埋土種子による緑化工法の初期のエロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent the initial erosion of a greening method by buried seeds. - 特許庁

アルカリ腐食の問題をなくして配管内のエロージョン・コロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent erosion and corrosion in piping by eliminating a problem of alkali corrosion. - 特許庁

回転斜板式ピストンポンプにおいて、バルブプレートのエロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent erosion of a valve plate in a rotary swash plate type piston pump. - 特許庁

固定の強度を向上したシート部材を用いて、シート部の損傷等のエロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent erosion such as damage to a seat portion by using a seat member having improved fixing strength. - 特許庁

複合材翼からエロージョン防止用金属が剥離しずらく、また剥離しても新たなエロージョン防止用金属に容易に交換修理することができる。例文帳に追加

To provide a composite material blade with an erosion prevention metal hardly peeling off from the composite material blade, and easily repairable of exchangeable with a new erosion prevention metal even if peeled. - 特許庁

バレルのシリンダポートに生じるエロージョンを有効に防止することができる技術を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a technique for effectively preventing erosion caused in the cylinder ports of a barrel. - 特許庁

化学的機械的研磨（ＣＭＰ）法を用いて不要な電極膜を除去する際のエロージョンによる膜減りの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent film reduction due to erosion, when an unwanted electrode film is removed using chemical mechanical polishing(CMP) method. - 特許庁

この構造は、ガス導入孔１９ａの両側端部で生じるプラズマで促進されるエロージョンを防止する。例文帳に追加

In this structure, erosion accelerated by the plasma generated at both side end parts of the gas introduction hole 19a is prevented. - 特許庁

分散効率の低下を抑制できるとともにキャビテーション、エロージョンの発生をも防止できるノズル及び分散装置を得る。例文帳に追加

To provide a nozzle and a dispersion apparatus which can control deterioration of the dispersion efficiency and prevent occurrence of cavitation and erosion. - 特許庁

被ドーピング材のエロージョンやレジスト材料の硬化を防止しつつ、高濃度且つコンフォーマルなプラズマドーピングを行う。例文帳に追加

To perform conformal plasma doping of high concentration while preventing erosion of a material to be doped and curing of a resist material. - 特許庁

後縁（２０８）から吹出す乾燥蒸気は、二次液滴の粒径を減少させ、それによってエロージョンを防止する。例文帳に追加

The dry steam blowing out of the trailing edge (208) reduces the droplet size of secondary droplets, preventing erosion. - 特許庁

製造する際に熱交換管にエロージョンが発生することを防止、さらに製造コストの低減および軽量化を図りうる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger preventing generation of erosion in a heat exchange tube in manufacturing, and reducing its manufacturing costs and weight. - 特許庁

比較的安価な水を用い、設備を大型化することなく、しかも圧縮機のエロージョンを防止できる吸気冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an intake air cooling device capable of preventing erosion of a compressor without upsizing equipment while using relatively inexpensive water. - 特許庁

埋め込み配線やプラグ等を形成する際のＣＭＰ工程において、エロージョンやディッシングの発生を防止すること。例文帳に追加

To eliminate erosion or dishing in a chemical-mechanical polishing(CMP) step for forming embedded wiring, plug, etc. - 特許庁

ろう付け時において下方側となるコア部の部位（融けたろう材が溜まり易い部位）におけるエロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent an erosion at the site of a core (the site at which a molten brazing material is easily stored) which becomes a lower side during a brazing operation. - 特許庁

湿り蒸気の衝突による動翼の基部のエロージョンを防止できる蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam turbine capable of preventing erosion of a base part of a bucket due to collision of wet steam. - 特許庁

弁棒の一部が流路に露出しているバタフライ弁において、弁棒の露出部がエロージョンによって減肉することを防止する。例文帳に追加

To prevent an exposing part of a valve rod from decreasing thickness by erosion in a butterfly valve having a part of the valve rod exposing to a flow passage. - 特許庁

四方弁の弁座及びボール表面のエロージョンを防止する電圧発生阻止装置（ボルテージブロック）を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage block device for preventing erosion of a valve seat of a four-way valve and the surface of a ball. - 特許庁

エロージョン部のノジュール発生を抑制すると同時に、スパッタリング中にＩＴＯターゲット上の非エロージョン部に付着した付着物質の剥離を防止することによって、製品の歩留まりを向上させるＩＴＯスパッタリングターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide an ITO(indium tin oxide) sputtering target capable of improving product yield by inhibiting the occurrence of nodules in an erosion region and simultaneously preventing the peeling of sticking matter adhering to a non-erosion region on an ITO target during sputtering. - 特許庁

ヒートシンクの内部の交叉流路は滑らかに形成され、エロージョンを有効に防止し、離脱した金属粒子による流路閉塞を効果的に防止する例文帳に追加

A crossing water channel inside the heat sink is formed smooth so that the erosion is effectively prevented and chocking to the channel by separated metal particles is effectively prevented. - 特許庁

給水ライン５中の鋼製材料に対しては、ＡＶＴ（Ｏ）処理条件を満たすようにしてエロージョン・コロージョンを防止し、銅系材料にに対しては、溶存酸素濃度を減少させて、銅系材料の腐食を防止する。例文帳に追加

The erosion-corrosion are prevented by satisfying AVT(O) treatment conditions to a steel material in the water supply line 5, and the corrosion of the copper material is prevented by reducing a dissolved oxygen level to the copper material. - 特許庁

配線密集部と配線孤立部を含む半導体装置の製造方法において、エロージョンの発生を防止するとともに、酸化膜表面のマイクロスクラッチの発生を防止すること。例文帳に追加

To obtain a method for fabricating a semiconductor device having a dense wiring part and a wiring isolation part in which erosion is prevented from been caused while preventing microscratches on the surface of an oxide film. - 特許庁

したがって、ろう付け時において下方側となるアウターフィン１１２に多くのろう材が拡散してしまうことを防止できるので、ろう材の拡散によりエロージョンがアウターフィン１１２に発生することを防止できる。例文帳に追加

Accordingly, since the diffusion of the much brazing material to outer fins 112 of the lower side during the brazing operation can be prevented, the occurrence of the erosion due to the diffusion of the material at the fins 112 can be prevented. - 特許庁

高圧ボイラシステムの給水ラインのエロージョン・コロージョンを簡単に防止するとともに、給水ライン及び復水ライン中の銅系材料の腐食も防止する。例文帳に追加

To easily prevent erosion-corrosion of a water supply line of a high-pressure boiler system and to prevent corrosion of a copper material in the water supply line and a condensate line. - 特許庁

キャビテーションエロージョン防止用のデフレクタを給、排油孔に設けた燃料噴射ポンプにおいて、デフレクタのキャビテーションエロージョン等の疲労壊食の発生を防止して該デフレクタの寿命を延長し、該デフレクタの交換に伴うメインテナンスコストが低減された回転式デフレクタをそなえた燃料噴射ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection pump equipped with a deflector for preventing cavitation erosion in an oil inlet/spill hole, the rotary deflector whose lifetime is extended by preventing generation of fatigue erosion-corrosion of the deflector, such as cavitation erosion and the like, and whose maintenance cost for replacement of the deflector is decreased. - 特許庁

温度が１００〜５００℃で、エロージョンならびに塩酸腐食および／または硫酸腐食が発生する過酷な環境において、ハステロイＣ２２やハステロイＣ２７６のようなＭｏ含有量の高いＮｉ基合金と同等の耐食性を有するとともに、エロージョンの発生も防止できるＮｉ基合金材を提供する。例文帳に追加

To provide an Ni-based alloy material which has corrosion resistance equal to that of an Ni-based alloy with a high Mo content such as Hastelloy C22 and Hastelloy C276 and in which the generation of erosion can be prevented, in a severe environment wherein temperature is 100 to 500°C and erosion and hydrochloric acid corrosion and/or sulfuric acid corrosion occur. - 特許庁

本発明は、高圧流体に起因して発生するキャビテーションエロージョンにより生じる亀裂をより効果的に防止するための高圧金属配管の接続頭部を提供する。例文帳に追加

To provide a connection head part for high pressure metal piping for effectively preventing crack created by cavitation erosion caused by high pressure fluid. - 特許庁

オーバーラッピングプロペラ方式を用いた二軸船において、前方プロペラで発生するチップボルテックスキャビテーションによる後方プロペラのエロージョンを防止することができる船舶の推進装置を提供する。例文帳に追加

To provide a propulsion system for ship, which prevents a rear propeller from eroding due to chip vortex cavitation generated at a front propeller, in a twin-screw ship using an overlapping propeller system. - 特許庁

キャビテーション・エロージョンによる高圧燃料噴射時により生じる燃料噴射ノズル部内の変形、損傷や破損などを防止することを可能にした燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device capable of preventing the deformation, damage and breakage of the interior of a fuel injection nozzle, at the time of high pressure fuel injection caused by cavitation and erosion. - 特許庁

沸騰水型原子炉の残留熱除去系において、非常用炉心冷却系として規定されたポンプ揚程の範囲内で注入弁のエロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent erosion of an injection valve in the range of a pump head specified as an emergency core cooling system, in a residual heat removal system of a boiling water reactor. - 特許庁

特殊な加工や工程を必要としない、タンクのろうがチューブ折り曲げ接合部に流動してもチューブでのエロージョンを防止することができるアルミニウム合金製熱交換器ろう付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of brazing an aluminum alloy heat exchanger eliminating the necessity of specific work and processes and for preventing erosion in a tube even when solder of a tank is made to flow in a tube bending joint part. - 特許庁

付着性の強い石炭を燃焼させた場合であっても、エロージョンによる伝熱管の摩耗を防止し、かつ、広い範囲の伝熱管付着灰を効果的に除去すること。例文帳に追加

To provide a soot blower device that prevents erosive wear of heat transfer tubes and keeps heat transfer efficiency intact by effectively removing a wide range of heat transfer tube deposit ash even when sticky coal is burned. - 特許庁

本発明は、遮水機能を低下させることなく、エロージョンや滑り面化現象を防止できるベントナイト混合土を用いた遮水体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an impervious body using bentonite-mixed soil, in which any erosion or sliding surface formation phenomenon can be prevented from being caused without reducing the impervious function. - 特許庁

ディッシングやエロージョンなどの過剰研磨を防止しつつ、コンタクトプラグや配線形成領域以外の導電膜を迅速に除去することができる電解複合研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite electrolytic polishing method capable of rapidly removing a conductive film in regions other than a contact plug or wiring line forming region while preventing excessive polishing, such as dishing or erosion. - 特許庁

半導体デバイス製造装置やフラットパネルディスプレイデバイス製造装置などのプラズマエロージョンを防止する目的において有用な溶射皮膜の形成に適した溶射用スラリーを提供する。例文帳に追加

To provide a slurry for thermal spraying suitable for formation of a useful sprayed coating, in order to prevent plasma erosion of a semiconductor device manufacturing apparatus, flat-panel display manufacturing apparatus or the like. - 特許庁

ポンプ吐出時の脈動を小さくし、かつキャビテーションエロージョンをより確実に防止して耐久性を向上し、生産性のよい安価な歯車ポンプを得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive gear pump with good productivity by minimizing pulsation in discharging and further surely preventing cavitation erosion. - 特許庁

タンクのろうが溶融している間、コア部の温度を常にタンク部よりも低く保つことによって、タンク部からチューブ折り曲げ部へろう材が流動した場合でも、確実にチューブのエロージョンを防止する。例文帳に追加

When the brazing filler metal of the tank is molten, by maintaining the temperature of a core at a level lower than that of the tank all the time, erosion of the tube is securely prevented even when the brazing filler metal is made to flow from the tank into the tube bending part. - 特許庁

流量不足を生じることなく、バルブ室１３の容積を小さくして、ノズルニードルの応答性を向上でき、キャビテーションエロージョンの発生を防止すること。例文帳に追加

To improve response of a nozzle needle and prevent cavitation erosion by making volume of a valve chamber 13 small without causing insufficient flow rate. - 特許庁

比誘電率が小さい層間絶縁膜に形成された配線の配線密集部に生じるエロージョンを抑制して、比誘電率が小さい層間絶縁膜の露出を防止できるようにする。例文帳に追加

To suppress erosion which occurs in the interconnect-dense part of interconnection formed on the interlayer insulating film of a small relative dielectric constant, and to prevent the exposure of the interlayer insulating film of the small relative dielectric constant. - 特許庁

切欠溝あるいは導油孔からの流体がピストン室の開口部内壁面に衝突による金属表面のキャビテーションエロージョンの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent cavitation erosion from being generated on the metallic front surface caused by collision of a fluid from a cutout groove or an oil introducing hole with an opening part inner wall surface of a piston chamber. - 特許庁

ラスミンは、もともと防錆剤であり、これを含む動作流体は、シリンダ、ピストンの腐食、エロージョンを防止するとともに、動作流体が接触する流体機械の内周面に対して防錆効果をもともとに有している。例文帳に追加

The Rusmin (R) is originally a rust preventive, and the working fluid containing this prevents the corrosion and erosion of a cylinder and a piston, and, further, originally has rust prevention effect to the internal circumferential face of fluid machinery in contact with a working fluid. - 特許庁

分離器本体内に硬質スケール等が侵入した場合でも、下部鏡板内面及びドレン管台内面にエロージョンが発生することを防止し得る汽水分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam separator capable of preventing the generation of erosion in the inner surface of an under part end plate and the inner surface of a drain pipe base even in the case rigid scale, or the like, enter into a separator body. - 特許庁

製造する際に熱交換管にエロージョンが発生することを防止、さらに製造コストの低減および軽量化を図りうる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger capable of preventing the generation of erosion on a heat exchanger tube in manufacturing, and reducing manufacturing cost and weight. - 特許庁

汽水混合流体に混入した固体粒子が汽水分離器の内部に留まって回転するのを防止してエロージョンによる損傷が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the damage to an air-water separator caused by erosion by preventing such a phenomenon that solid particles getting mixed in an air- water mixed fluid are accumulated in the air-water separator to be rotated. - 特許庁