are and still usedとは 意味・読み方・使い方

Then, F_m+1P_x, y, F_mP_x, y, F_m-1P_x, y, and F_m-2P_x, y are used to determine a motion/still status of the composite video signal.例文帳に追加

Ｆ_m+1Ｐ_x,y、Ｆ_mＰ_x,y、Ｆ_m-1Ｐ_x,y、Ｆ_m-2Ｐ_x,yを使って信号の運動／静止状態を判断。 - 特許庁

Moreover, there are naginata used by the Army and the Marines; the one used by the Army has a long shaft in order to cut horse legs while an enemy is still on the horse.発音を聞く 例文帳に追加

また陸軍用と水軍用があり、陸軍用は柄が長く、相手が乗馬時に馬の足を斬る為に長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"へ"-shaped marks were used at least in sheet music made after the Meiji period, and they are still being used as of 2008.発音を聞く 例文帳に追加

少なくとも明治時代以降の謡曲本では「へ」の字型のものが使われ、2008年現在もそれを踏襲している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Entire (still picture group) designation information of a still picture by each individual track and control information including a set of information items for designation of a particular still picture and designation of display timing in the still picture group are used as individual track control information are used and recorded on a TOC area.例文帳に追加

個別のトラック制御情報として、個別のトラック毎の静止画の全体（静止画グループ）の指定情報と、前記静止画グループ内における特定な静止画の指定及び表示のタイミングの指定との組の情報とを含む制御情報を用いてＴＯＣ領域に記録する。 - 特許庁

Hydrolyzed vegetable protein has a special flavor and taste, and the mixed fermented method and mixed method are still used in the regions where those methods are preferred.発音を聞く 例文帳に追加

アミノ酸液には独特の香りと味があり、特にそれが好まれる地域において混合醸造・混合方式も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No cars are allowed in the area, so donkeys and mules are still used to transport goods to shops located in souks, or marketplaces.発音を聞く 例文帳に追加

車は市街地に入れないため，スーク(市場)にある店まで商品を運ぶのに今でもロバやラバが使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A strobe light is emitted thereafter, a still CCD 22 is used to execute still picture photographing attended with strobe lighting, and still picture data are recorded and stored into the storage memory 13 (S112).例文帳に追加

その後、ストロボ発光させるとともに、スチル用ＣＣＤ２２を用いてストロボ発光を伴う静止画撮影を実行し、静止画データを保存メモリ１３に記録保存する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

Yet, the terms like keyhole-shaped tumuli, the front square, and the rounded rear are still used because of customs and convenience.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、慣習と便宜によって前方後円墳、前方部、後円部といった用語はそのまま使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス