意味 | 例文 (211件) |
ご依頼によりの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 at your request
「ご依頼により」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 211件
議長の依頼により彼女はその会合に出席した。例文帳に追加
She attended the meeting at the request of the chairman.発音を聞く - Tanaka Corpus
さらに、この各記憶速度を当初の依頼速度と比較し、差が所定値より大きいなら、依頼速度に所定の値を加えて又は減じて、依頼速度を変更し、各処理装置4に対し、変更後の依頼速度で処理を依頼する。例文帳に追加
Furthermore, the parallel processing management device compares each storage speed with the original request speed, and when the difference is larger than a prescribed value, adds or subtracts a prescribed value to or from the request speed to change the request speed, and requests each processor 4 to perform processing by the changed request speed. - 特許庁
保護者の依頼により,乳幼児を一時預かり,保育する施設例文帳に追加
a facility where babies and young children are cared for as a favor to their parents - EDR日英対訳辞書
この依頼元タスクユニットは、前記複数の符号変換部のいずれかに画像データの符号変換を依頼するものであり、また、依頼元タスクユニットの個数は符号変換部の数より多く、かつそれぞれに予め優先度が設定されている。例文帳に追加
The request source task unit requests code conversion of picture data from one of the plurality of code conversion parts. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「ご依頼により」に類似した例文 |
|
ご依頼により
That's very perceptive of you.
こよりをよる
According to the schedule
Check in at the reception desk
according to the figure
According to our agreement...
to neglect one's duties―be neglectful of one's duties―be negligent in attending to one's duties―be remiss in the discharge of one's duties
ものによっては
according to the table
「ご依頼により」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 211件
以後、義満は祈祷や占い事は必ず有世に依頼するようになり、有世も義満の依頼を天皇や摂関家の依頼よりも優先するほどの奉仕を行った。例文帳に追加
Ever since then, Yoshimitsu asked Ariyo whenever he needed to make a prayer or have a fortune-telling; Ariyo served Yoshimitsu focusing on Yoshimitsu's requests over requests from the Emperor or Sekkan-ke (line of regents and advisers).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
発荷主2の商品輸送依頼データはパスワードチェック手段5により各発荷主が特定され、それぞれの依頼データが秘匿された状態で輸送依頼データボックス6に収納される。例文帳に追加
Each consignor is specified a password check means 5 about commodity transportation request data of the consignor 2, and each piece of the request data is stored in a transportation request data box 6 in a concealed state. - 特許庁
この広告情報は、インターネット(4)を介して、依頼条件を持つ広告依頼者(5)とサーバコンピュータ(3)とが結ばれ、相互の交信から合意が得られ、依頼条件と広告印刷条件とに適った広告依頼者の広告情報が、広告依頼者コンピュータからの要求によりサーバコンピュータ(3)から小売り店舗(1)に送信されたものである。例文帳に追加
For the advertisement information, and advertisement requester 5 having a request condition is connected to a server computer 3 via the Internet 4, and when the both reach an agreement by the mutual communication, the advertisement information of the advertisement requester suitable to the request condition and advertisement printing conditions is transmitted from the server computer 3 to the retain store 1, according to the request from the advertisement requester computer. - 特許庁
二 前号に掲げる機関の依頼又は通報により捜索又は救助を行なう航空機例文帳に追加
(ii) Aircraft used for engaged in search or rescue activities by request or notification by the organizations listed in preceding item発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
これによりシステム利用者が各依頼人毎の帳票レイアウトを判別する必要を無くす。例文帳に追加
Thus, the system user does not have to discriminate a slip layout for every client. - 特許庁
今回の依頼人よりも穏やかな物腰で、日曜学校の若者のようだっただろう?」例文帳に追加
Was there ever a more mild-mannered, Sunday-school young man?''発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
防犯装置提供業者から貸し出され依頼者宅に設置される防犯装置により依頼者宅の異常が検出されると、自動的に所定の事後処理依託業者の端末に当該依頼者宅への要員の出動を指示する出動通知を送信し、この要員により被害の確認を受ける。例文帳に追加
When anomaly of a client house is detected by a security device lent by a security device provider for installation in the client house, a notice of mobilization for instructing dispatch of a personnel to the client house is automatically transmitted to a terminal of a specified follow-up service contractor, and damage confirmation by the personnel is received. - 特許庁
広告依頼主ごとのクーポン券が集合した共同広告方法において、各広告依頼主の宣伝広告費用の低減等はもとより、広告依頼主ごとに利用されたクーポン券の履歴を解析してデータベース化することで、広告依頼主ごとに効率の良い共同広告方法を提案すること。例文帳に追加
To provide each advertisement client with an efficient common advertisement method by reducing the advertising expenses of each advertisement client or the like, as a matter of course and analyzing the history of trading stamps used by each advertisement client, to make the history to be a database in a method for a common advertisement, where the trading stamps of each advertisement client are assembled. - 特許庁
1
at your request
英和対訳
|
意味 | 例文 (211件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2rendezvous
-
3sphery
-
4believe
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
「ご依頼により」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |