彼らは決してうまくはいかないだろう。の英語

They will never agree.

Those probably cannot be resolved.

They probably won't accept that.

I can't fit in with them.

They don't do that at all.

It has fared ill [well] with them.

They don't really care about that kind of thing.

They don't get along with each other very well.

They don't think kindly of that.

Apparently, they are not that much in a rush.

They are not thinking seriously about that.

They aren't bad.

They aren't at fault.

They won't know about that.

I am afraid they can't get along very well.

They were not sure whether they could come or not.

Those don't work properly.

They seldom, if ever, quarrel with each other.

There is little hope that they are alive.

They would be no match for her.

They are far from happy.

They are not suited to each other.

They all termed it nonsense.

They probably won't buy that anymore.

They won't quite grow.

They didn't feel like dealing with that at all.

Are not they theirs?

They won't be able to get up so early.

They deal not with what is right but rather with what is valuable.

These rarely break.