を、磁性金属材で囲繞し、その囲繞物を圧縮して一体化した。例文帳に追加

The waste plastics or the mixture of the waste plastics and the following assistant, is surrounded with a magnetic metallic material and the surrounded material is compressed and integrated. - 特許庁

例文

触媒ケース１１，１２のパイプ１３，１４のフランジ部１５をエキゾーストパイプ１７の囲繞部２０で囲繞すると共に、フランジ部１５を囲繞部２０の底壁部１８に接触させた状態で、フランジ部１５及び囲繞部２０を折り畳んでカシメる。例文帳に追加

At a state that a flange part 15 of tubes 13, 14 of catalyst cases 11, 12 is encircled with an encircling part 20 of an exhaust tube 17 and the flange part 15 is brought into contact with a bottom wall part of the encircled part 20, the flange part 15 and the encircled part 20 are folded and caulked. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「繞らす」の英訳

廻らす、繞らす、環らす、旋らす、運らす

読み方めぐらす

他動詞

（＝囲む）to surround, enclose, encircle, engirdle―（a space with a wall, etc.）

用例

邸内に塀をめぐらす
to surround the grounds with walls―wall the grounds

庭に垣をめぐらす
to enclose the garden with a fence―fence the garden

城に掘をめぐらす
to encircle a castle with a moat―moat a castle

我が国は四方をめぐらすに海をもってす
Japan is surrounded by the sea
Japan is a sea-girt land.

（＝廻す）to turn

用例

踵をめぐらす
to turn on one's heels

首をめぐらせば
When I look back upon the past―reflect on the past.

（＝思い運らす）to revolve （a scheme）; to devise （a stratagem）; to contrive （a scheme）; to meditate （revenge）; to concoct （a plot）; to form （a design）; to lay （a plan）

用例

一策をめぐらす
to revolve a scheme―devise a scheme―contrive a scheme―concoct a scheme

一策をめぐらして政権を握った
He assumed the reins of government by a stroke of policy.

復讐の策をめぐらす
to meditate revenge

計｛はかりごと｝をめぐらす
to devise a stratagem―concoct a plot―form a design―lay a plan

悪計をめぐらす
to revolve an evil scheme―form an evil design―devise mischief―concoct schemes―machinate

百計をめぐらす
to try every means in one's power―leave no means untried―leave no stones unturned

智慧をめぐらす
to set one's wits to work

戦争の結果などについていろいろと臆測をめぐらす、想像をめぐらす
They speculate upon the issue of the war―speculate as to which side will win.

出典元索引ランキング

「繞らす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 578件

例文

ピストンは、長手方向に形成されたチャネルと、第１の端部においてチャネルを囲繞するシール用突起と、第２の端部においてチャネルを囲繞するフランジと、シール用突起を囲繞する環状段部を有している。例文帳に追加

The piston includes a longitudinally formed channel, a sealing ledge surrounding the channel on a first end, a flange surrounding the channel on a second end, and an annular shoulder surrounding the sealing ledge. - 特許庁

装飾パネル１が囲繞枠２と囲繞枠２内における複数のピース片３とに分断され、各ピース片３が囲繞枠２内において平面方向に互いに嵌脱自在に嵌め込まれて組み立てられる。例文帳に追加

The decorative panel 1 is divided into a surrounding frame 2 and a plurality of piece fragments 3 in the surrounding frame 2 and assembled with the respective piece fragments 3 inserted so as to be mutually freely inserted and removed in a planar direction in the surrounding frame 2. - 特許庁

導電体コアの外側面を囲繞するコイルを、その外側からヨークにて保持する。例文帳に追加

A coil surrounding the outer side face of a conductor core is held with a yoke from outside the coil. - 特許庁

開口部には、挿入孔６３ａを囲繞するフランジ部１４が設けられている。例文帳に追加

The opening part includes a flange part 14 for surrounding the insertion hole 63a. - 特許庁

これら４本の支柱に対して、その外側を囲繞するようにロープ４を巻回する。例文帳に追加

A rope 4 is wound around the four posts to encircle the outer side of the posts. - 特許庁

ダイヤフラム５には複数の支柱８が立設されており、それらの支柱８がコア６を囲繞している。例文帳に追加

A plurality of posts 8 are erected on the diaphragm 5 and a core 6 surrounds the posts 8. - 特許庁

内筒２は箱形であり、外筒３は内筒を囲繞する部分で少なくとも角筒体をなす。例文帳に追加

The inner cylinder 2 has the box-shape, and the outer cylinder 3 is a square cylindrical body at least at a part surrounding the inner cylinder. - 特許庁

例文

構造物４の周囲は掘削され、構造物４を囲繞するトレンチ５が設けられている。例文帳に追加

The circumference of the structure 4 is excavated, and a trench 5 surrounding the structure 4 is provided. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「繞らす」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (578件)

和英辞書の「繞らす」の用語索引

繞らすのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

繞らすの英語

JMdictでの「繞らす」の英訳

巡らす

「繞らす」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「繞らす」の英訳

廻らす、繞らす、環らす、旋らす、運らす

「繞らす」の部分一致の例文検索結果

「繞らす」のお隣キーワード