ファクシミリ装置１２からファクシミリ装置２２への接続要求を中継サーバ４に送ってファクシミリ装置間の通信を可能にした後、ファクシミリ装置１２から中継サーバ４へ画像を送信すると、中継サーバ４で画像を中継し、ファクシミリ装置２２へ画像を送信する。例文帳に追加

After the facsimile terminal 12 sends a connection request to the facsimile terminal 12 to the relay server 4 to establish communication between the facsimile terminals, when the facsimile terminal 12 transmits an image to the relay server 4, the relay server 4 relays the image and transmits the image to the facsimile terminal 22. - 特許庁

アダプタ装置11をファクシミリ通信回線12を介してファクシミリ装置に接続し、このアダプタ装置11を介してＬＡＮ14と通信する。例文帳に追加

The adaptor 11 is connected to a facsimile machine via a facsimile communication line 12, and communication is established with LAN 14 via the adaptor 11. - 特許庁

通信端末装置１は公衆回線３を介してファクシミリ装置２と接続されており、ファクシミリ通信で画像を送受信する。例文帳に追加

This communication terminal equipment 1 is connected through a public line 3 to facsimile equipment 2, and a picture is transmitted and received through facsimile communication. - 特許庁

ファクシミリ装置を接続することなくファクシミリ信号を送受信できる移動通信機及びそれを用いた移動通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication apparatus which can transmits/ receives a facsimile signal without connecting a facsimile, and a mobile communication system employing it. - 特許庁

第２ファクシミリ装置３０ｂは、通信装置１００を介して第１ファクシミリ装置３０ａと接続されている。例文帳に追加

A second facsimile apparatus 30b is connected to a first facsimile apparatus 30a via a communication apparatus 100. - 特許庁

ファクシミリシステム１０は、ローカルネットワーク１５２で接続されたファクシミリ装置１００と通信管理装置２００とを含む。例文帳に追加

A facsimile system 10 includes the facsimile machine 100 and a communication management apparatus 200 which are interconnected by a local network 152. - 特許庁

ファクシミリ装置１０１は、ファクシミリ装置１０２から通知されたポートと接続して上記指定された通信を行う。例文帳に追加

The facsimile apparatus 101 connects the port, notified from the facsimile apparatus 102 and executes the specified communication. - 特許庁

本発明は、ＩＰ電話網に接続されている場合にも安定したファクシミリ通信を行うファクシミリ装置に関する。例文帳に追加

To provide facsimile machine for performing stable facsimile communication even in the case of being connected to an IP telephone network. - 特許庁

あるファクシミ装置とのファクシミリ通信中に、異なる通信経路を介して接続された他のファクシミリ装置から新たなファクシミリ通信要求が競合していることを検出する（Ｓ４）。例文帳に追加

During facsimile communication with a certain facsimile machine, it is detected that a new facsimile communication request is competing from another facsimile machine connected via a different communication path (S4). - 特許庁

ファクシミリ装置1に通信機器接続端子2を介して制御付加装置3を接続する。例文帳に追加

A control adder 3 is connected to a facsimile machine 1 via a communication equipment connection terminal 2. - 特許庁

複数の無線接続されたファクシミリ装置を収容するファクシミリ装置において、無線通信のトラフィックを削減可能なファクシミリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a facsimile machine, which can reduce the traffic of radio communication, in a facsimile system accommodating a plurality of facsimile machine connected by radio. - 特許庁

着脱可能な無線通信装置を接続して他のファクシミリ装置とファクシミリ通信が可能な無線ファクシミリ装置であって、無線通信装置が接続されていない場合や正常に使用できない場合であっても、ファクシミリ送信処理を行なうことのできる無線ファクシミリ装置及びその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio facsimile machine capable of realizing facsimile communication with the other facsimile machine by connecting an attachable and detachable radio communication device, and to provide the radio facsimile machine capable of realizing facsimile transmission processing even when any radio communication device is not connected, or even when the radio communication device can not be normally available and a method for controlling the radio facsimile machine. - 特許庁

同じ回線に複数のファクシミリ装置を接続しておき、記録出力不能時に他のファクシミリ装置で代行受信して即時性を維持し、障害の発生をユーザに報知するとともに、装置コストの上昇を抑えたファクシミリ装置及びファクシミリ通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine and a facsimile communication system for maintaining the immediacy by performing alternate reception by another facsimile equipment when recoding output is disabled by connecting a plurality of facsimile machines with the same line, for informing a user of generation of a failure and the equipment cost of which is suppressed. - 特許庁

