halfheartedlyとは 意味・読み方・使い方

Don't do things halfheartedly.例文帳に追加

物事をいいかげんにするな。 - Tatoeba例文

the act of doing something halfheartedly発音を聞く 例文帳に追加

物事をいいかげんに済ますこと - EDR日英対訳辞書

You do everything you do halfheartedly, don't you?例文帳に追加

ホントやってること 全部 中途半端ですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to keep on living halfheartedly, then forget sakurako.例文帳に追加

中途半端を続けるんなら 桜子ちゃんのことは忘れなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tension between the Court and the shogunate gradually escalated, and the retired Emperor Gotoba's intention to strike down the shogunate hardened, but Emperor Tsuchimikado opposed this plan, as did many of the Court nobles, including the regent Iezane KONOE and his father, Motomichi KONOE, and many nobles opposed the plan or supported it only halfheartedly.発音を聞く 例文帳に追加

朝廷と幕府の緊張はしだいに高まり、後鳥羽上皇は討幕の意志を固めたが、土御門天皇はこれに反対し、摂政近衛家実やその父近衛基通をはじめ多くの公卿達も反対、または消極的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス