権限の委譲の英語

権限委譲に関する情報のネットワーク越しの通信量を低減して通信時間を短縮すると共に、権限委譲情報の漏洩を防ぐ。例文帳に追加

To reduce the communication volume over a network of information related to authority transfer to shorten the communication time and to prevent leakage of authority transfer information. - 特許庁

まず、権限委譲の意向について確認すると、我が国企業の54.4％が今後更に権限委譲を進めようとしている。例文帳に追加

First, to the question enquiring about their stance toward authority delegation, 54.4% of the responding Japanese companies stated that they aimed to further promote authority delegation in the future. - 経済産業省

管理権限が委譲されたときには、権限被委譲者と印刷データ作成者に第１の通知を送信する。例文帳に追加

When the administrative authority is transferred, first notification is transmitted to the authority transferring object person and a print data creator. - 特許庁

（4）新興国における経営判断の現地人への権限委譲の状況例文帳に追加

(4) Conceding the power of authority to local personnel for managerial decisions in the emerging countries - 経済産業省

権限の委譲が無駄になる事態を極力回避することを目的とする。例文帳に追加

To extremely avoid such a situation that the transfer of authority becomes useless. - 特許庁

画像形成装置及び認証印刷データの管理権限委譲方法例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD OF TRANSFERRING ADMINISTRATIVE AUTHORITY OF AUTHENTICATION PRINT DATA - 特許庁

権限委譲を可能とした述語暗号を実現することを目的とする。例文帳に追加

To achieve predicate encryption for delegation of authority. - 特許庁

委譲元端末１０２は、委譲先端末１０１から送信された権限委譲要求情報に含まれる委譲先端末１０１の使用者の属性情報がサービス提供条件を満たすか否かを判断し、満たすと判断したとき、サービスを受ける権限の委譲を許可した権限委譲許可情報を委譲先端末１０１に送信する。例文帳に追加

The transfer source terminal 102 decides whether attribute information of a user of the transfer destination terminal 101 included in right transfer request information transmitted from the transfer destination terminal 101 satisfies a service provision condition, and transmits right transfer permission information for permitting the transfer of the right to receive the services to the transfer destination terminal 101 when deciding that the attribute information satisfies it. - 特許庁