係合溝２４は、上面視放射状に配列されており、対向する一対の係合溝２４同士が同じ深さで形成されている。例文帳に追加

The engagement grooves 24 are radially formed with a view from over, and a pair of opposite engagement grooves 24 are formed at the same depth. - 特許庁

蓋１１の中心を中心として放射状に、円周上に配列され、形成された複数の溝１３に、矢印１５を嵌合する。例文帳に追加

Arrows 15 are fitted into a plurality of grooves 13 which are formed by being radially arranged on the circumference in such a manner as to center on the center of the cover 11. - 特許庁

多数の研摩糸１，２を概ね放射状に配列した中空のディスク１１，１２を多数枚積層した研磨ブラシに関する。例文帳に追加

The polishing brush comprises a number of layered hollow discs 11, 12 having a number of polishing filaments 1, 2 arranged in an approximately radial form. - 特許庁

ブレーキディスクは、ハブ１と、ロータ２と、ハブ及びロータを連結すべく放射状に配列された複数の連結ピン３とを備える。例文帳に追加

This brake disk has a hub 1, a rotor 2 and a plurality of connection pins 3 radially arranged for connecting the hub and the rotor. - 特許庁

ディスク基盤Ａ，Ｂ間には放射状に配列された複数の接着剤吐出ノズル４が挿入され、一斉に接着剤が吐出される。例文帳に追加

A plurality of adhesive discharge nozzles 4 arranged radially are inserted between the disk substrates A and B, and adhesive is discharged simultaneously. - 特許庁

チャンバー２外側の周囲に多数の磁石１０ａを放射状に配置して円弧状に配列して構成した回転磁石１０が配置される。例文帳に追加

A rotary magnet 10 composed in such a manner that many magnets 10a are radially arranged around the outside of the chamber 2, so as to be circular is disposed. - 特許庁

平面視において孔１の中心Ｐに関して放射状となるように配列される補強繊維２を有するゴムで成る弾性ワッシャ。例文帳に追加

The elastic washer includes rubber having the reinforced fiber 2 arranged to become a radial shape on the center P of a hole 1 in a plan view. - 特許庁

光ファイバ配列部材１は、角柱状であり、光ファイバ固定溝１ａが各側面に放射状に形成されている。例文帳に追加

The optical fiber arraying member 1 is prismatic and is radially formed with optical fiber fixing grooves 1a on respective flanks. - 特許庁

指向性変換部４５はＶ溝状をした指向性変換パターン４８を放射状に配列することによって構成されている。例文帳に追加

The directivity conversion part 45 is constituted by arraying radially V-grooved directivity conversion patterns 48. - 特許庁

長ナット３０には、その外周面に複数本の鉄筋または鋼棒３４が放射状に配列されて取付けられている。例文帳に追加

On the long nut 30, a plurality of reinforcements or steel bars 34 are radially arranged and mounted on the outer peripheral surface. - 特許庁

また、ケース（Ｃ）の内面には、空気流によって塵埃を払拭し且つディスク（４）の振れを抑制する放射状リブ（３３）が複数配列される。例文帳に追加

Further, plural radial ribs 33, which wipe out dust and suppress the wobbling of the disk 4 by an air flow, are arranged on the internal face of the case C. - 特許庁

また、断面構造が、放射状配列型、サイドバイサイド型、海島型、又は芯鞘型である複合繊維を用いてもよい。例文帳に追加

The cross-section structure of the conjugate fiber may be a radially arranged type, side-by-side type, sea-island type, or sheath-core type. - 特許庁

また、鍋３に形成した凹部５１は、鍋３の内底部分３ａに同心円状にあるいは部分的に切断された同心円状に配列して設けられ、あるいは、鍋３の内底部分３ａに中心部から放射状に配列したり、平行な線状に配列したりして設けられる。例文帳に追加

The recesses 51 are arranged on the inner bottom 3a of the pot 3 as concentric circles, or partially cut concentric circles, or arranged radially from the center of the inner bottom 3a of the pot, or arranged in parallel lines. - 特許庁

透光性基板１１に形成されたプリズムにより、基板１１に導入された光を偏向して出射するプリズムシート１０であって、中心軸から同心円状に複数の環状溝が配列された円輪状プリズム１２と、中心軸から放射状に複数の直線溝が配列された放射状プリズム１３とを有するようにした。例文帳に追加

The prism sheet 10 for deflecting and emitting a light introduced into a transparent substrate 11 with a prism formed on the substrate 11 includes; a circular prism 12 having a plurality of annular grooves arrayed concentrically from a center axis; and a radial prism 13 having a plurality of straight grooves arrayed radially from the center axis. - 特許庁

シンチレーション光ファイバは円弧状に湾曲した状態で設置され、シンチレーション光ファイバの外側に、多数の平板状コリメータ１８が放射状にほぼ等間隔で配列されている。例文帳に追加

The scintillation optical fiber is installed in the arc-shaped bent state, and many plate-shaped collimators 18 are arrayed radially at approximately equal intervals on the outside of the scintillation optical fiber. - 特許庁

一対の円板部の間に複数の羽根が放射状に配列される羽根車と、羽根車と駆動軸を介して連結するモータ回転子とを有するポンプ機構を備える。例文帳に追加

This pump includes the pump mechanism having the impeller for radially arranging a plurality of blades between a pair of disk parts and a motor rotor connected to the impeller via a driving shaft. - 特許庁

ヒートシンク１は複数の放射状に延伸する放熱用フィン１２が円柱状の基部１１の円柱外側面に連続的に環状に配列されている。例文帳に追加

A heat sink 1 has a plurality of radially extended heat radiating fins 12 that are continuously annularly arranged on the cylindrical outer side of a cylindrical base part 11. - 特許庁

液晶には連続性があるので、その回りの液晶分子２３が垂直配向領域２２を中心として放射状に配列されるので、全表示領域に渡って、良好な視角特性を得ることができる。例文帳に追加

Since the liquid crystal has continuity, surrounding liquid crystal molecules 23 are radially arranged centering the vertical alignment region 22 so as to make excellent viewing angle characteristics obtained throughout the full display region. - 特許庁

上部デッキ４ａと下部デッキ４ｂとを有するダブルデッキ構造の浮屋根５Ａに、水２１を封入させた多数の循環管１４を、周方向所要の配列間隔で放射状に組み付ける。例文帳に追加

At required circumferential arrangement intervals, many circulation tubes 14 with water 21 sealed in them are radially fitted to a double-deck- structured floating roof 5A having an upper deck 4a and a lower deck 4b. - 特許庁

整形工程では、ティース５ｂが放射状となるように複数の分割コア５が周方向に配列されると共に、環状に整形されてステータコア４が形成される。例文帳に追加

In a forming process, a plurality of the divided cores 5 are arrayed in the circumferential directions so that teeth 5b become radial and are arranged annularly, to form the stator core 4. - 特許庁

光ファイバ配列部材１は、円形状の平板として構成され、中心を通る放射状のＶ溝が光ファイバ固定溝１ａとして形成されている。例文帳に追加

An optical fiber arraying member 1 is constituted as a circular flat plate, and radially arranged V-grooves passing through the center are formed as optical fiber fixing grooves 1a. - 特許庁

回転軸２３の周囲に放射状に配列した整流子片２９に対応して、通電用ブラシ３０と短絡用ブラシ３１をそれぞれ回転軸２３の周囲に９０°ピッチで交互に配置する。例文帳に追加

In correspondence with commutator segments 29 arranged radially around a rotary shaft 23, conduction brushes 30 and short circuit brushes 31 are arranged alternately at a pitch of 90° around the rotary shaft 23. - 特許庁

蒸気乾燥器の羽根構成は、中心線Ｃの周囲に（中心線Ｃから離間して）放射状パターンに従って配列された複数の一次羽根６０２を含んでもよい。例文帳に追加

A vane configuration for a steam dryer may include a plurality of primary vanes 602 arranged in a radial pattern around a center line C (spaced apart from the center line C). - 特許庁

上側シェル（２）及び下側シェル（３）の内面に、ディスク（４）の中心部から外周側へ向かう放射状リブ（３Ｃ）が円周方向に沿って複数配列されている。例文帳に追加

On the internal surface of an upper shell 2 and a lower shell 3, radial ribs 3C are arrayed from the center part to the outer periphery side of the disk 4 along the circumferential direction. - 特許庁

その振動膜５のドーム部９は、環状部１９の内側に凹状又は凸状の溝部２１を放射状に多数配列形成した構成を有する。例文帳に追加

The dome portion 9 of the vibrating diaphragm 5 is configured to have a large number of concave or convex grooves 21 arranged radially on the inside of an annular portion 19. - 特許庁

