塩水のようなの英語

塩水容器４２内に供給した水に塩容器４５から塩を溶解し約１０％濃度の塩水を生成する。例文帳に追加

The salt from the salt container 45 is dissolved in the water supplied into the salt water container 42 so as to generate the salt water at about 10% of concentration. - 特許庁

銀アンミン錯塩水溶液などの銀錯塩水溶液を電解液に用いて電解し、平均粒径（Ｄ５０）１０μｍ以下の微粒銀粉を得られた。例文帳に追加

The fine silver powder having ≤10 μm average particle diameter (D50) is obtained by electrolyzing a silver ammine complex aqueous solution used as the electrolyte. - 特許庁

海水などの塩水への通電制御が容易であり、流動する塩水の諸条件が多少変動しても、滅菌作用に必要な有効塩素を有効に生成して滅菌効果を安定させる塩水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a saline water treatment method which facilitates the current-carrying control of saline water such as seawater, and stabilizes sterilizing effect by producing effectively an effective chlorine necessary for sterilization action even if various conditions for the flowing saline water vary in some degree. - 特許庁

塩水流下ラインにおける詰まりを防止するとともに、塩水が軟水に混入して軟水使用機器へ供給されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent not only the clogging of a slat water flow-down line but also such a phenomenon that salt water is mixed with soft water to be supplied to a soft water-using appliance. - 特許庁

塩水供給量を容易に変更することができる軟水装置の塩水供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a salt water supply device of a water softening apparatus which can easily change the salt water supply amount. - 特許庁

塩水生成装置２の塩水を利用して被処理水を軟水化する軟水装置３と、前記塩水生成装置２から導入した塩水を電気分解し、水殺菌用の次亜塩素酸ナトリウムを生成する電気分解装置４とを備える。例文帳に追加

This water treatment apparatus includes a water softener 3 for softening water utilizing brine from a brine producing apparatus 2, and an electrolyzer 4 for electrolyzing brine introduced from the brine producing apparatus 2 to produce sodium hypochlorite for water sterilization. - 特許庁

好適な態様においては、前記塩水の濃度は、水１００質量部に対して塩水原料７〜５０質量部からなる範囲にあり、前記含塩水ゲルと発熱剤との配合割合は、含塩水ゲル１００質量部に対して発熱剤２０〜１００質量部の範囲にある。例文帳に追加

The concentration of the salt water is in the range of the 7-50 mass parts of the salt water raw material to the 100 mass parts of water, and the compounding ratio of the exothermic agent to the salt water containing gel is in the range of 20-100 mass parts of the exothermic agent to 100 mass parts of the salt water containing gel under a preferable state. - 特許庁

再利用可能なハンドピースにより配置される食塩水バルブは、プローブ組立品を通して食塩水供給部と連絡し、カッター管とその他のカニューレの食塩水の洗浄を行なう。例文帳に追加

A saline solution valve disposed by the reusable handpiece is communicated with a saline solution supply section via the probe assembly to clean the cutter tube and other cannulas with saline solution. - 特許庁