赤信号みんなで渡れば怖くない。の英語

When everybody's crossing on a red, it's not so scary.

Crossing on the red light isn't dangerous if you all do it together.

Don't cross the road while the signal is red.

Don't cross the road while the signal is red.

Don't cross. The light is red.

go through a red light

Don't cross the road while the signal is red.

The red lamp lights up in case of danger.

drive [go] through a red light

run a red light

a red flag used to warn of danger

You ran the red light.

You ran a red light.

You must wait until the (red) light changes to green.

If you run in to the red wall, it's game over.

beat a traffic signal

When the traffic light is yellow, we stop.

Ambulances don't have to stop at a red light.

The red lamp lights up in case of danger.

They got over to the other side while the light was red.

A flashing red light indicates that the toner has run out.

stop at [for] a red light

A red light is often used as a danger signal.

It is against the rule to cross the street while the red light is on.

The traffic lights were all red.

The traffic light were all red.

If I were a stop light, I'd turn red every time you passed by, so I could look at you a bit longer.

I didn't notice the light turn red.

Did you stop at the red light?

Did you stop at red light?

When everybody's crossing on a red, it's not so scary.

Crossing on the red light isn't dangerous if you all do it together.

Don't cross. The light is red.

go through a red light

Don't cross the road while the signal is red.

drive [go] through a red light

Don't cross the road while the signal is red.

Don't cross the road while the signal is red.

Ambulances don't have to stop at a red light.

You must wait until the (red) light changes to green.

You ran the red light.

beat a traffic signal

stop at [for] a red light

They got over to the other side while the light was red.

Did you stop at the red light?

Wow, that red sign really jumps out at us.

I don't want to upset anyone.

The light changed from red to green.

It is not good to scold someone in place where everyone can see.

Don't be such a pig! Leave some for everyone else.

There aren't enough drinks to go around.

They are free from care and anxiety.