Please do not flush anything other than toilet paper.例文帳に追加

トイレットペーパー以外は流さないでください。 - Weblio英語基本例文集

This toilet seat paper sheet is made to cover a gap part between a toilet seat and a toilet body so as to receive soil water so that the toilet seat paper sheet is covered over not only the upper part of a toilet seat but also over the toilet body.例文帳に追加

便座敷き紙を便座上部にだけ掛けるのではなく便器本体まで掛ける事が出来る様、便座と便器本体との隙間部分を便座敷き紙で覆い汚水を便座敷き紙が受け止める様にする。 - 特許庁

To provide a hook for holding a spare toilet paper roll and a toilet paper holder with the hook, which can stably hold the spare toilet paper roll and does not interfere the cleaning of toilet.例文帳に追加

予備トイレットペーパを安定して保持可能であり、かつトイレの清掃の邪魔とならない予備トイレットペーパ受けフックおよびこれを備えたトイレットペーパホルダを提供すること。 - 特許庁

To store a paper holder in a storage space when not in use by making a paper holder holding a toilet paper roll storable in a relatively small toilet space or a toilet space in which a storable toilet bowl is provided.例文帳に追加

比較的狭いトイレ空間や収納式便器の備えられたトイレ空間等において、トイレットペーパーロールを保持するためのペーパーホルダを収納式として、非使用時には収納空間へ収納できるようにする。 - 特許庁

Also, since the large number of the toilet paper sheets 2 are superposed, this toilet paper can be used as it is, and also does not stick to hand.例文帳に追加

また、多数枚のトイレットペーパー用紙２を重ね合わせているので、そのまま使用できて、また、手に付くこともない。 - 特許庁

To provide a waterproof cover for toilet paper for use in a unitized bath which is attached to an existing toilet paper holder to protect the toilet paper which is not resistant to water.例文帳に追加

水に弱いトイレットペーパーを守るため、既存のトイレットペーパーホルダーに取り付ける、ユニットバス用トイレットペーパー防水カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet paper wherein a large number of toilet paper sheets corresponding with one using amount are laminated in advance, and therefore, the amount to be pulled out from a holder becomes less, and folding a long toilet paper which is pulled out is not required, and the toilet paper can be used as it is.例文帳に追加

１回の使用量に対応させた多数枚のトイレットペーパー用紙を予め積層しておき、ホルダーからの引き出す量も少なく、引き出した長いトイレットペーパーを折り畳むことなく、そのまま使用できるようにしたトイレットペーパーを提供すること。 - 特許庁

To simply and easily take out a cut end of toilet paper although the old whose hand functionality is aged or a child whose hand is not developed completely unexpectedly can not easily take out the cut end of toilet paper under a paper cutting plate of the toilet paper holder.例文帳に追加

手の機能の衰えたお年寄りや手の未発達な幼児等には、トイレットペーパー紙巻器のペーパー切断板の下にある、トイレットペーパーの切り口を取り出すのは、以外に簡単のは出来ないものです，これを簡単に楽らく取りだせるようにしたものです。 - 特許庁

To solve the following problem that toilet paper is not rapidly taken out and both hands are required to cut the paper after taking-out resulting in inefficiency of the taking out of the paper in a toilet paper holder which is equipment for a flush lavatory in a building and a vehicle.例文帳に追加

建築物及び乗り物の水洗式トイレの設備用品であるトイレット、ペーパー、ホルダーにおいて、ペーパーの取り出しが迅速にできない、又引き出し後、切断に両手を必要とし、非能率である。 - 特許庁

Since the auxiliary sheet for the disposable diaper is made of the water-soluble or water dissociative paper and the water-soluble film, when it is flushed in a flush toilet, it dissolves in the water of the toilet and does not choke up the toilet.例文帳に追加

紙おむつ用補助シートは、水溶性または水離解性を有する紙と水溶性フィルムからなるので、トイレに流すと水洗トイレの水に溶解し、水洗トイレを詰まらせることはない。 - 特許庁

To provide toilet paper which does not provide a user with senses of uneasiness or unpleasantness even if characters and pictures are printed on the paper.例文帳に追加

ペーパーに文字や絵などを印刷していても、使用者に不安感や不快感などを与えたりしないトイレットペーパーを提供すること。 - 特許庁

TOILET PAPER HOLDER FOR ALLOWING TOILET PAPER TO BE TAKEN OUT FROM TAKE-OUT PORT OF HOLDER ONLY BY LOWERING LEVER ATTACHED TO HOLDER WITHOUT EITHER OPENING LID NOR TOUCHING TOILET PAPER AFTER SETTING TOILET PAPER IN HOLDER AND NOT TO BE RETURNED TO ORIGINAL POSITION WHEN LEVER IS RAISED例文帳に追加

トイレットペーパーをトイレットペーパーホールダーに入れ、フタを開けたり、トイレットペーパーに触ること無く、トイレットペーパーホルダーに付いているレバーを下げるだけでトイレットペーパーが、トイレットペーパーホルダーの取出口より出すことができ、レバーが上がっても元に戻ることの無いトイレットペーパーホルダー。 - 特許庁

To provide an economical strip-shaped paper sheet for a toilet seat, which is convenient to carry, prevents paper loss from occurring due to forming, can be used for not only the sheet for the toilet seat but also other purposes, and is coated with a removable adhesive.例文帳に追加

携帯に便利で、成形による紙ロスを発生せず、且つ便座シート以外の用途にも使用できる経済的な再剥離性接着剤を塗布した帯状の紙製便座シートを提供すること。 - 特許庁

This toilet paper roll formed by winding single ply toilet paper around a core tube has a winding length of not less than 41 m and less than 60 m, and a roll winding density of 0.49-0.74 m/cm^2.例文帳に追加

芯管に１枚重ねのトイレットペーパーが巻回されたトイレットペーパーロールにおいて、巻き長さが４１ｍ以上６０ｍ未満であり、かつそのロール巻き密度が、０．４９〜０．７４ｍ／ｃｍ^2とする。 - 特許庁

To provide a separation guidance type cutting cover of a toilet paper holder which doe not need providing of a special apparatus, which is inexpensive and with which a rolled toilet paper is picked, drawn out and cut off.例文帳に追加

特別な装置を設けず低価格で、片手にて、トイレットペーパーロール紙をつまみ、引き出し、切断可能なトイレットペーパホルダーの分離誘導式切断カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for toilet which has excellent pH stability, has excellent cleaning power to dried urine dirt, enables cleaning by using a toilet paper without tearing, does not make the hard face of toilet bowl sticky or slimy and does not leave any wiping mark.例文帳に追加

乾燥した尿汚れに対する洗浄力に優れ、かつトイレットペーパーを使用してもトイレットペーパーが破れることなく清掃でき、洗浄時に硬表面にべたつき・ヌルつきを与えることなく、さらに拭き跡を残さない、ｐＨ安定性に優れたトイレの洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This scoop with paper is obtained by using paper to be allowed to flow by a flushing toilet, utilizing a coating using a natural material such as konjak or a starch on the inside of the paper so as not to make water of the dung leak to the outside and sufficiently giving careful consideration so as not to cause an environmental disruption.例文帳に追加

水洗トイレに流せる紙を使い、フンの水分が外部に漏れぬ様、こんにゃくやでんぷん質などの自然素材を使用したコーティングを内面に使い、環境破壊につながらないよう十分に配慮する。 - 特許庁

Several sheets of toilet paper in a convenient size are stacked and cut or pressed so as not to come apart.例文帳に追加

使いやすい大きさのトイレットペーパーを数枚重ね、バラバラにならない様にカット又はプレスによりまとめたトイレットペーパー。 - 特許庁

In the conventional toilet seat cover sheet set, a sheet holder and a cushion are made separate, the paper holder can be used singly, a cushion sheet is not used, but an adhesive means which can be mounted to the toilet seat of an existing toilet bowl is used instead and the sheet holder is made of degradable material.例文帳に追加

従来の便座カバー用紙セットに於いて、用紙ホルダと、クッションとを別個のものとなし、用紙ホルダは、これ単独で使用出来るようになし、クッションシートは使用せず、既存の便器の便座に装着可能な粘着手段を採用し、且つ用紙ホルダは分解性材料で作製すること。 - 特許庁

