「system decision making」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM AND DECISION SUPPORT METHOD例文帳に追加

意思決定支援システム及び意思決定支援方法 - 特許庁

DECISION MAKING SUPPORT DEVICE, DECISION MAKING SUPPORT PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER AND DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

意思決定支援装置及びコンピュータによって実行される意思決定支援プログラム並びに意思決定支援システム - 特許庁

DECISION-MAKING SUPPORT SYSTEM, DECISION-MAKING SUPPORT METHOD, AND DECISION-MAKING SUPPORT SIMULATION PROGRAM FOR BUSINESS ACTIVITY INVOLVING GREENHOUSE GAS EMISSION,例文帳に追加

温室効果ガス排出を伴う企業活動の意思決定支援システム、意思決定支援方法、及び意思決定支援シミュレーションプログラム - 特許庁

a method of decision-making, called consensus system 例文帳に追加

コンセンサス方式という,表決の仕方 - EDR日英対訳辞書

REAL ESTATE PURCHASE DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

不動産購入意思決定支援システム - 特許庁

SECURITY DEALING DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

証券売買意思決定支援システム - 特許庁

[Prompt and rational decision-making system]例文帳に追加

【迅速・合理的な意思決定システム】 - 厚生労働省

To provide a decision-making support system, a mediation device, a decision-making support method, and a decision-making support program which achieve supporting manager's decision-making, reflecting the desire of the whole users using an image forming device.例文帳に追加

管理者が画像形成装置を使用するユーザ全体の要望を反映して意思決定することを支援することができる意思決定支援システム、仲介装置、意思決定支援方法及び意思決定支援プログラムを提供する。 - 特許庁

PROCUREMENT DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM COOPERATING WITH MISSION-CRITICAL SYSTEM例文帳に追加

基幹システムと連携した調達意思決定支援システム - 特許庁

EXCESS EARNING RATE PREDICTION SYSTEM AND DECISION-MAKING SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加

超過収益率予測システムおよび意志決定支援システム - 特許庁

DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM FOR EXERCISING VOTING RIGHT USING ELECTRONIC INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

電子情報システムを用いた議決権行使意思決定支援システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DECISION-MAKING PATH CONTROL例文帳に追加

意思決定経路制御システム及び意思決定経路制御方法 - 特許庁

DECISION MAKING METHOD BETWEEN OTHERS AND INFORMATION EXCHANGE SYSTEM EXECUTING THE SAME例文帳に追加

他者間意思決定方法及びそれを実施した情報交換システム - 特許庁

SUPPORT SYSTEM, SUPORT METHOD, AND PROGRAM FOR DECISION MAKING例文帳に追加

意思決定支援システム、意思決定支援方法、及びプログラム - 特許庁

This three-stage decision-making system by Chokan, Tsuhangan and Hangan was called Sanhan-sei system. 例文帳に追加

この長官・通判官・判官による決裁システムを三判制という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DOCUMENT DIVERSION METHOD, DECISION-MAKING SUPPORT SYSTEM AND DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ドキュメント流用方法、意思決定支援システム及びドキュメント管理システム - 特許庁

To provide a final decision device for efficiently making a final decision on a drafted plan in a short period to guarantee objectivity to a decision in a final decision system.例文帳に追加

決裁システムにおいて、効率よく短時間での起案に対する決裁を可能とし、決裁に対する客観性を担保することができる決裁装置の提供 - 特許庁

To provide a decision support system which can perform decision making inexpensively in consideration of elements of whole management.例文帳に追加

経営全体の要素を考慮して安価に意思決定を行なうことができる意思決定支援システムを提供する。 - 特許庁

The decision-making support system 60 proposes the alternative plans to the decision maker 50 according to the relative merits of the alternative plans.例文帳に追加

意思決定支援システム６０はこの代替案の優劣に基づいて代替案を意思決定者５０に提案する。 - 特許庁

To provide a decision-making support system capable of objectively evaluating evaluation criteria and having the decisions made reflect the values of a decision maker.例文帳に追加

評価基準の客観的な評価が可能であり、意思決定者の価値観を反映させることができる意思決定支援システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR UNITARY DATA STRUCTURE FOR MAKING GLOBAL COLLISION DECISION AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