公衆回線に接続制御してファクシミリ通信を行うファクシミリ装置において、表題データをイメージデータに変換することなくテキストデータとして送信することが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine capable of transmitting title data as text data without converting the title data into image data in the facsimile machine that is subjected to connection control to a public line and performs facsimile communication. - 特許庁

本発明に係るファクシミリ送受信システムは、ファクシミリ装置１００とファクシミリ装置２００とが通信回線３００を介して接続されて構成される。例文帳に追加

This system consists of facsimile terminals 100, 200 that are interconnected by a communication line 300. - 特許庁

第２ファクシミリ装置３０ｂが出力したファクシミリ原稿を、ネットワーク１２に向けて送信する場合、切替部１０８は、第２ファクシミリ装置３０ｂと第１通信処理部１２２とを接続する。例文帳に追加

When a facsimile original outputted from the facsimile apparatus 30b is transmitted to the network 12, a switching section 108 connects the facsimile apparatus 30b to a first communication processing section 122. - 特許庁

ローカルシステムにファクシミリ装置を接続した場合でも、インターネットを利用したリアルタイムのファクシミリ通信が可能なファクシミリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile system that can attain facsimile communication in real time by utilizing the Internet even when a facsimile terminal is connected to a local system. - 特許庁

ネットワークファクシミリ情報テーブルに登録されているいずれかのネットワークファクシミリ装置を利用したファクシミリ通信が可能となるので、ファクシミリ通信動作を行う際の接続の信頼性を向上することができるとともに、効率的なファクシミリ通信動作を行うことができるという効果を得る。例文帳に追加

This system can improve the reliability of connection in the case of performing a facsimile communication operation and also obtains an effect that an efficient facsimile communication operation can be performed because it is possible to perform facsimile communications by utilizing any network facsimile terminal registered in a network facsimile information table. - 特許庁

画像処理装置は、ファクシミリサーバに接続して、通信情報を取得する。例文帳に追加

An image processing apparatus is connected to the facsimile server, and acquires the communication information. - 特許庁

送信画像の送信元となるファクシミリ装置１から該ファクシミリ装置１と同一ＬＡＮ７に接続する中継ファクシミリ装置３００を経由して相手先ファクシミリ装置へ上記送信画像の代行送信が可能なファクシミリ通信システムに於いて装置運用の自由度に向上させること。例文帳に追加

To improve a degree of freedom in apparatus operation in a facsimile communication system capable of proxy transmission of a transmission image from a facsimile machine 1 that becomes the transmission source of the transmission image, through a relay facsimile machine 300 that is connected to the same LAN 7 as the facsimile machine 1, to an opposite-side facsimile machine. - 特許庁

回線１〜３を介して接続してきたＰＳＴＮ側ファクシミリ装置、またはネットワークカード２０を介して接続してきた相手ゲートウェイから到来する信号に応じて、それ以後、ファクシミリ通信を中継するか、あるいはファクシミリ通信以外の通信を中継するかを決定する。例文帳に追加

The facsimile gateway decides whether it relays facsimile communication or it relays other communications than the facsimile communication thereafter depending on a signal coming from a PSTN side facsimile machine connected via lines 1 to 3 or from an opposite gateway connected through a network card 20. - 特許庁

ファクシミリ装置１０２は、ファクシミリ装置１０１からの入力されたアドレスを用いた呼接続時に、該アドレスが暗号通信用ポートのアドレスであるか平文通信用ポートの平文通信用アドレスであるかを判別し、該判別されたポートをファクシミリ装置１０１に通知する。例文帳に追加

When a call connection using the address input from the facsimile machine 101, the facsimile apparatus 102 discriminates whether the address is an address of an encryption communication port or a plain text communication address of a plain text communication port, and notifies the facsimile apparatus 101 of the discriminated port. - 特許庁

情報受信端末起動信号により接続された電話機及びファクシミリ装置が誤作動しないファクシミリ装置の提供、及び、接続された電話機で通信前情報通知サービスを利用することが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine which does not cause malfunctions a telephone set and another facsimile machine connected by an information reception terminal start signal and to provide a facsimile machine by which a connected telephone set can utilize a before-communication information notice service. - 特許庁

インターネット４０を介して接続された相手方のファクシミリ装置とファクシミリ通信を行うファクシミリ装置２０において、相手方のファクシミリ装置のＵＲＬを指定することによりＴＣＰ接続した後、相手方のファクシミリ装置と、ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３０の通信手順に係るメッセージを、ＨＴＴＰの通信手順におけるリクエスト・メッセージとそれに応答するレスポンス・メッセージとを用いて送受信することによりファクシミリ通信を行う。例文帳に追加

In facsimile equipment 20 for performing facsimile communication with the opposite facsimile equipment connected through the Internet 40, facsimile communication is performed with the opposite facsimile equipment by transmitting and receiving a message related to the communication procedure of ITU-T recommendation T.30 by using a request message in an HTTP communication procedure and a response message responding to the request message after performing TCP connection by designating the URL of the opposite facsimile equipment. - 特許庁

パケット通信ネットワークに接続し、ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８に準拠したファクシミリ通信を行うネットワークファクシミリ通信制御方法およびネットワークファクシミリ装置、および、記憶媒体を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a network facsimile communication method, network facsimile equipment and a storage medium which are connected to a packet communication network and perform the facsimile communication based on the ITU-T recommendation T. 38. - 特許庁

ナンバーディスプレイサービスに対応している電話機を、ファクシミリ装置の外付電話として接続し、ナンバーディスプレイサービスに対応している電話回線をファクシミリに接続して通信を行うことができるファクシミリ装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a facsimile machine, capable of performing communication by connecting a telephone set coping with a number display service as the exterior telephone of the facsimile machine and connecting a telephone line coping with the number display service to a facsimile. - 特許庁

ＩＰ電話回線網を介してファクシミリ通信を可能にした通信接続装置及び通信接続方法。例文帳に追加

COMMUNICATION CONNECTION APPARATUS AND COMMUNICATION CONNECTION METHOD FOR ATTAINING FACSIMILE COMMUNICATION VIA IP PHONE LINE NETWORK - 特許庁

ファクシミリサーバ装置がゲートウェイ装置を介して受信するＩＳＤＮとの通信制御情報に基づいて、ＩＳＤＮに接続された第２の形式、例えば、グループIVのようなファクシミリ装置に対して送信しようとしていたファクシミリデータを、ＰＳＴＮに接続された第１の形式、例えば、グループIIIのようなファクシミリ装置に対して送信するように制御する。例文帳に追加

A facsimile server unit transmits facsimile data going to be sent to a 2nd form device such as a facsimile terminal of a group IV connected to an ISDN on the bases of communication control information with the ISDN received via a gateway to a 1st form device such as a facsimile terminal of, e.g. a group III as its control. - 特許庁

アナログ公衆回線網ＰＳＴＮに接続されているグループ３ファクシミリ装置に対して適切にファクシミリ通信を行うことができるようにしたネットワーク通信装置提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a network communication device that appropriately achieves facsimile communication to a group 3 facsimile machine connected to an analog public circuit network PSTN. - 特許庁

通信回線網に接続されたファクシミリ装置１に通信ネットワーク２を通じて収容されるクライアント装置３ａ，３ｂ…との間におけるファクシミリ着信を処理する。例文帳に追加

The facsimile communication among client devices 3a, 3b... to be stored in a facsimile machine 1 connected with a communication line network through a communication network 2 is processed. - 特許庁

ファクシミリ通信仲介装置２２は、このデータを用いて２回目以降の正常な通信時に受信側のファクシミリ装置２３に接続する。例文帳に追加

The facsimile communication mediation device 22 connects the facsimile equipment 21 on the transmitting side to the facsimile equipment 23 on the receiving side in normal communication in second time or afterward using this data. - 特許庁

自装置のファクシミリ機能が使用中の場合、ネットワークに接続された他の装置のファクシミリ機能を用いて画像送信を行う画像通信システム及びその通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image communication system and its communication method that can conduct image transmission by using a facsimile function of other device connected to a network when a facsimile function of its own device is in use. - 特許庁

インターネットを経由するファクシミリの受信装置に対して他の通信網に接続する送信側からのファクシミリを中継する場合の通信料金を節減する。例文帳に追加

To save a communication charge in relaying facsimile from a transmitter side connected to another communication network to a facsimile receiver via the Internet. - 特許庁

