インク定着時間の英語

浸透性の低い第１のインク（ブラックインク）による記録の劣化を抑えつつ定着時間の短縮化を図ることができるようにしたインククジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording method in which a fixing time can be shortened by suppressing deterioration of recording with first ink (black ink) of low permeability. - 特許庁

フラッシュ光源を用い、短時間で色ムラ等のない高画質の画像を定着することが出来る記録方法およびインクの提供。例文帳に追加

To provide a recording method and ink for fixing a high definition image free from unevenness in color in a short time by using a flash light source. - 特許庁

両面印刷時に、おもて面最後の記録媒体の後端を検知した後、インクを定着させるために必要な時間、記録動作を禁止する。例文帳に追加

At the time of printing on both sides, after detecting the rear end of the last recording medium for the front side, recording operation is inhibited for the time duration required for fixing ink. - 特許庁

色材物質の定着部間でのにじみの発生を抑え、定着時間が短縮可能で、定着性の良好な記録方法及びインクのセットを提供する。例文帳に追加

To provide a recording method which enables shortening of a fixing time by controlling occurrence of oozing out between fixing parts of a color material substance and is good in a fixing property, and to provide an ink set. - 特許庁

有色インクを用いて記録媒体１７１に画像を記録する工程の最中あるいは記録工程が終了した後に透明インクを記録する第１の付与工程と、ここで付与された透明インクが定着する時間をおいて、再び透明インクを記録する第２の付与工程とを用意する。例文帳に追加

A first application step for printing clear ink during the printing of the image on a print medium 171 using color ink, or after the printing step has been completed, and a second application step for recording clear ink again after taking time for the applied clear ink to fix are provided. - 特許庁

本発明の目的は、水に短時間曝された際に汚れたり、または流れたりしないように、インクジェット画像の定着性を改良するためのインクジェット印刷方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for ink jet printing for improving fixability of an ink jet image so as not to contaminate or flow in the case of being exposed with water in a short time. - 特許庁

本発明の目的は、水に短時間曝された際に、汚れたり、または流れたりしないように、インクジェット画像の定着性を改良するためのインクジェット印刷方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an ink jet printing method for improving the fixture of an ink jet image so as not be stained or run away at the short time exposure to water. - 特許庁

インクジェット記録装置において、記録シート上でインク溶剤などの浸透が遅くなるような反応を生じさせて記録を行う場合に、それによって定着時間が長くなることを防止する。例文帳に追加

To prevent the fixing time from elongating when printing by generating a reaction in which penetration of ink solvent on a printing sheet is delayed in an ink jet printing device. - 特許庁