all power to youとは 意味・読み方・使い方

You will still be able to use your keyboard. All this does is tell the BIOS not to probe for a keyboard at power-on.発音を聞く 例文帳に追加

これは、BIOSがキーボードがなくても文句を言わないように、電源投入時にはキーボードを探すな、と指示するだけです。 - FreeBSD

Jesus answered, “You would have no power at all against me, unless it were given to you from above. Therefore he who delivered me to you has greater sin.”発音を聞く 例文帳に追加

イエスは答えた，「上から与えられたのでなければ，あなたはわたしに対して何の権限もないだろう。そのために，わたしをあなたに引き渡した者には大きな罪がある」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:11』

"Because of all Wizards you are the greatest, and alone have power to grant my request,"発音を聞く 例文帳に追加

「あらゆる魔法使いの中であなたが最も偉大ですし、この望みをかなえられるのはあなただけだからです」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

All you needed was to discover that your true power lies in believing in one another.例文帳に追加

お前達にとって 必要な全ては発見する事だった 手掛かりはお前達の本当の力を 1人1人が信じることにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”発音を聞く 例文帳に追加

だが，聖霊があなた方の上に臨むとき，あなた方は力を受けるだろう。あなた方はエルサレム，ユダヤとサマリアの全土，そして地の最も遠い所に至るまで，わたしの証人となるだろう」。 - 電網聖書『使徒行伝 1:8』

Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you.発音を聞く 例文帳に追加

見よ，わたしはあなた方に蛇やサソリを踏みつける権威，また敵のすべての力を支配する権威を与えた。あなた方を害するものは何もない。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:19』

This custom to 'finish all dishes served for you' contains feelings of the people who esteem values of foods with gratitude for them that are believed to provide the people with power of life (please refer to "Mottainai").発音を聞く 例文帳に追加

この「残さず食べる」という風習は、食べ物の大切さ、命をいただいているという食べ物に対する感謝の気持ちが込められている（もったいない参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Power, wisdom, patience and innovation. Do you possess all these? Thou who wishes to wear the crown shall bear its burden.例文帳に追加

力、英知、忍耐と革新。あなたはこれら全てを持っているのだろうか？その王冠を手にしようとする汝はその重みに耐えることとなる。 - Tatoeba例文