君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。の英語

Your report is pretty good, if not excellent.

Your essay is not entirely satisfactory.

There are one or two points in your essay that need improving.

I was disappointed at your paper.

I was disappointed with your paper.

There are few mistakes in your report.

Your composition is as good as ever.

Your speech was far from satisfactory.

Your musical career is amazing.

Your lecture was very wonderful.

There are a few mistakes in your report.

You have a very crisp way of speaking.

Your proposal is very wonderful.

Your lessons are really good.

Nothing can excuse your poor grades.

On the whole, I think your plan is a very good one.

Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.

Your speech was far from satisfactory.

Your essay is admirable in regard to style.

Your English composition leaves nothing to be desired.

I think that the way you teach is very skilled.

Your report is very easy to understand.

We often talk about you.

I've done you well in the letter of recommendation.

The lecture you gave yesterday was masterpiece.

The lecture you gave yesterday was a masterpiece.

Your story was very encouraging.

You have fairly hit the nail on the head.

The way you teach was wonderful.

In terms of quality, his is the best report.