そんなことを言えば、うそをついていることになりますよ。の英語

If you say so, you are telling a lie.

I'll punch you if you say that kind of thing.

You should have said so earlier.

You should've said so earlier.

You must despise me if I say this.

It's indecent to say that.

If I say so, he will drink hard enough.

If you tell me a lie, I'll spank you.

No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.

That sure puts me on the spot.

You will not be altogether displeased to hear her say so.

You shall smart for it.

If that is so, please be clear about it.

You don't need to worry about such a thing.

You have only to keep silent.

Heaven will punish you for saying such a thing.

I should feel hurt to have such Things said of me.

I'm afraid you will find this story rather tiresome.

That's painfully true.

You are persuasive when you say that.

You're kind to say so.

You are kind to say so.

Such remarks are sure to give offence―offend some one.

Yours is a name to conjure by

Yours is a word to conjure with

Your word is law.

I can hardly make a speech without feeling nervous.

He knows most who speaks least.

Yours is a word to conjure with

Your word is law.