敵の攻撃を阻止する.例文帳に追加

check an enemy attack発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

弾性阻止固定装置例文帳に追加

ELASTICITY BLOCKING FIXING DEVICE - 特許庁

反政府運動を阻止してください例文帳に追加

Contain the rebel movement発音を聞く  - 日本語WordNet

敵の前進を阻止する例文帳に追加

to check the enemy's advance―hold the enemy in check発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

逆転阻止機構を備えた圧縮機例文帳に追加

COMPRESSOR WITH REVERSE ROTATION PREVENTION MECHANISM - 特許庁

亀裂進展阻止構造、亀裂進展阻止方法及び亀裂進展防止装置例文帳に追加

CRACK DEVELOPMENT PREVENTION STRUCTURE, CRACK DEVELOPMENT PREVENTING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

阻止装置は、阻止棒１０と、該阻止棒１０を連結部材を介して回動し垂直状態又は水平状態に保持する阻止機と、を備える。例文帳に追加

The blocking device includes the blocking bar 10, and a blocking machine for turning the blocking bar 10 via a connecting member to be held in a vertical or horizontal state. - 特許庁

クレセントの回転阻止装置例文帳に追加

ROTATION STOP DEVICE FOR CRESCENT - 特許庁

双方向逆阻止バッテリスイッチ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL REVERSE BLOCKING BATTERY SWITCH - 特許庁

流体流を阻止する組立体例文帳に追加

ASSEMBLY FOR BLOCKING FLUID FLOW - 特許庁

逆阻止ＩＧＢＴの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING REVERSE BLOCKING IGBT - 特許庁

透過膜の阻止率判定方法例文帳に追加

METHOD OF DETERMINATION REJECTION RATE OF PERMEATION MEMBRANE - 特許庁

阻止部がカバー部材70を受け止めて離隔位置への変位を阻止する。例文帳に追加

The stopping portion receives the cover member 70 to stop the displacement of the cover member toward the separation position. - 特許庁

阻止部材１３が進出したときには、阻止部材１３によってクレセント８の回転が阻止され、阻止部材１３が後退したときには、クレセント８の回転阻止が解除される。例文帳に追加

The stop member 13 stops the crescent 8 from rotating when moving forward and releases the crescent 18 from being stopped from rotating when moving backward. - 特許庁

また電流阻止層の最小電流阻止層厚は、最小電流阻止層厚ｄとレーザ光のＩＬ特性の関係に基づいて決定する。例文帳に追加

Also, the minimum thickness d of its current blocking layer is determined based on the relation between the minimum thickness d and the IL characteristic of its laser beam. - 特許庁

屋外からは部外者の進入を阻止できると共に、屋内からもキーなくして窓のそれ以上の開放が阻止され、不用意な脱出を阻止できる。例文帳に追加

Moreover, an outsider is obstructed invasion from the outdoors, opening a window more than the nallowly opening part is prevented from the room without a key to obstruct careless escape. - 特許庁

着火回路コントローラは着火回路グループを阻止するため阻止入力側と阻止レジスタを有している。例文帳に追加

The ignition circuit control device has a hindrance input side and a hindrance resister in order to hinder the ignition circuit group. - 特許庁

不十分な深さの阻止溝を有するキーの完全な挿入を１対の阻止タンブラピンによって阻止する。例文帳に追加

To block complete insertion of a key with an insufficiently deep blocking groove by a pair of blocking tumbler pins. - 特許庁

第１阻止部材１４のねじ孔１４ａには、弁体９が下流側へ移動するのを阻止する第２阻止部材１５を螺合固定する。例文帳に追加

A second preventing member 15 for preventing the valve element 9 from moving to the downstream side is screwed and fixed to a screw hole 14a of the first preventing member 14. - 特許庁

がん細胞の増殖を阻止して死に至らしめることにより、腫瘍の増殖を阻止できる可能性がある。例文帳に追加

it may prevent the growth of tumors by stopping cancer cells from dividing and by killing them.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ねじと被締結物との相対的な動きを阻止し、被締結物間にがたが生じるのを阻止する。例文帳に追加

To prevent relative movement between a screw and a subject body to be fastened for prohibiting generation of a backlash between the subject bodies. - 特許庁

外部熱阻止部（51）及び内部熱阻止部（52）は、シリンダ（14）の一部を切除して形成された空間である。例文帳に追加

The external heat prevention part 51 and the internal heat prevention part 52 are spaces formed by cutting a part of the cylinder 14. - 特許庁

気相においてアルコール蒸気を効率よく阻止できる無機のアルコール蒸気阻止膜を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic alcohol vapor stop-off film capable of efficiently stopping alcohol vapor in a gas phase. - 特許庁

流通阻止手段８６は、検出対象ファイルと判定したファイルの流通を阻止する。例文帳に追加

A distribution prevention means 86 prevents the distribution of the file determined to be the file to be detected. - 特許庁

昇圧阻止弁９５は電磁弁よりなり、昇圧阻止通路９０上に配設されている。例文帳に追加

A pressure rise prevention valve 95 takes the form of a solenoid valve, and is disposed in the pressure rise prevention passage 90. - 特許庁

ナット移動阻止手段は、例えば、移動阻止鍔部１１と被カシメ部１５によって構成される。例文帳に追加

The nut movement prevention means is, for example, composed of a movement prevention flange portion 11 and a caulked portion 15. - 特許庁

容器５１は、流入阻止ダイオード４１流入阻止ダイオード４１の全面を密着させて固定する。例文帳に追加

The container 51 fixes to adhere the whole face of the blocking diode 41. - 特許庁

施錠状態においては、回転腕部２の阻止腕部８が内側の窓枠の動きを阻止する。例文帳に追加

The arm part 8 for blocking of the rotary arm part 2 blocks the movement of an inner window frame in a lock state. - 特許庁

広い阻止帯域や複数の阻止帯域を有する光学フィルタ、及び光学機器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical filter having a wide prevention band and a plurality of prevention bands, and optical equipment. - 特許庁

長手形状部材の移動阻止方法及び円筒形状部材の移動阻止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING MOVEMENT OF LONGITUDINAL MEMBER AND CYLINDRICAL MEMBER - 特許庁

その計画だけはなんとしても阻止しなくてはならない。例文帳に追加

We need to stop that plan no matter what it takes. - Tatoeba例文

新しい憲法は、すべての民主主義の原則を阻止する例文帳に追加

The new constitution mocks all democratic principles発音を聞く  - 日本語WordNet

警官隊は腕をからみ合わせて群衆を阻止した例文帳に追加

an interlocking of arms by the police held the crowd in check発音を聞く  - 日本語WordNet

共産主義の流れを阻止して下さい例文帳に追加

Turn back the tide of communism発音を聞く  - 日本語WordNet

正常運転阻止の盗難防止システム例文帳に追加

ANTITHEFT SYSTEM CAPABLE OF PREVENTING NORMAL OPERATION - 特許庁

建物免震システムにおける風揺れ阻止装置例文帳に追加

WIND SWINGING PREVENTION DEVICE IN BUILDING BASE ISOLATION SYSTEM - 特許庁

風揺れ阻止機構を備えた建物免震システム例文帳に追加

BASE ISOLATION SYSTEM OF BUILDING PROVIDED WITH WIND SHAKE PREVENTING MECHANISM - 特許庁

疾病を阻止及び処置する方法もまた開示されている。例文帳に追加

The method for blocking and treating the disease is also disclosed. - 特許庁

私たちはこれをどうやって阻止するか。例文帳に追加

How will we prevent this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

は阻止 (block) されていたシグナルの復元も行う。例文帳に追加

also restores the set of blocked signals.発音を聞く  - JM

回転阻止部に回転阻止係合部を係合させることにより回転阻止部をレンズリテーナ２の回転を阻止しつつレンズリテーナをレンズ結合円筒部に嵌合させておく。例文帳に追加

By allowing the rotation blocking part to engage with the rotation block engagement part, the lens retainer 2 engages with the lens connection cylinder while blocking rotation of the lens retainer. - 特許庁

バクテリアを破壊しその成長を阻止するあらゆる薬例文帳に追加

any drug that destroys bacteria or inhibits their growth発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは彼を阻止し，大英帝国を救うために戦う。例文帳に追加

They fight to stop him and save the British Empire.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

酸化的損傷に伴う疾患を阻止する組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR INHIBITING DISEASE ASSOCIATED WITH OXIDATIVE DAMAGE - 特許庁