さらに第2-2-40図では、マッチング指数を輸出マッチング指数と輸入マッチング指数とに分解しているが、そこから、①2003年以降我が国の輸入と世界需要とのマッチングが高まっていること、②2000年頃から我が国の輸出と世界需要のマッチングが低下していること、の2点を読み取ることができる。例文帳に追加

Figure 2-2-40 shows the matching index separated into the export matching and import matching indices, and these indices show that 1) from 2003 the match between Japan's imports and global demand increased and 2) from around 2000 the match between Japan's exports and global demand declined. - 経済産業省

マッチングプロセッサ１４は、所定の対象物を異なる時点で撮影したキーフレーム間の対応点を画像マッチングにより検出する。例文帳に追加

A matching processor 14 detects corresponding points between key frames imaging a predetermined object at different time points by image matching. - 特許庁

代表点マッチング処理部１０２は、現フレームの画像と前フレームの代表点からなる画像との間で、マッチング処理を行う。例文帳に追加

A representative point matching processing section 102 conducts matching processing between an image of a current frame and an image consisting of representative points of a preceding frame. - 特許庁

画像間の対応点推定方法およびテンプレートマッチングシステム例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING CORRESPONDING POINTS BETWEEN IMAGES AND TEMPLATE MATCHING SYSTEM - 特許庁

焦点マッチングモデルは、作動中のアクセスに向けて記憶される。例文帳に追加

The focus matching model is stored for access during operation. - 特許庁

手書き文字の対応点マッチング方法、装置及びプログラム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MATCHING CORRESPONDING POINT IN HAND-WRITTEN CHARACTER, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

マッチングプロセッサ１４はフレーム間の対応点情報を検出する。例文帳に追加

A matching processor 14 detects corresponding point information between frames. - 特許庁

マッチングプロセッサ１４はそれらの画像間で画素マッチングを行い、対応点ファイルＦを刷込部１００へ送る。例文帳に追加

A matching processor 14 performs picture element matching between the images and sends a corresponding point file F to a stenciling part 100. - 特許庁

マッチングプロセッサ１４はそれらの画像間で画素マッチングを行い、その結果が対応点ファイルＦとして記録される。例文帳に追加

A matching processor 14 performs pixel matching between those images, and a result is recorded as a corresponding point file F. - 特許庁

マッチングプロセッサ１６は、隣接キーフレーム間で画像マッチングを計算して対応点情報ＭＦを生成する。例文帳に追加

A matching processor 16 generates the corresponding point information MF by calculating image matching between adjacent key frames. - 特許庁

詳細マッチング段階では、端点特徴を用いて照会文書１２と候補１７との詳細マッチングを行う。例文帳に追加

On a detailed matching stage, detailed matching is performed between the reference document 12 and candidates 17 while using end point features. - 特許庁

画像データ及びマッチングされた特徴点定義が少なくとも２画像マッチングをサポートするために隣接するカメラへ通信される。例文帳に追加

Image data and matched characteristic point definition are communicated to an adjacent camera in order to support at least two-image matching. - 特許庁

マッチングプロセッサ１６は、除外されなかったキーフレーム間で画像マッチングを計算して対応点情報を生成する。例文帳に追加

A matching processor 16 calculates image matching between the key frames not excluded to produce corresponding point information. - 特許庁

画像中には原理的にマッチングが取れない点や正しいマッチング位置を求めるのが困難な点が含まれるので、マッチング演算を行う画素を選択してさらにその画素における演算内容を選択することにより、効率よく処理を行うマッチング演算回路を提供する。例文帳に追加

To provide a matching arithmetic circuit capable of efficiently carrying out processing by selecting pixels for carrying out a matching arithmetic operation, and selecting arithmetic contents in those pixels since an image principally includes points whose matching is impossible or points whose correct matching positions are difficult to calculate. - 特許庁

このマッチングサイズＡを検査画像Ｉの全体に対してサーチし、その結果、マッチングした部分が図中で実線、点線、一点鎖線で囲まれた領域であり、マッチングできなかった部分Ｂが残る。例文帳に追加

