おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。の英語

The drowning man called for help, but in vain.

The drowning man called for help, but in vain.

The drowning man shouted for help.

I came near being drowned, trying to rescue a boy.

I thought that it became the reason why I want to save people.

I cried for help, but nobody took any notice of my cries.

Such a friend will fail you in time of need.

The boy screamed for help but couldn't make himself heard.

The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.

As a last resort, she cried out for help.

You said, let's help that person.

He was a friend in need.

he acted selflessly when he helped the old lady in distress

He was ungrateful enough [so ungrateful as] to reject my kind offer to help him.

The dying man made an effort to say something, but could not.

She implored for mercy.

First, a man comes to them for help.

an act intended to help that turns out badly

The attempt to rescue the hostages failed miserably

He rescued the boy from drowning.

I ran the risk of losing my job to help her.

He ventured his life to rescue a drowning child.

The only way was to ask her for help.

He saved others―（死んでなら）―at the price of his life―at the cost of his life―at the sacrifice of his life―（死ぬ覚悟でなら）―at the risk of his life―at the hazard of his life―at the peril of his life.

to sacrifice one to many―sacrifice one on the altar of many

The doctor tried hard to save the wounded boy.

He was in despair of ever being rescued.

He had the effrontery [cheek] to come and ask for help, after all the trouble he gave us last year.

The boy has just been rescued from drowning.

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.