シェアするの意味はの英語

ワークシェアリング：特許の分野では、他庁のサーチ・審査結果を利用し、先行技術調査などの重複する作業を削減し、サーチ・審査を負担軽減することを意味する。例文帳に追加

In the patent field, "worksharing" generally refers to reduction of search/examination burden by reducing overlapping work such as prior art searches using search/examination results of other offices.発音を聞く  - 特許庁

厚生労働省（2001）によれば、ワークシェアリングとは、雇用機会、労働時間、賃金という３つの要素の組合せを変化させることを通じて、一定の雇用量を、より多くの労働者の間で分かち合うことを意味する。例文帳に追加

According to the Ministry of Health, Labour and Welfare (2001), work sharing means sharing a certain amount of work by as many workers as possible through altering the combination of the three factors: employment opportunity, working hours, and wage. - 経済産業省

その後、当該エンティティは、自エンティティを表わすエンティティプロパティの情報を意味情報スイッチに登録することにより、当該エンティティプロパティの情報を前記シェアードリンクに基づいて、エンティティ１の属するイベントプレース内の他のエンティティに波及させる。例文帳に追加

Then the entity registers information on the entity properties representing the own entity in a semantic information switch to promulgate the information on the entity properties among other entities in an event place to which the entity 1 belongs, based on the above shared link. - 特許庁

データと、前記データの意味情報とからなるイベントを送受信するエンティティは、自身が現在参加しているイベントプレース情報と、過去に参加したイベントプレースのイベントプレース情報とを、自身とシェアードリンクを確立したエンティティに送信する。例文帳に追加

An entity for transmitting and receiving an event consisting of data and the semantic information of the data transmits event place information for an event place with which it is engaged at the present and event place information for the event place with which it was engaged in the past to an entity which establishes a shared link with it. - 特許庁