第１通信手段は、Ｇ３型ファクシミリ装置からのオフフック信号およびダイヤル信号を検出した際、ファクシミリ接続手順を実行するとともに送信文書のファクシミリ信号を逐次受信し、検出したオフフック信号・ダイヤル信号とともにファクシミリ信号を第２通信手段に伝達する。例文帳に追加

When an off-hook signal and a dial signal from a G3 facsimile apparatus are detected, a first communication means carries out facsimile connection procedures, sequentially receives facsimile signals of a transmission document and transports the facsimile signals to a second communication means together with the detected off-hook signal and dial signal. - 特許庁

装置間の通信方法を接続されているファクシミリ装置の能力を考慮して適切に設定可能なファクシミリゲートウェイ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a facsimile gateway device capable of appropriately setting a communicating method between devices by considering the capability of connected facsimile equipment. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、公衆回線Ｎ１を使ってファクシミリ画像情報を受信し、受信されたファクシミリ画像情報から、検索用の情報を抽出し、抽出された検索用の情報に基づいて、当該ファクシミリ装置１に接続された通信網Ｎ２から検索された画像情報を取得し、取得された画像情報を印刷する。例文帳に追加

The facsimile device 1 receives facsimile image information by using a public line N1, extracts the information for search from the facsimile image information thus received, acquires the searched image information from a communication network N2 connected with the facsimile device 1 based on the information for search thus extracted, and prints the image information thus acquired. - 特許庁

複数のホスト装置と通信接続されて共有されるファクシミリ装置において，ロギングする送信ファクシミリデータのファイル名を，その内容を特定しやすいファイル名とすることができること。例文帳に追加

To obtain a facsimile being connected in communication with a plurality of host units and shared among them in which transmission facsimile data to be logged can have such a name as facilitating specification of its content. - 特許庁

ファクシミリ装置３０が有するファクシミリ通信／通話の判定機能を主装置１０から利用し、その判定結果に応じた通話接続制御を行う。例文帳に追加

A master unit 10 utilizes a discrimination function of a facsimile communication/speech, provided in the facsimile machine 30 to make speech connection control, in response to the result of discrimination. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、ネットワークカード１０を介してＩＰ（Internet Protocol）網Ｎに接続されており、外部機器Ａとインターネットファクシミリ通信可能に構成されている。例文帳に追加

The facsimile machine 1 is connected to an IP (Internet Protocol) network N through the network card 10 and configured to perform Internet facsimile communication with external equipment A. - 特許庁

ファクシミリ信号伝送装置が複数タンデムに接続されている場合でも、復調及び変調遅延等が積算されないようにし、伝送遅延に起因するファクシミリ通信の異常切断を防止する。例文帳に追加

To prevent facsimile communication from being abnormally interrupted due to a transmission delay by avoiding a demodulation and modulation delay or the like from being integrated even when a plurality of facsimile signal transmitters are connected in tandem. - 特許庁

ローカルエリアネットワークに複数のネットワークファクシミリ装置が接続された場合に、ユーザの使い勝手を良好にできるネットワークファクシミリ通信システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a network facsimile communication system capable of making the convenience of a user satisfactory in the case a plurality of network facsimile terminals are connected to a local area network. - 特許庁

ファクシミリ装置１は情報処理装置（ＰＣ等）、画像形成装置に通信回線を介して接続される。例文帳に追加

The facsimile machine 1 is connected to an information processing apparatus (PC or the like) and the image forming apparatus via a communication line. - 特許庁

ファクシミリ通信のためのデータ通信網の接続を確実且つ容易にし、問題なくスムーズにインターネットなどのデータ通信網を利用してリアルタイムにファクシミリ通信を行うことを可能としたデータ通信装置、通信システム、データ通信方法及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a data communication unit, a communication system, a data communication method and a storage medium by which the connection of a data communication network for facsimile communication can surely be facilitated, then the facsimile communication can be conducted smoothly in real time through the utilization of a data communication network such as the Internet. - 特許庁

インターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なうインターネットＦＡＸ機能を有するファクシミリ装置で、発呼してダイヤルアップ接続でインターネットに接続して公衆電話網とインターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なう場合の発呼時の電話番号の入力操作を簡単にする。例文帳に追加

To provide facsimile equipment having an Internet FAX function for operating facsimile communication by using the Internet as a communication path capable of simplifying the input operation of a telephone number at the time of making calling at the time of calling and connecting to the Internet by dial-up connection in order to perform facsimile communication by using a public telephone network and the Internet as the communication path. - 特許庁