該複数のディスクは、該複数のディスクによって規定された該複数のアパーチャー４０が、該中心軸に沿って放射状に設置されるように、そして互いの間で等距離になるように配列されている。例文帳に追加

The plurality of the disks are disposed in a way that the plurality of the apertures 40 defined by the plurality of the disks are configured in a radial pattern along the central axis and distanced equally from one another. - 特許庁

第２グループ１０２の第１の端子１１は、それぞれ、第２の点Ｐ_２を通って放射状に配列される複数の第２の直線Ｌ_２に沿って延びるように形成されている。例文帳に追加

The first terminals 11 of the second group are formed in a manner that they may extend along second straight lines L_2 that pass a second point P_2 and are radially arranged. - 特許庁

ローター４ａ、４ｂ・・・は、放射状に配列されたアーム５を周面に有するものであり、１方向に回転し、ベールＢの搬入方向に沿って前段と、中段と、後段とに配置されている。例文帳に追加

The rotors 4a, 4b have an arm 5 arranged radially on the peripheral surface thereof, rotate in one direction and are disposed on the front, the middle and the back stages along the bale B bringing-in direction. - 特許庁

フォーカスコンタクト（７）の連結板（７ａ）を、円筒状のベース挿通孔（８）の中心から放射状に配列し、その延長線上に抵抗素子（１６）を外部リード線と接続するターミナル（１７）を取り付ける。例文帳に追加

A connecting plate (7a) of the focus contact (7) is disposed radially from the center of a cylindrical shaped base insert hole (8) and on the extension line of it a terminal (17) connecting the resistance element (16) with an outside lead wire is installed. - 特許庁

冷却部材は、放射状配列で配設された複数のミリチャネル３４をさらに画成し、ミリチャネルは、入口マニホルドから冷却剤を受け取り、出口マニホルドへ冷却剤を送り出すように構成される。例文帳に追加

The cooling piece further defines a number of millichannels 34 disposed in a radial arrangement and configured to receive the coolant from the inlet manifolds and to deliver the coolant to the outlet manifolds. - 特許庁

第一ティース２１及び第二ティース２２は、鉄心素板２０の中心から放射状に延び且つ円周方向に沿って等角度間隔に交互に配列されている。例文帳に追加

The first teeth 21 and the second teeth 22 are radially extended from the center of the core element plate 20 and are alternately arranged at equal angular intervals along the circumferential direction. - 特許庁

複数の第１の端子１１は、それぞれ、１点Ｐ_１を通って等角度の間隔で放射状に配列される複数の直線Ｌ_１に沿って延びるように形成されている。例文帳に追加

The first terminals 11 are respectively formed as extending along a plurality of straight lines L_1 that are radially arranged at spacing of an equal angle while passing one point P_1. - 特許庁

そして、本体部１１に中心開口１２の中心点を出発点として中心開口１２の周縁から本体部１１の周縁に向けて放射状に配列されたＶ字溝１４が形成されている。例文帳に追加

V-shape grooves 14, which are arranged in radial shape from the periphery of the center opening 12 to the peripheral edge with the center of the center opening 12 as the starting point are formed in the body part 11. - 特許庁

処理容器２１内で上下複数段の放射状に配列されて垂直な回転軸３５に取り付けられている各カッティングブレード４１を高速水平回転させて水平切断エネルギを発生させる。例文帳に追加

Each of cutting blades 41 that are radially arranged in a plurality of upper and lower steps in a processing container 21 and are attached to a vertical rotational axis 35 is horizontally rotated at a high speed to generate a horizontal cutting energy. - 特許庁

素子部２０が、接地板１０の中心軸線の周りに略等しい角度間隔で放射状に配列する３枚以上の同一形状の素子板２１で構成されている。例文帳に追加

An element part 20 is constituted of three or more element boards 21 of identical shape, radially arranged at angle intervals approximately equal to the surroundings of a central axis line of a grounding plate 10. - 特許庁

複数の光源７０ａ乃至７０ｄは、目盛り盤２０ａの裏面側にて、光源７０ａから光源７０ｄにかけて、指針２０ｃの回動中心から放射状にプリント基板６０の上面に配列されている。例文帳に追加

Lights 70a to 70d are arrayed on the top surface of a printed board radially from the center of rotation of a pointer 20c in order on the reverse surface side of a scale board 20a. - 特許庁

第１グループ１０１の第１の端子１１は、それぞれ、第１の点Ｐ_１を通って放射状に配列される複数の第１の直線Ｌ_１に沿って延びるように形成されている。例文帳に追加

The first terminals 11 of the first group are formed in a manner that they may extend along a plurality of first straight lines L_1 that pass a first point P_1 and are radially arranged. - 特許庁

光拡散体１を中心にｎ本の光ファイバ２を放射状に配列してバス基板３に固定し、このバス基板３を上下方向にｍ枚積層してｍチャネルｎスロットの光バスを形成する。例文帳に追加

On a bus substrate 3, n optical fibers 2 are radially arranged and fixed with respect to an optical diffusing body 1 forming a center, and the optical bus having m channels and n slots is formed by vertically stacking m bus substrates 3. - 特許庁

回転可能のローラ本体の内部に、鉄心鋼板の複数を、放射状に配列積層して配置された筒状の鉄心と、この鉄心に巻装されてある誘導コイルからなる誘導発熱機構とを備える。例文帳に追加

A cylindrical iron-core made of a plurality of iron-core steel plates laminated and arranged radially, and an induction heating system constructed with an induction coil wound on the iron-core, are installed inside a rotatable roller main body. - 特許庁

また、複数の屈曲振動モジュール７が筒形状に配列されており、支持部材９は、筒形状に配列された屈曲振動モジュール７の中心に設けられたシャフト８から放射状に延び、隣接する屈曲振動モジュール７のそれぞれの振動板３の端部と接合している。例文帳に追加

The plurality of bending vibration modules 7 are cylindrically arranged, and the supporting members 9 radially protrude from a shaft 8 provided at the center of the cylindrically arranged bending vibration modules 7 and are joined with the ends of the respective diaphragms 3 of adjoining bending vibration modules 7. - 特許庁

また、本発明のＥＬを用いた光学式エンコーダは、微細な間隔を隔てて放射状に配列されたＥＬの光放射部に並列して微細な間隔を隔てて円弧状に原点位置決め用のＥＬの光放射部が配列されるようにした。例文帳に追加

In this optical encoder using EL, the light radiation portions of origin-positioning EL are arranged into a circular arc shape with minute spaces between, abreast with the light radiation portions of the EL arranged radially with the miuute spaces between. - 特許庁

組合せ計量装置１は、上方から投入された物品５０を放射状に分散させる分散テーブル２と、分散テーブル２の周囲の円周上に配列された複数の搬送手段３と、複数の搬送手段３の周囲の円周上に配列された複数の計量ホッパ５とを備える。例文帳に追加

The combination weighing apparatus 1 includes a dispersing table 2 which disperses radially the articles 50 put in from above, a plurality of conveying means 3 which are arranged on the circumference in the periphery of the dispersing table 2, and a plurality of weighing hoppers 5 which are arranged on the circumference in the periphery of the conveying means 3. - 特許庁

組合せ計量装置１は、上方から投入された物品を放射状に分散させる分散テーブル２と、分散テーブル２の周囲の円周上に配列された複数の搬送手段３と、複数の搬送手段３の周囲の円周上に配列された複数の計量ホッパ５とを備える。例文帳に追加

The combination weighing apparatus 1 includes: a dispersing table 2 for radially dispersing articles loaded thereinto from above; a plurality of transfer means 3 arranged on the circumference of the periphery of the dispersing table 2; and a plurality of weighing hoppers 5 arranged on the circumference of the periphery of the plurality of transfer means 3. - 特許庁

ステーター１２の内周面に回転自在に配置されたフレーム３０と、前記フレーム３０の外周面に等間隔を有して放射状に連結された各ローターティース３２と、前記各ローターティース３２の間に固定されて相互対向面の極性が同一になるように放射状に配列された各マグネット３４と、を含んでBLDCモータのローターを構成する。例文帳に追加

The rotor of BLDC motor comprises a frame 30 which is arranged rotatably on the inner peripheral surface of a stator 12, each of rotor teeth 32 being connected radially to the outer peripheral surface of the frame 30 at a constant interval, and magnets 34 which are fixed among the rotor teeth 32 and arrayed radially so that the polarities of facing surfaces are identical. - 特許庁