「acknowledgement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is a small acknowledgement of your kindness. 例文帳に追加

これはあなたの親切に対するささやかなお礼の印です。 - Tanaka Corpus

This basket of fruits is a slight acknowledgement of your kindness. 例文帳に追加

この果物はご親切に対するお礼のしるしです。 - Tanaka Corpus

We received an acknowledgement of our letter. 例文帳に追加

こちらの手紙を受け取ったという通知が来た。 - Tanaka Corpus

an acknowledgement of those who have given their skills to a project 例文帳に追加

クレジットタイトルという作品のスタッフ,キャストを紹介する字幕 - EDR日英対訳辞書

He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation. 例文帳に追加

彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。 - Tanaka Corpus

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion. 例文帳に追加

指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。 - Tanaka Corpus

COMMUNICATION ACKNOWLEDGEMENT DEVICE, NETWORK AND COMMUNICATION ACKNOWLEDGEMENT METHOD例文帳に追加

疎通確認器及びネットワーク並びに疎通確認方法 - 特許庁

Subject: Payment Acknowledgement for Order #4398例文帳に追加

題：注文番号4398のお支払い確認 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The acknowledgement signal comprises the signature.例文帳に追加

受信通知信号は、署名を含む。 - 特許庁

WIRELESS DEVICE HAVING DIALOGUE ACKNOWLEDGEMENT FUNCTION例文帳に追加

対話確認機能付き無線装置 - 特許庁

When a request to acknowledge medical examination information is made, the user having made the acknowledgement request is an acknowledgement-authorized person and allowed to perform acknowledgement on condition that registered acknowledgement data specified by the identification data of the user having made the acknowledgement request match input acknowledgement data inputted when the acknowledgement is requested.例文帳に追加

診療情報の承認要求が発生すると、承認要求を出したユーザが承認権限者であり、承認要求を出したユーザの識別データで特定される登録認証データと承認要求時に入力された入力認証データとが合致することを条件として、承認が許可される。 - 特許庁

This device adopts a selection history state (selection history state) decided as the function of the so-called acknowledgement vector (acknowledgement vector).例文帳に追加

本発明の態様によれば、所謂、受領確認ベクトル（acknowledgement vector）の関数として決定された選択披瀝状態（select history state）が採用される。 - 特許庁

to wait for the terminal to type an acknowledgement 例文帳に追加

端末(装置)が肯定応答をタイプしてくるまで待つ - コンピューター用語辞典

to wait for the terminal to type an acknowledgement. 例文帳に追加

端末(装置)が肯定応答をタイプしてくるまで待つ - コンピューター用語辞典

IP MULTICAST DELIVERY ACKNOWLEDGEMENT COMMUNICATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト送達確認通信制御システム - 特許庁

RADIO COMMUNICATION ACKNOWLEDGEMENT SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

無線通信承認システムおよびその方法 - 特許庁

To provide a simple low bandwidth zero acknowledgement protocol.例文帳に追加

単純な低帯域幅ゼロ知識プロトコルを提供する。 - 特許庁

EXTENSION DEVICE AND COMMUNICATION ACKNOWLEDGEMENT METHOD例文帳に追加

延長装置および疎通確認方法 - 特許庁

DISC ROTOR AND ITS GATE POSITION ACKNOWLEDGEMENT METHOD例文帳に追加

ディスクロータおよびそれの堰位置認識方法 - 特許庁

A response section 36 includes a negative acknowledgement section 361 for returning a negative acknowledgement (NACK) in response to the packets that cannot normally be received, and an acknowledgement section 362 for returning an acknowledgement (ACK) in response to packets that can normally be received.例文帳に追加

応答部３６は、正常受信できなかったパケットに対して否定応答(NACK)を返信する否定応答部３６１と、正常受信できたパケットに対して確認応答(ACK)を返信する確認応答部３６２とを含む。 - 特許庁

The model generating device (terminal 2) 200 models customer's actions while regarding the degree of acknowledgement of service by a customer as a degree of acknowledgement including acknowledgement of the presence of the service and acknowledgement of a function of the service.例文帳に追加

モデル作成装置（端末２）２００は、顧客のサービスに対する認知度をサービスの存在の認知およびサービスの機能の認知を含む認知度として顧客行動をモデル化する。 - 特許庁

A cell sends a paging indicator to UE, monitors for an acknowledgement from the UE, and sends a page message to the UE if an acknowledgement is received from the UE.例文帳に追加

セルはUEにページング指標を送り、UEからの肯定応答をモニターし、そして、UEから肯定応答が受け取られると、UEにページメッセージを送る。 - 特許庁

To provide a method for improving ACK/NACK (acknowledgement/negative-acknowledgement) bundling and a communication apparatus.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫ（肯定応答／否定応答）バンドリングを改善する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment by which a user can recognize to which transmission document received acknowledgement mail belongs in the case of receiving the reception acknowledgement mail.例文帳に追加

受信確認メールを受領した際に、どのような送信文書に対する確認メールなのかユーザが分かるようにしたファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for transmitting/receiving a Positive Acknowledgement (ACK)/Negative Acknowledgement (NACK) signal in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける肯定認知（ＡＣＫ）／否定認知（ＮＡＣＫ）信号を送信／受信する方法を提供する。 - 特許庁

Then the sender gives transfer acknowledgement permission which means the acknowledgement level of the transfer of the electronic mail, which is sent to a recipient side.例文帳に追加

そして、差出人が電子メールの転送の認可レベルを意味する転送許可パーミッションを付与し、この電子メールを受信者側に送信する。 - 特許庁

Then the multiplexed station C adds its own acknowledgement in succession to the acknowledgement of the station B receiving the ACK frame to the frame and transmits the resulting frame to down-stream stations.例文帳に追加

そしてＡＣＫフレームの局Ｂの応答につづいて自己の応答を付加して格納し、下流局へ送信する。 - 特許庁

The communication devices (relay-point devices) 102, transmit a communication acknowledgement to the origin device when receiving the communication acknowledgement request.例文帳に追加

通信装置（中継点装置）１０２，…は、通信確認要求を受信すると起点装置へ通信確認応答を送信する。 - 特許庁

In the other systems, an acknowledgement field is included in a transmission data frame thereby eliminating the necessity of an acknowledgement frame.例文帳に追加

他のものは送信データフレーム中に肯定応答フィールドを含めることによって、肯定応答フレームの必要性を無くす。 - 特許庁

The communication control apparatus transmits/receives a first communication acknowledgement signal to/from the terminal device, and a second communication acknowledgement signal to/from the object device.例文帳に追加

通信管理装置は、端末装置と第１の疎通確認信号を送受信し、また、対象装置と第２の疎通確認信号を送受信する。 - 特許庁

To prevent this, TCP with Selective Acknowledgement was proposed in RFC 1072. 例文帳に追加

このことを防ぐために、選択的再送を伴うTCPがRFC 1072で提案された。 - コンピューター用語辞典

Such acknowledgement shall contain the official number and date of the application. ?例文帳に追加

この受領証には，出願の公式の番号及び日付を記載する。 - 特許庁

(a) directly and with acknowledgement of receipt at the General Registry of O.S.I.M.;例文帳に追加

(a) 直接出願し，OSIM一般登録局の受理確認を得る。 - 特許庁

(b) by mail, sent by registered letter with acknowledgement of receipt.例文帳に追加

(b) 郵送出願し，書留郵便に対して受理確認を得る。 - 特許庁

To replace hardware which has multiple acknowledgement signals with software.例文帳に追加

複数の許可信号を有するハードをソフトで行うものである。 - 特許庁

SOFTWARE RADIO AND RADIO SYSTEM, AND ACKNOWLEDGEMENT SYSTEM THEREOF例文帳に追加

ソフトウェア無線機および無線システム、ソフトウェア無線機の認定方式 - 特許庁

BLOCK ACKNOWLEDGEMENT PROTOCOL FOR WIRELESS PACKET NETWORK例文帳に追加

ワイヤレスパケットネットワークのためのブロック肯定応答プロトコル - 特許庁

MAIL TRANSMISSION TERMINAL, MAIL RECEPTION TERMINAL, AND MAIL ACKNOWLEDGEMENT SYSTEM例文帳に追加

メール送信端末、メール受信端末、メール受信確認システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC CALL ACKNOWLEDGEMENT CONTROL ALGORITHM例文帳に追加

動的呼び承認制御アルゴリズムのための方法と装置 - 特許庁

The mobile terminal transports not only the data but also a data acknowledgement (ACK).例文帳に追加

移動端末はデータのみならずデータ受領応答（ＡＣＫ）も運搬する。 - 特許庁

In another aspect, a grant may be generated concurrently with the acknowledgement.例文帳に追加

別の態様では、承認は、確認応答と同時に生成され得る。 - 特許庁

SILENT ACKNOWLEDGEMENT FOR ROUTE DESIGNATION IN MESH NETWORK例文帳に追加

メッシュネットワークにおける経路指定のサイレントな肯定応答 - 特許庁

In the case of transmitting reception acknowledgement mail 3 to the sender, a head page of the received document is attached to the reception acknowledgement mail and a user confirms the document attached to the reception acknowledgement mail so as to easily grasp to which document the reception acknowledgement mail belongs.例文帳に追加

発信元に対して受信確認メールを送信する際には、受信確認メールに受信文書の先頭頁を添付し、ユーザは受信確認メールに添付されている文書を確認することにより、どの文書に対する受信確認メールなのかを容易に把握することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HANDLING EXPLANATION ACKNOWLEDGEMENT例文帳に追加

取扱説明了承システムおよび取扱説明了承方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ERROR RECOVERY USING NEGATIVE ACKNOWLEDGEMENT(NAK)例文帳に追加

ＮＡＫ（否定応答）を用いた誤り回復システムおよび方法 - 特許庁