dance-offとは 意味・読み方・使い方

I took my shoes off to dance例文帳に追加

踊るために靴を脱いだのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight's my night off and it's the halloween dance at school, so...例文帳に追加

今日は休みだし ダンスパーティーが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little dance, and then heads off in a particular direction.例文帳に追加

一瞬踊ってから 目的の方向へと進みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"when Dance has had his ale he must, of course, be off on his Majesty's service;発音を聞く 例文帳に追加

「ダンス君がビールを飲み終わったら、もちろん陛下のために働くため席をはずさなきゃなりません。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

On the night before the festival, the people sing, dance, play music and set off firecrackers as their Ganesha statue is brought into the town.発音を聞く 例文帳に追加

祭りの前夜，ガネーシャ像が町に運び込まれるとき，人々は歌い踊り，音楽を演奏し，爆竹を鳴らします。 - 浜島書店 Catch a Wave

In hataraki-goto played with nohkan, kotsuzumi, otsuzumi, and taiko, there are 'maibataraki,' 'uchiai-bataraki' (one scene in which the shite, a main role fighting with the tsure or the waki, a supporting role of maibataraki, dance with hayashi), 'inori' (in scenes in which a monk or Yamabushi, the waki uses magic to fend off an crazed witch, shite, inori, or prayer, refers to the movement in which the witch submits to the prayers of the monk or Yamabushi, a movement of the hayashi), and 'tachimawari' (see above).発音を聞く 例文帳に追加

能管、小鼓、大鼓、太鼓によって奏される働事には「舞働」、「打合働」、「イノリ」（祈）、「立廻り」（上記参照）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to one theory, the onset of an era of peace and stability was accompanied by growing interest in cultural pursuits among the general populace, leading to the rise of a new custom of having one's daughters learn how to dance, and that kimono sleeves were lengthened during this time in order to show off one's motions more gracefully.発音を聞く 例文帳に追加

一説には、世の中が安定期に入るにつれ文化に対する民衆の関心が高まり、娘に舞踊を習わせる習慣が生まれたが、その際に身振りを美しく見せるために袖を長大化させていったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス