In The Fleshとは 意味・読み方・使い方

Not walking around here in the flesh...例文帳に追加

生身でこの辺を歩くんじゃない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seeds rooted in the flesh and blood of our ancestors.例文帳に追加

先祖の血肉に根を張りし苗よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The compensation amount in color tone compensation is computed from the flesh color obtained from the face image and the flesh color selected from among the flesh color table.例文帳に追加

顔画像から得られる肌色と、肌色テーブルから選択された肌色とから、色調補正における補正量を算出する。 - 特許庁

This apple having the red flesh/a red pericarp and a red flesh character-causing gene in the vicinity of an S-gene locus is provided.例文帳に追加

赤果肉・赤果皮かつＳ遺伝子座近傍に赤果肉形質原因遺伝子を有するリンゴ。 - 特許庁

In this way, it is possible to achieve the meticulous flesh tone adjustment by partially changing the flesh tone distribution.例文帳に追加

このように、肌色分布を部分的に変化させることで、きめ細かな肌色調整が可能となる。 - 特許庁

Truly, in flesh, I live in the world as a layman, but, in spirit, I've renounced the world and live like a monk.発音を聞く 例文帳に追加

在家のままでも心は出家なのだ. - 研究社 新和英中辞典

The book is bound in human flesh and inked in human blood.例文帳に追加

人間の肉で作られ、 血で書かれた。 この本。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;発音を聞く 例文帳に追加

こうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 1:24』