This matching size (A) is searched over the whole image I to be inspected, and as a result, matched sections are shown as regions surrounded by the solid line, dotted line and alternate long/short dash line in Fig., and a section B is left, which can not be matched. - 特許庁

テンプレートマッチングによる対応点探索を行なうステレオマッチング手法において、隠れ領域が存在する場合でも簡易な処理で精度の高いマッチングを行なう。例文帳に追加

To perform accurate matching by simple processing even when a hidden area is present in a stereo-matching method for performing a corresponding point search by template matching. - 特許庁

また、クエリ特徴点とモデル特徴点とのセット同士のマッチングがLSHにより行われる。例文帳に追加

In addition, the matching of sets between query feature points and model feature points is performed by LSH. - 特許庁

「白点」との組合せでガンマ補正は正確な色マッチングを成し遂げるのに使われる.例文帳に追加

In combination with the "white-point" gamma correction is used to achieve precise colour matching.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

動き推定部３は、代表点マッチング方法により複数の候補ベクトルを推定する。例文帳に追加

A motion estimation section 3 estimates a plurality of candidate vectors by representative point matching. - 特許庁

インピーダンスマッチングを容易にとることができるＮ点給電ループアンテナを提供すること。例文帳に追加

To provide an N-point feeding loop antenna which can easily realize impedance matching. - 特許庁

誤対応点の検出及びマッチング処理に対する信頼性評価の精度の向上を図る。例文帳に追加

To enhance precision for evaluation reliability in misdetection of correspondence point with respect to matching processing. - 特許庁

対応点付けを確実に実行し、ミスマッチング領域の発生を減少させる。例文帳に追加

To reduce occurrences of mismatching regions by surely executing the matching of corresponding points. - 特許庁

交差点の通過の際にマッチングすべき道路を適切な位置に確実に候補として挙げる。例文帳に追加

To reliably line up roads to be matched upon the passage through intersections at appropriate positions as candidates. - 特許庁

異なる白色点をもつメディア間のカラーマッチングを良好に行うことができるようにする。例文帳に追加

To appropriately perform color matching between media having different neutral points. - 特許庁

合成相関マップより、相関値が極大値を取る点を、マッチング位置とする。例文帳に追加

A point at which a correlation value shows a maximal value is taken as a matching position in the synthetic correlation map. - 特許庁

マッチングプロセッサ１６は新たなキーフレームも加えて対応点情報を生成しなおす。例文帳に追加

The matching processor 16 regenerates corresponding point information by adding the new key frame. - 特許庁

マッチングプロセッサ１４はキーフレーム間の対応点情報を検出する。例文帳に追加

A matching processor 14 detects corresponding point information between key frames. - 特許庁

Ｘ線に基づいた分析の際に対象物にビームをマッチングさせる際の問題点を解決する。例文帳に追加

To solve a problem at the time of matching a beam with an object in X-ray based analysis. - 特許庁

マッチング回路をアンテナと一体化した４点給電ループアンテナを提供すること。例文帳に追加

To provide a four-point-fed loop antenna, in which a matching circuit is integrated with an antenna. - 特許庁

線点テンプレートと線点データベースとの間でテンプレートマッチングを行ってテンプレートマッチングに成功した場合には線点テンプレートに対応した直交表割付を行う。例文帳に追加

Template matching between a line and point template and a line and point data base is carried out and when the template matching is successful, orthogonal table allocation corresponding to the line and spot template is carried out. - 特許庁

マッチングプロセッサ１４はそれらの画像間で画素マッチングを行い、第１画像上に取られたメッシュの格子点について、その対応点を第２画像上に求める。例文帳に追加

A matching processor 14 applies pixel matching between the images and obtains points on the 2nd image corresponding to mesh grating points taken on the 1st image. - 特許庁

そして、マッチング点からマッチング区間を含む被比較区間の終端までの音声データをクロスフェード処理を施しながらフレーム中間点に挿入する。例文帳に追加

Then speech data from the matching point to the end of the compared section, including the matching section, are inserted at frame intermediate points, while being subjected to cross-fade processing. - 特許庁

マッチングプロセッサ２２は、第１キーフレームと第２キーフレームとの間で対応しあう点に関する情報である対応点情報を画像マッチング処理により取得する。例文帳に追加

A matching processor 22 acquires corresponding point information which is information relating to points corresponding between the first key frame and the second key frame. - 特許庁

そして、位置検出装置１は、マップマッチング処理を行った各道路データのマップマッチング候補点のうち、最も尤度の高い候補点を地図上の自車位置に選定することを特徴とする。例文帳に追加

Then, the position detection device 1 selects a candidate point having the highest likelihood as own vehicle position on the map from among map matching candidate points of each road data subjected to the map matching processing. - 特許庁

撮影物体の３次元形状の計測において、対応点マッチング処理を必要としない距離の抽出を行うことによって対応点マッチングに起因して発生する誤計測の問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of generating an erroneous measurement caused by corresponding point matching by extracting a distance needless of corresponding point matching with regard to the measurement of a 3-dimensional shape. - 特許庁

３次元空間情報取得部２４の対応点検出部２４ｂは両画像の対応点マッチングを行い、マッチングにより得られた３次元空間情報を出力部２５に渡す。例文帳に追加

A correspondent point detecting part 24b of the 3D spatial information acquiring part 24 performs corresponding point matching of both the images and dispatches 3D spatial information provided by matching to an output part 25. - 特許庁

画像処理装置１０は、画像の特徴点を抽出し、抽出した特徴点を用いてマッチングを行い、このマッチングの結果に基づいて、画像を圧縮する。例文帳に追加

The image processor 10 extracts feature points of an image, performs matching by using the extracted feature points, and compresses the image according to the result of the matching. - 特許庁

距離算出部２１５は、基準テンプレートもしくは変形テンプレートのいずれかを用いて、他方の画像の他方に対するテンプレートマッチングをおこない、マッチングのとれた特徴点までの撮影距離を算出する。例文帳に追加

A distance calculation part 215 performs template matching with the other image by using either the reference template or the deformed template, and calculates a photographic distance to the matching feature point. - 特許庁

衛星画像データに対して幾何学補正処理を行う際に、最適な地上基準点を含むマッチング用画像データを選択するマッチング処理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a matching system for selecting image data for matching including an optimum ground reference point when performing geometric correction processing to satellite image data. - 特許庁

作成したレシピを最初にパターン検査装置で実行する際、グローバルアライメント点へ移動した後、優先度順にマッチング用パターンを使用してパターンマッチングを行う（801〜803）。例文帳に追加

When the generated recipe is executed first with the pattern inspection apparatus, pattern matching is conducted using the matching patterns in the priority sequence after movement to the global alignment point (801 to 803). - 特許庁

ＤＰマッチング部２１のうち、コスト計算部２２は、左画像のスキャンライン上の画素を縦軸、右画像のスキャンライン上の画素を横軸として、各対応点についてマッチングコストを計算する。例文帳に追加

In a DP matching section 21, a cost computing section 22 uses pixels on a scan line of left image as a longitudinal axis, and pixels on a scan line of right image as a lateral axis, and computes matching costs for corresponding points. - 特許庁

マッチング処理部３６は、上記連続成分の頂点と補助画像データとのマッチング処理を行い、各連続成分の３次元位置情報を取得する。例文帳に追加

A matching processing part 36 performs matching processing of a vertex of the continuous component and auxiliary image data, and acquires three-dimensional position information of each the continuous component. - 特許庁

一次マッチング部１８は高速カメラ１２ａによる低解像度だが変化の少ない画像間でマッチングを計算し、一次対応点ファイルＦＭＦを生成する。例文帳に追加

A primary matching part 18 calculates matching between images having low resolution and little change by a high speed camera 12a, and forms a primary corresponding point file FMF. - 特許庁

テンプレートマッチングによって対象物が検出された後は、ＩＣＰマッチングによって、テンプレートと点群データとの位置関係をより精密に合致させ、対象物の検出を行う。例文帳に追加

After an object is detected by the template matching, the positional relation of the template and the point group data is much more precisely matched by ICP matching, and the object is detected. - 特許庁