To solve the problem that wet tissue used to completely clean the buttocks is not dissolved in water so that the flush toilet is stopped up while tissue paper is conventionally used for cleaning the buttocks after passing stools in a flush toilet with a bidet.例文帳に追加

従来のトイレ後は、ウォシュレット、チリ紙を使用したが、これでは尻はあまりキレイにふけないのでウエットティッシュを、使いたいが、水にとけないのでトイレがつまるので使えない。 - 特許庁

To provide a package for paper rolls and its roll casing capable of serving, with a single package case, not only a package case for paper rolls, such as toilet paper or the like, but also a case for a spare roll for supplement.例文帳に追加

一つのケースにて，トイレットペーパー等のロールペーパーの包装ケースのみならず予備ロールの補充用収納ケースとしてもそのまま使用することのできるロールペーパーの包装及び収納ケースを提供する。 - 特許庁

The device is formed in a bar-like L-shape which does not hinder the flow of the toilet paper and dirt so that, even if paper is caught in the bowl or the bowl is stained by dirt, the bowl can be easily cleaned by a rotating/detachable arm.例文帳に追加

トイレットペーパーや、汚物の流れを阻害しない棒状のＬ型形状とし、仮にペーパーがひっかかったり、汚物で汚れた場合のために、清掃、除去がしやすい回転・脱着式のアームとした。 - 特許庁

To provide a high-graded and inexpensive rolled paper supply apparatus allowing a user to easily draw out rolled paper such as toilet paper by one hand, capable of miniaturizing parts used in a paper feeder device and reducing the number of expensive parts, warning the user not to forget to set rolled paper and warning the user of the lack of paper being used.例文帳に追加

本発明は、トイレットペーパーなどのロール状ペーパーを片手で簡単に引き出せることができるロールペーパー供給装置の、ペーパー送り出し装置に使われる部品を小型化するとともに高価な部品の点数を少なくすることを課題とし、同時にロール状ペーパーの入れ忘れや、使用中のペーパー切れを警告してくれる高度で安価なロールペーパー供給装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

The toilet paper holder comprises a bracket 2 fixed on a wall surface, etc. of a structure, a rotary body 4 attached to the bracket in such a way as rotatable in the forward direction but not rotatable in the reverse direction for holding a roll body 21 of the toilet paper 20, and a turnable body 5 turnably supported in the bracket 2 with a cutter part 5c formed at the end.例文帳に追加

構造物の壁面等に固定されるブラケット２と、該ブラケットに正転方向に回転可能かつ逆転方向に回転不能に取り付けられ、トイレットペーパー２０のロール体２１を保持する回転体４と、前記ブラケット２に回動自在に支持され、先端部にカッタ部５ｃが形成された回動体５とを設ける。 - 特許庁

An amount of drawing-out of the toilet paper is set at an appropriate length for use of one time and when it reaches the length for drawing out, drawing is stopped for a definite time and it is not continuously drawn out.例文帳に追加

１回の使用に適正な長さにトイレットペーパーの引き出し量を設定し、引き出し長さに達すると引き出しが一定時分だけ停止し、連続して引き出せないようにした。 - 特許庁

To provide an attaching holder of a pre-moistened wipe container with which the pre-moistened wipe container is easily installed at an effective position inside a room, at the upper part of a toilet paper holder or the like for instance, and which is not bulky when transported or stored before attaching the container 2 to the holder and is manufactured at a low cost.例文帳に追加

ウェットティシュ容器２を室内の有効位置、例えばトイレットペーパー保持具の上方等に簡単に設置することができ、しかも、容器２を取付ける前の運搬，保管時には嵩張らず、また、廉価に製造できるウェットティシュ容器の取付ホルダを提案する。 - 特許庁

The toilet seat device can be provided having the resin molding with the excellent damage resistance such that the appearance of the surface will not be impaired by repeated frictions caused by contact with cloth, paper and human bodies during cleaning operation, when it is cleaned before each user is seated on it, and after users were repeatedly seated on it.例文帳に追加

清掃作業、着座前の清掃および着座の繰返しにおける布や紙および人体との接触などによる繰返し摩擦によって表面外観が低下することのない優れた耐傷性を有する樹脂成形体からなる便座装置を得ることができる。 - 特許庁