グロ—バル衝突判定用のユニタリデ—タ構造体のシステム、方法及びコンピュ—タプログラム製品 - 特許庁

When a company advances into overseas markets, for example, the degree of hub system use for logistics is a great influence on the decision-making.例文帳に追加

企業が海外進出する際、例えば物流のハブ化の度合いも大きな意味を持ってくる。 - 経済産業省

At the beginning of the time when the Ritsuryo system was established, the position of the Emperor in the political decision making was to be unquestioned but from around the ninth century, the noble hierarchy gradually started to have the right of decision making. 例文帳に追加

律令制が確立した当初において、政治意思決定に天皇が占める位置は絶対的なものとされていたが、9世紀ごろから貴族層が実質的な政治意思決定権を次第に掌握するようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With regard to decision-making concerning the provision of loans, for example, do non-representative directors seek to ensure a check-and-balance system to prevent arbitrary decision-making by the representative directors by taking specific measures such as requiring that important loans whose terms exceed prescribed limitations be subject to a decision by the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors rather than by the representative directors alone? 例文帳に追加

例えば、融資の決裁手続において、一定条件を超える重要な融資の決裁に関しては、代表取締役が独断で行うことなく、取締役会等の決定事項とする等、牽制態勢の整備に関する意思決定を行い、具体的な方策を講じているか。 - 金融庁

The system collects personal health information and medical treatment records, also analyzes the information and simulates medical treatment decision-making process, and the medical treatment decision-making process is based on specific logic in relation to a general medical treatment decision principles, a common-sense principles and a specific IHMT module.例文帳に追加

システムは、個人の健康情報と医療記録を集め且つ情報を分析しそして、医療判断処理を模擬しそして、それは、一般的な医療判断原理、常識的な原理及び所定のＩＨＭＴモジュールに関する特定の論理に基づいている。 - 特許庁

(iv) The technology (excluding programs) pertaining to the design of programs that integrate into the numerically-controlled coordinate measuring equipment an expert system that supports decision-making 例文帳に追加

四　意思決定を支援するエキスパートシステムを数値制御装置に組み込むためのプログラムの設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This was the way that had been often used under the legal code system and basically adopted for decision-making in Japanese politics before recent times. 例文帳に追加

律令制度のもとでしばしば行われた方法であり、近代以前の日本の政治意思決定方法の原則的手法であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a decision making support system for performing result evaluation of a business and quantitatively presenting the cause of the result.例文帳に追加

ビジネスの業績評価を行い、その業績に至った原因を定量的に提示する意思決定支援システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GUARANTEEING DECISION-MAKING TIME IN PROCESS EXECUTION, AND APPLICATION SERVER THEREFOR例文帳に追加

処理実行の意志決定時間保証方法及びその意志決定時間保証システム並びにそのアプリケーションサーバ - 特許庁

To provide a decision making support system which generally and simply utilizes a hierarchical analysis method for various targets.例文帳に追加

様々な対象に対して階層分析法を汎用的に且つ簡便に利用することが可能な意思決定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic decision-making system capable of placing an item approved by a proxy, under the management of an approver.例文帳に追加

代行者が代行決裁した案件を決裁者の管理下におくことができる電子稟議システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a low error rate by making soft decision Viterbi decoding possible even when a convolution code at an optional coding rate under any multi-value modulation system is transmitted.例文帳に追加

任意の符号化率の畳込み符号を、どんな多値変調方式で伝送しても軟判定ビタビ復号ができるようにして、誤り率を下げる。 - 特許庁

To provide a sensitivity evaluation system and method, allowing acquisition of more useful information in time of decision making in marketing activity.例文帳に追加

マーケティング活動における意思決定時により役に立つ情報を得ることが可能な感性評価システム及び方法を提供する。 - 特許庁

FLEXIBLE SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION AND DECISION-MAKING ACROSS MULTIPLE BUSINESS PROCESSES例文帳に追加

複数のビジネスプロセスに渡るコミュニケーションおよび意志決定のためのフレキシブルなシステムおよび方法 - 特許庁

To develop a decision making system with a learning mechanism for increasing learning accuracy and learning efficiency when a space for selecting action is very large.例文帳に追加

行動の選択のための空間が非常に大きいとき、学習精度、学習効率を高める学習機構付意思決定システムの開発。 - 特許庁

To provide a business decision-making support system which allows a salesman (MR) of medicines for doctors to obtain and analyze necessary information at need.例文帳に追加

医家向け医薬品の営業担当者（ＭＲ）が、必要な時に必要な情報を入手、分析する営業意思決定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for exploiting a medical diagnostic test employing a decision-making support system such as a neural network.例文帳に追加

ニューラルネットワークなど、意思決定支援システムを使用して、医療診断テストを開発する方法を提供する。 - 特許庁

When action decision branches are enormous, the decision making system for understanding situation and deciding an action appropriate for the situation comprises a learning section for learning rules for decision making and an action clustering section for hierarchically clustering enormous action decision branches, and dynamically executes learning of the learning section and clustering of the action clustering section.例文帳に追加

状況を理解して、その状況に適応した行動を決定する意思決定システムにおいて、行動選択肢が膨大な時、意思決定のためのルールを学習する学習部と、膨大な行動選択肢に対して階層クラスタリングを行う行動クラスタリング部を有し、前記学習部の学習と、前記行動クラスタリング部のクラスタリングが動的に行われることを特徴とする。 - 特許庁

The decision-making support system 60 sets alternative plans based on such conditions as those for problem solution presented by a decision maker 50, preset scientific judgment, and legal restrictions.例文帳に追加

本発明の意思決定支援システム６０では、代替案の設定は、意思決定者５０から提示される問題解決の条件と、予め設定されている科学的判断や法的制約といった条件とに基づいてなされる。 - 特許庁

To provide a farming system capable of relatively easily making farming decisions that have to be decided on farm working, such as the decision of a type of a sowing crop, a type of work and the decision of its time.例文帳に追加

作付作物の種類の決定や、作業の種類及びその時期の決定等農作業上決定しなければならない農業経営上の意思決定を比較的容易に行うことができる農業経営システムを提供する。 - 特許庁

Further, the system is equipped with constitution for correcting errors of the decision data and making a CRC check and detecting and outputting the path timing corresponding to the reliability of the decision data.例文帳に追加

更に、判定データに対して誤り訂正やＣＲＣチェックを行い、判定データの信頼度に応じてパスタイミングを検出して出力する構成を備える。 - 特許庁

To provide a system which supports performing decision making by collecting information in order to make a decision on a certain subject by a user, creating a scenario for solving it as a problem of statistical decision theory and creating a new scenario by referring to a past scenario and taking it.例文帳に追加

ユーザがある課題に対して意思決定をするために、情報を収集して、統計的決定理論の問題として解くためのシナリオを作成し、また過去のシナリオを参照・取り入れて新たなシナリオを作成して、意思決定を行うことを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a decision making support system capable of providing information for judgement for supporting reasonable and valid decision making by effectively using a text mining technique and referring to a plurality of points of contention based on opinions of many people related to a given theme.例文帳に追加

テキストマイニング手法を有効活用し、所与のテーマに関連する多くの世人の意見に基づいての複数の論点を参照することにより合理的且つ妥当性のある決定支援のための判断情報を提供可能な意思決定支援システムを提供する。 - 特許庁

Originally these meetings were informal in nature, and although decisions were made in accordance with the tosai-gogisei (a system under which the role of members was merely to advise the single individual vested with final decision-making power), the Jin no Sadame gradually became a de facto institution for government policy-making. 例文帳に追加

本来は非公式の会合であり、意思決定も統裁合議制に則って行われていたが、次第に実質上の政策決定期間となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are enterprises that are concentrating decision making authority and enterprises proceeding with making the organizational hierarchy more flat, but it seems that there are not many SMEs that review their organizational structure along with the adoption of an information system.例文帳に追加

意思決定権限の集中化や組織階層のフラット化を進めている企業も存在するが、情報システムの導入に伴って組織体制まで見直している中小企業は多くないようである。 - 経済産業省