意味 | 例文 (57件) |
鏡餅の英語
かがみもち追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 round rice cake
「鏡餅」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
鏡餅例文帳に追加
Kagami-mochi (mirror mochi)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鏡餅(餅・橙)例文帳に追加
Kagami-mochi (a round rice-cake and a bitter orange offered to a deity)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重ねた餅は「鏡餅」と呼ばれます。例文帳に追加
Stacking rice cakes on top of each other is called 'Kagami mochi' in Japanese. - 時事英語例文集
正月に臼に鏡餅を供えること例文帳に追加
in Japanese culture, the act of decorating a mortar with a round vice cake at New Year発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「鏡餅」に類似した例文 |
|
鏡餅
鏡餅
餅をつく
餅をまく
a rice cake in the shape of a semicylinder
the act of making rice cakes in an entertaining manner
「鏡餅」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
正月行事として,鏡餅を割って食べること例文帳に追加
of New Year's events, the action of cutting up and eating round glutinous rice-cakes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
手や槌で欠き割ってこまかくした鏡餅例文帳に追加
of a New Years event in Japan, the pieces of rice cake that have been finely broken up either by hand or by a mallet発音を聞く - EDR日英対訳辞書
また、鏡餅を食すことを「歯固め」という。例文帳に追加
Eating a kagamimochi is also expressed as 'hagatame (strengthening of the teeth).'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鏡餅を飾るのは12月28日が最適とされる。例文帳に追加
It is said that December 28th is considered the best time to being displaying kagami-mochi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊前は、三重の鏡餅が正式。例文帳に追加
In the hon-sonzen style, the formal manner of display is to use a three-layer kagami-mochi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-ゴーダチーズや鏡餅のような形。例文帳に追加
Shape like a piece of Gouda cheese and Kagami-mochi (a round rice-cake offered to a deity)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本物の鏡餅と比べ外観的に見劣りしないパルプモウルド製鏡餅型容器を得ることにある。例文帳に追加
To obtain a pulp-molded round-rice-cake shaped container, which has an appearance superior to that of a genuine round-rice-cake. - 特許庁
鏡餅という名称は、昔の鏡の形に似ていることによる。例文帳に追加
The name "kagami-mochi" was derived from its shape, which resembled a mirror in the old days.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (57件) |
|
鏡餅のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |