意味 | 例文 (38件) |
次の機会にねの英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「次の機会にね」に類似した例文 |
|
次の機会にね
Next!
次回へ
次回.
これからのち
のがした機会
the next period of time something in particular will occur
this occasion
あとでね
Later.
providing you the opportunity for...
We ask for your kind support at that time.
次へまわせ
「次の機会にね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
次の機会にお願いします。例文帳に追加
I'll take a rain check on that. - Tatoeba例文
次の機会にお願いします。例文帳に追加
I'll take a rain check on that.発音を聞く - Tanaka Corpus
気にしないでください。次の機会にお願いします。例文帳に追加
Please do not worry.Let's do it the next chance we have.発音を聞く - Weblio Email例文集
せっかくのご提案ですが、また次の機会にお願いします。メールで書く場合 例文帳に追加
I appreciate your proposal, but I hope I will be able to give you a positive answer at the next opportunity.発音を聞く - Weblio Email例文集
是非次の機会にご利用頂けますよう、お願いいたします。メールで書く場合 例文帳に追加
I hope you will use our service at the next opportunity.発音を聞く - Weblio Email例文集
日本で皆既月食を見られる次の機会は,来年の4月4日である。例文帳に追加
The next chance to see a total lunar eclipse in Japan will be on April 4 of next year. - 浜島書店 Catch a Wave
最後に、今年次総会が、中南米・カリブ海諸国とアジア諸国との経済連携をさらに強める機会となることを祈念いたします。例文帳に追加
In concluding my remarks, I sincerely hope that this Okinawa Meeting will provide us with an opportunity to promote economic links between the two regions-Latin America and the Caribbean and Asia.発音を聞く - 財務省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「次の機会にね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
二次局がインジケータ信号を検出し損なう場合を検出する二度の機会を一次局に与えることにより、アップリンクチャネルの所要最大出力を低減させ、システム干渉レベルを低減させることができる。例文帳に追加
By providing the primary station with two chances to detect a case where the secondary station fails to detect the indicator signal, peak power requirements of the uplink channel can be reduced, thereby reducing the system interference levels. - 特許庁
涅槃宗は当初これらの智顗説に反論を呈したが、智顗の聡明なる智慧と実践力のもとに涅槃宗は次第に反論する機会を失い、天台宗に併合されることになったといわれる。例文帳に追加
Although Nehan Sect initially objected to these Chigi's interpretation, they were overpowered by his wisdom and energy and lost their power, finally merging into the Tendai sect of Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、本年10月に東京で開催されるIMF・世界銀行年次総会の機会には、得られた教訓・知見を世界に発信するために防災に関する国際会議を開催し、被災地への訪問も行います。例文帳に追加
At the time of the Annual Meetings of the IMF and World Bank Group scheduled to be held in Tokyo in October this year, we will hold an international conference in disaster-hit Sendai on disaster risk management in order to share the lessons and knowhow gained from our experiences with the world and organize a visit to the disaster-affected area.発音を聞く - 財務省
当時日本はインドと並んで世銀の最大の借入れ国でありましたが、その翌年の初めてのIDA増資の機会において、我が国は、欧米の先進国に次いで7 番目に大きな5.1%の貢献をしたのです。例文帳に追加
Despite that Japan, together with India, was the largest borrowers of the World Bank at that time, Japan made a significant contribution in the first IDA replenishment undertaken the following year, accounting for 5.1% of the total size of the replenishment,—which was ranked at the seventh largest following contributions by developed countries of Europe and North America.発音を聞く - 財務省
内燃機関の二次空気供給装置において、圧力センサが正常に機能しているか否かを判断するための開閉弁閉弁時のエアポンプ作動の機会を減少して、エアポンプの寿命を延長する。例文帳に追加
To extend life of an air pump by reducing chances of air pump operation when an open/close valve is opened to judge whether a pressure sensor functions normally or not, in a secondary air supply device of an internal combustion engine. - 特許庁
次の画像記録の機会に記録媒体画像情報4bに空き容量が十分になければ、送信済みフラグの値が「送信済み」という画像ファイルに、新たな画像ファイルを上書き保存する。例文帳に追加
When empty capacity is insufficient in the image information 4b on the chance of the next image recording, a new image file is reserved by overwritting, in an image file in which a value of the transmission finish flag is 'transmitted'. - 特許庁
特に、家督を継げない次男、三男にとっては入り婿先に招かれる重要な機会であるだけに、自己の逞しさを演出する唯一の場であった。例文帳に追加
Especially for the second and third sons in a family who could not succeed the family estate, it was an important chance to be invited by the families who were looking for irimuko, and was also the only chance to show their sturdiness.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧州復興開発銀行(EBRD)の第12回年次総会の開催にあたり、日本政府を代表して所信を申し述べる機会を与えられたことを光栄に思います。例文帳に追加
It is a great honour for me to address the Twelfth Annual Meeting of the European Bank for Reconstruction and Development.発音を聞く - 財務省
意味 | 例文 (38件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「次の機会にね」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |