The focus distance detection part detects the current focus distance of the taking lens.例文帳に追加

焦点距離検出部は、撮影レンズの現在の焦点距離を検出する。 - 特許庁

With sloppy-focus, focus is only changed when the cursor enters a new window, and not when exiting the current window.発音を聞く 例文帳に追加

sloppy-focusであればポインターが別のウィンドウに移った時のみフォーカスが変わり、現在のウィンドウから出ただけでは変わりません。 - FreeBSD

When a cursor signal transmitted from a remote controller is input, the focus is transited along the transition path of the focus based on focus position information representing the current position of the focus and the remote control command set.例文帳に追加

リモコンから送出されたカーソル信号が入力した際、フォーカスの現在位置を表すフォーカス位置情報と前記リモコンコマンドセットとに基づき、前記フォーカスの遷移経路に沿ってフォーカスを遷移させる。 - 特許庁

To provide a focus detector capable of restraining current consumption without taking much read time even when the number of focus detection parts is increased.例文帳に追加

焦点検出部の数が増加しても読み出し時間を増加させることなく消費電流を抑えることができる焦点検出装置を提供すること。 - 特許庁

In the optical disk focus servo device, a signal proportional to a focus deviation signal stored in a storage means is added to a focus servo loop at the current rotational angle position of the optical disk after the focus servo is drawn again and at the current position of an optical pickup mechanism.例文帳に追加

本発明の光ディスクフォーカスサーボ装置では、フォーカスサーボ再引き込み後の光ディスクの現在の回転角度位置、及び光ピックアップ機構の現在の位置で、記憶手段に記憶されたフォーカス偏差信号に比例した信号をフォーカスサーボループに加える。 - 特許庁

To provide a current reflux mechanism of rotating anticathode which can be used as micro-focus X-ray source.例文帳に追加

マイクロフォーカスＸ線源にも利用できる回転対陰極の電流還流機構を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic waves are, for example, boosted and are subjected to current rectification, by which the driving of the variable focus lenses is made possible.例文帳に追加

これを例えば昇圧して、整流することによって、可変焦点レンズを駆動することができる。 - 特許庁

An exciting current map adjusted to a shape of sample is prepared from a plurality of focus position images by image processing and an observation picture is photographed by varying a focus position while referring to a focus position map.例文帳に追加

試料の形状に合わせた励磁電流マップを、複数の焦点位置画像から画像処理により作成し、焦点位置マップを参照しながら焦点位置を変化させて観察画像を撮影する。 - 特許庁

To prevent increase of a focus detection error or impossibility of focus detection which is oppositely caused by accumulated focus detection pixel data of a current frame and a past frame for achieving a level suitable for a focus detection arithmetic processing.例文帳に追加

焦点検出演算処理に適したレベルに達するように、今回のフレームおよび過去のフレームの焦点検出画素データを積算することにより、かえって焦点検出誤差が増大したり焦点検出不能となることを防止する。 - 特許庁

It has no effect if the specified time is earlier than the current last-focus-change time or is later than the current X server time.例文帳に追加

指定した時間が現在の最終フォーカス変更時間よりも早い場合や、現在の Xサーバの時間より遅い場合には何も行われない。 - XFree86

It has no effect if the specified time is earlier than the current last-focus-changetime or is later than the current X server time.例文帳に追加

指定した時刻が最終フォーカス変更時刻より早い場合や X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、この関数は何も行わない。 - XFree86

On the basis of the distance to the current preferential face, an automatic focus range setting section 176 estimates a focal position for the current preferential face to set a focus lens moving range.例文帳に追加

オートフォーカス範囲設定部１７６は、現在の優先顔までの距離に基づいて、現在の優先顔に対する合焦位置を推定してフォーカスレンズ移動範囲を設定する。 - 特許庁

A resistance changeable means which can change a current value of a current flowing in the focus coil is connected to a wiring means connected electrically to at least one of the pair of focus coils.例文帳に追加

一対のフォーカスコイルの少なくとも一方と電気的に接続される配線手段には、当該フォーカスコイルを流れる電流の電流値を変化させることが可能な抵抗可変手段が接続されている。 - 特許庁

The third focusing electrode G5-1 constituting the auxiliary lens QL1 is impressed with a constant focus voltage, and the first focusing electrode G3 is impressed with a dynamic focus voltage where an alternating current component fluctuating in synchronism with a deflection of an electron beam is superposed on a focus voltage.例文帳に追加

補助レンズＱＬ１を構成する第３集束電極Ｇ５−１には一定のフォーカス電圧が印加され、第１集束電極Ｇ３にはフォーカス電圧に電子ビームの偏向に同期して変動する交流成分を重畳したダイナミックフォーカス電圧が印加される。 - 特許庁

If the absolute value is less than or equal to the threshold value, then the focus detection pixel data of the current frame or the already accumulated focus detection pixel data is added to the focus detection pixel data of the past frame, and if the absolute value exceeds the threshold value, then such addition is prohibited (S180).例文帳に追加

閾値以内であれば、今回のフレームの焦点検出画素データまたは既に積算された焦点検出画素データと、過去のフレームの焦点検出画素データとの加算を行うが、閾値を超えていれば、そうした加算を禁止する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

To provide a compact optical disk drive with, simpler and lower-cost structure by only adjusting a drive current of a focus coil without adjusting relative positions of the focus coil and a magnet.例文帳に追加

フォーカスコイルと磁石の相対的な位置を調整する必要がなく、フォーカスコイルの駆動電流の調整だけで、構造の小型化及び簡単化、低コスト化を実現可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

All magnetic flux lines from the dynamic focus coil form a closed circuit on the magnetic pole pieces of the lend, and the magnitude of the shape of the lens magnetic field between magnetic pole pieces is changed according to a current flowing through the dynamic focus coil.例文帳に追加

ダイナミック・フォーカス・コイルからの磁束線が、全てレンズの磁極片上で閉路し、磁極片間のレンズ磁場の形状が、ダイナミック・フォーカス・コイルを流れる電流により、その大きさを変化される。 - 特許庁

The electrode gun structure 7 comprises at least one dynamic focus electrode G3, G6 to which a dynamic focus voltage, in which an alternating current content changing synchronized with the deflecting magnetic field is overlapped with the reference voltage, is supplied.例文帳に追加

電子銃構体７は、基準電圧に偏向磁界に同期して変化する交流成分を重畳したダイナミックフォーカス電圧が供給される少なくとも１つのダイナミックフォーカス電極Ｇ３、Ｇ６を備えている。 - 特許庁

When an optical disk 70 is inserted into a disk insertion opening of an optical disk device 1, supply of a current for a focusing coil 48 is controlled based on a focus error signal and focus-on is performed.例文帳に追加

光ディスク７０が光ディスク装置１のディスク挿入口に挿入されると、フォーカスエラー信号に基づいてフォーカシングコイル４８への電流供給が制御されてフォーカスオンされる。 - 特許庁

The bar display control part has the bar display part perform bar display of a bar of the length in accordance with the focus distance range as a bar in an arbitrary range width and clearly shows a position of the current focus distance.例文帳に追加

バー表示制御部は、焦点距離範囲に応じた長さのバーを任意のレンジ幅のバーとして、バー表示部にバー表示させるとともに、現在の焦点距離の位置を明示させる。 - 特許庁

Current monitoring efforts focus on only a few of the hundreds of chemicals known to be present in drinking water supplies.例文帳に追加

現在のモニタリングの取り組みが，飲料給水への存在が知られている数百という化学物質だけに集中している。 - 英語論文検索例文集

Current monitoring efforts focus on only a few of the hundreds of chemicals known to be present in drinking water supplies.例文帳に追加

現在のモニタリングの努力が，飲料給水への存在が知られている数百という化学物質だけに集中している。 - 英語論文検索例文集

Current monitoring efforts focus on only a few of the hundreds of chemicals known to be present in drinking water supplies.例文帳に追加

現在のモニタリングの努力が，飲料給水への存在が知られている数百という化学物質だけに集中している。 - 英語論文検索例文集

Current monitoring efforts focus on only a few of the hundreds of chemicals known to be present in drinking water supplies.例文帳に追加

現在のモニタリングの努力が，飲料給水への存在が知られている数百という化学物質だけに集中している。 - 英語論文検索例文集

Otherwise, the last-focus-changetime is set to the specified time CurrentTime is replaced by the currentX server time).発音を聞く 例文帳に追加

CurrentTimeis replaced by the current X server time).そうでない場合は、最終フォーカス変更時間は指定した時間にセットされ、CurrentTime は現在の X サーバの時間に置き換えられる。 - XFree86

On the organizational front, the current institutional reform must be implemented smoothly and efficiently with a stronger country focus.発音を聞く 例文帳に追加

組織体制については、カントリー・フォーカスに重点を置いた組織再編を確実に進めていくことが重要です。 - 財務省

A control device 6 stores the coordinates of the observation start point and the value of a focus current Is of an object lens 3.例文帳に追加

制御装置６は、観察始点の座標及び対物レンズ３のフォーカス電流Ｉ_sの値を記憶する。 - 特許庁

To provide an electron gun for cathode-ray tubes, which can reduce the change of the spot size by current change and focus voltage change.例文帳に追加

電流変化及びフォーカス電圧変化によるスポットサイズの変化を減少させることができる陰極線管用電子銃を提供する。 - 特許庁

To supply each driving current to a focus coil and a tracking coil mounted on a lens holder via four suspension wires.例文帳に追加

レンズホルダーに取り付けたフォーカスコイル及びトラッキングコイルに各駆動電流を４本のサスペンションワイヤを介して供給する。 - 特許庁

Similarly, every time a focus current is increased, the voltages of signal amplitudes of the difference signals corresponding to main information are successively taken in.例文帳に追加

また、同様に、フォーカス電流が増加するごとに主情報に応じた差動信号の信号振幅の電圧を順次取り込む。 - 特許庁

Every time a focus current is increased, voltages having amplitudes of difference signals corresponding to address information are successively taken in.例文帳に追加

フォーカス電流が増加するごとにアドレス情報に応じた差分信号の信号振幅の電圧を順次取り込む。 - 特許庁

Ions are vibrated by a high-frequency electric field and focused on a backward focus position F, and also accelerated by a direct-current potential gradient.例文帳に追加

イオンは高周波電界によって振動しつつ後方焦点位置Ｆに収束するとともに、直流電位勾配により加速される。 - 特許庁

Next, the beam goes through the center of a first current detector mirror, and this brings the movement of the focus in the x direction.例文帳に追加

次に、ビームは第１検流計ミラーの中心へと通過し、これはｘ方向に焦点の移動を導入する。 - 特許庁

That is, the sensor 404 measures the dark current from the photodetector array 402 and the processor 406 calculates an optimum focus to position the lens 408.例文帳に追加

ディジタル処理システムは、温度情報を使用して、温度の変化によって生じるレンズ・システムの収差を補正することができる。 - 特許庁

In use, current passing through the coil 30 moves the lens holder 29 downwardly to focus an image on an image sensor below the lens holder 29.例文帳に追加

使用中、コイル30に流れる電流でホルダ29を下方へ移動し、ホルダ29の下の映像センサに映像を収束する。 - 特許庁

The current state of interactions between SMEs and educational institutions, and issues relating to this which focus especially on internships have been the topics of discussion.例文帳に追加

以上、中小企業と教育機関の交流の現状と課題、特にインターンシップの実態について見てきた。 - 経済産業省

Meanwhile, items 2 and 3, which focus on the mutual reactivity of two substances (a subject not covered by the current GHS), are listed for informational purposes only.例文帳に追加

なお（２，３）は現在のGHS には含まれていない２物質間の反応性に重点を置いている。参考のためここに掲載した。 - 経済産業省

A detailed explanation of the imbalance of the current account balance with a focus on the relationship between the U.S. and East Asia can be found in Chapter 1, Section 5.例文帳に追加

なお、本章第５節において、米国と東アジアの関係に焦点を置いた経常収支の不均衡について詳述する。 - 経済産業省

To provide an electron gun and a cathode-ray tube in which focus characteristics from low current regions to high current regions are improved, and withstand voltage characteristics are improved.例文帳に追加

低電流域から高電流域までのフォーカス特性を改善し、且つ耐圧特性の改善を図った電子銃及び陰極線管を提供する。 - 特許庁

Then, the second current detector mirror guides the beam to the center of the third current detector mirror again, and so the movement of the x direction is compensated and the movement of the focus is induced in the y direction.例文帳に追加

次に、第２検流計ミラーが、ビームを第３検流計ミラーの中心へと再案内することにより、ｘ方向の移動を補償し、ここでｙ方向で焦点の移動が導入される。 - 特許庁

For instance, a current supplied to an object lens (or a voltage applied to a sample) is calculated on the basis of a value indicating the relation between a change in an exciting current (or a voltage applied to the sample) and a change in the focus estimation value.例文帳に追加

一例として、励磁電流（或いは試料への印加電圧）の変化と焦点評価値の変化との関係を示す値に基づいて、対物レンズに供給する電流値（或いは試料への印加電圧値）を演算することを提案する。 - 特許庁

As a result, In the case that the information about the current capacitance is not outputted or the current capacitance is a little, processing is shifted to S108 to stop drive control of a focus lens and a zoom lens.例文帳に追加

この結果、電流容量の情報が出力されていないか、又は電流容量が少ない場合にはＳ１０８に移行しフォーカスレンズ及びズームレンズの駆動制御を停止する。 - 特許庁

This section will first give an overview of the U.S. economic growth since the 1990s as well as an overview of the current U.S. economic situation with a focus on the twin deficits—the budget deficit and current account deficit.例文帳に追加

本項では、はじめに1990年代以降の米国の経済成長を概観するとともに、財政赤字と経常収支赤字という双子の赤字を中心として、米国経済の現状を概観することとする。 - 経済産業省

To provide a focus measuring apparatus which measures focus by feeding a current to a coil in which a phosphor that emits light when irradiated with electron beam is provided on a neck, to move the electron beam on the phosphor of a single pitch.例文帳に追加

電子ビームの照射により発光する蛍光体をネックに設けたコイルに電流供給することで、１ピッチの蛍光体上を電子ビームを移動させることによりフォーカスを測定するフォーカス測定装置を提供する。 - 特許庁