impassableとは 意味・読み方・使い方

The former dirt road is impassable since it is closed halfway around the pass.発音を聞く 例文帳に追加

旧道であるダート路は峠付近で途絶えており、通行は不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukami-suido Tunnel is closed entirely on the both sides and impassable.発音を聞く 例文帳に追加

深見隧道は両側で完全に封鎖されており、通行は不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system further includes a route guide control part for indicating an impassable road at the display on the basis of the disaster-stricken road information and controlling the route guide to guide the route excluding the impassable road.例文帳に追加

さらに、災害道路情報に基づいて通行不可である道路を表示部に示すとともに、通行不可である道路を除外した経路案内を行うように経路案内部を制御する経路案内制御部を備えている。 - 特許庁

The center apparatus 3, on the basis of the route information received from the navigation apparatus 2 and the latest map information, detects an impassable road included in the guided route and transmits the route information of the impassable road to the navigation apparatus 2.例文帳に追加

センター装置３は、ナビゲーション装置２から受信した経路情報と最新版の地図情報に基づいて、案内経路に含まれる通行不能経路を検出し、通行不能経路の経路情報をナビゲーション装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide a vehicle passage system for instantaneously notifying a gate whose passage is impassable or highly likely to be impassable for each vehicle traveling in the neighborhood of the entrance or exit of a toll road by using inter-vehicle communication.例文帳に追加

有料道路の入口または出口付近を走行する各車両に対し、通行不可または通行不可となる可能性の高いゲートを、車々間通信を利用して即座に通知することが可能な車両通行システムを提供すること。 - 特許庁

When passage is impassable due to a failure in communication with an ETC gate A11 or B12, an in-vehicle unit 3 transmits passage impassability information to the other vehicle traveling in the surrounding by inter-vehicle communication, and notifies an ETC gate whose passage is impassable.例文帳に追加

車載器３は、ＥＴＣゲートＡ１１またはＢ１２との通信に失敗して通行不可となった場合、車々間通信によって周囲を走行する他車両へ通行不可情報を送信し、通行不可となったＥＴＣゲートを通知する。 - 特許庁

The navigation apparatus 2, on the basis of the route information of the impassable route received from the center apparatus 3, calculates a new guided route which does not pass through the impassable road from the starting point to the destination, and provides a user with route guidance using the new guided route.例文帳に追加

ナビゲーション装置２は、センター装置３から受信した通行不能経路の経路情報に基づいて、出発地から目的地までに通行不能経路を通らない新しい案内経路を算出し、その新しい案内経路を用いてユーザに経路案内を行う。 - 特許庁

Such an adsorbent is used, as has 1.0±0.2 mm equivalent diameter or the particle size range passable through the 12-mesh screen and impassable through the 20-mesh screen.例文帳に追加

相当直径が１．０±０．２ｍｍの範囲の吸着剤、あるいは、１２メッシュから２０メッシュまでの範囲の吸着剤を使用する。 - 特許庁