仕事と遊びを結び付けるのは難しい。の英語

It is hard to combine business with pleasure.

Don't mix business with pleasure.

It is hard to be successful at both study and club activities.

Work is hard but it is fun.

The work begins to get more difficult.

The work was very difficult.

It's easier to have fun than to work.

It seems to be becoming hard to get a good job.

It is fun because it is fulfilling to do the work.

Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.

He does his job well and is eager to succeed.

Such a difficult job costs a lot of time and effort.

I'll starve if I don't work hard.

to have difficulty accomplishing something

I work hard and play hard.

Jobs are hard come by these days.

Jobs are hard to come by these days.

Work is tough but it is fun.

Pattens are difficult to balance on.

How's things at the office?

That job is tough, but it is worthwhile and fulfilling.

Learn to break down large tasks into manageable units.

My colleague is shaping up very well at work.

I was worried about whether I should quit the company because balancing my family and job is so difficult.

Moving house is a vexatious business.

When you're at work, if you have a lot of workmates, it's surprisingly difficult to build a consensus.

It's a difficult task to educate children.

I face difficult task in this work.

He is difficult to get along with.

You can trust him with any job.