A lamp house 1 houses an excimer lamp 2 and is provided with an excimer light fetch aperture 3 and a chamber 4 for treatment through the fetch aperture 3.例文帳に追加

エキシマランプ２を内蔵し、エキシマ光取出窓３を備えたランプハウス１は、取出窓３を介して処理用のチャンバ４を備えている。 - 特許庁

A lamp guide 31 which is extended along its aperture direction is installed at an aperture end 27a in the lamp gripper 27.例文帳に追加

ランプ把持部２７における開口端部２７ａには、その開口方向に沿って延出するランプガイド部３１が設けられている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF APERTURE TYPE FLUORESCENT LAMP, APERTURE TYPE FLUORESCENT LAMP, LIGHTING SYSTEM, DISPLAY DEVICE, MANUFACTURING DEVICE OF APERTURE TYPE FLUORESCENT LAMP, AND SCRAPER例文帳に追加

アパーチャ形蛍光ランプの製造方法、アパーチャ形蛍光ランプ、照明装置、表示装置、アパーチャ形蛍光ランプの製造装置、およびスクレーパ - 特許庁

This aperture type fluorescent lamp has such a structure that shapes of both-end bases 101 and 103 of the fluorescent lamp are formed different in the left and the right and the lamp is so installed that the aperture opening part 108 of the fluorescent lamp is constantly in the right position.例文帳に追加

蛍光ランプの両端口金１０１、１０３の形状が左右異なる形状をなし、前記蛍光ランプのアパーチャ開口部１０８が常に正しい位置となるように読取装置に装着される構造。 - 特許庁

APERTURE MAKING DEVICE FOR FLUORESCENT MEMBRANE ON BULB INNER WALL AND MANUFACTURING METHOD OF FLUORESCENT LAMP例文帳に追加

バルブ内壁面の蛍光体膜アパーチャ化加工装置、及び蛍光ランプの製造方法 - 特許庁

An aperture 10 is provided on the peripheral wall 9 of the front part 6 of the lamp holder 1.例文帳に追加

ランプホルダ１のフロント部６の周壁９には開口１０が設けられている。 - 特許庁

An aperture blade 30 can cut off the illumination light from a lamp 22.例文帳に追加

絞り羽３０は、前記ランプ２２からの照明光を遮光可能になっている。 - 特許庁

APERTURE TYPE FLUORESCENT LAMP, SURFACE LIGHTING SYSTEM, MANUFACTURING METHOD OF THEM, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

アパーチャ型蛍光ランプ、面照明装置、それらの製造方法、液晶表示装置、及び電子機器 - 特許庁

The spotlight is provided with a metal halide lamp 3, a reflecting mirror 4 for reflecting a light emitted from the lamp 3, and an aperture 5, in a lens barrel 2.例文帳に追加

鏡筒２内に、メタルハライドランプ３と、該ランプ３から出射される光を反射する反射鏡４と、アパーチャ５が備えられる。 - 特許庁

To provide a guide lamp 11 in which a gap between a battery attachment and detachment aperture cover 31 and the fringe of the battery attachment and detachment aperture 30 is eliminated to improve appearance and the battery attachment and detachment aperture cover 31 is positively supported in closed state.例文帳に追加

バッテリ着脱口カバー31とバッテリ着脱口30の縁部との隙間をなくして外観を向上させ、バッテリ着脱口カバー31を閉じた状態で確実に保持する誘導灯11を提供する。 - 特許庁

The battery aperture cover 31 in closed state is slid from the opening and closed position to the closed position, and the battery aperture cover 31 is locked to the guide lamp main body 12 at the closed position, and the battery aperture cover 31 is supported in the closed state.例文帳に追加

閉塞状態のバッテリ着脱口カバー31を開閉位置から閉塞位置にスライドさせ、その閉塞位置でバッテリ着脱口カバー31を誘導灯本体12に係止し、バッテリ着脱口カバー31を閉じた状態で保持する。 - 特許庁

A light guide 6 is provided between the excimer lamp 2 in the lamp house 1 and the fetch aperture 3, or between the fetch aperture 3 and a wafer 5 in the chamber 4.例文帳に追加

ライトガイド６は、ランプハウス１内のエキシマランプ２と取出窓３の間、または取出窓３とチャンバ４内のウエハ５との間に設ける。 - 特許庁

As a result, compared with a controlling aperture 50 of a prior art lamp for a vehicle, a size of an opening W4 of the controlling aperture 5 is smaller than an opening W1 of the controlling aperture 50 of the prior art lamp for the vehicle.例文帳に追加

この結果、先願の車両用灯具の制御用開口孔５０と比較して、制御用開口孔５の開口Ｗ４（図９（Ｄ）参照）の大きさを、前記先願の車両用灯具の制御用開口孔５０の開口Ｗ１（図９（Ａ）参照）よりも小さい。 - 特許庁

The aperture side of the connector holder 112 where a male power supply connector 111B on the lamp holder 102 side is inserted to the female power supply connector 11A is provided with a shutter 151 so that when the lamp holder 102 is detached from the lamp housing 103, the aperture side of the connector holder 112 is closed by the shutter 151.例文帳に追加

コネクタホルダ１１２にて雌型電源コネクタ１１１Ａにランプホルダ１０２側の雄型電源コネクタ１１１Ｂを挿込む開口側にシャッタ１５１を設け、ランプホルダ１０２をランプハウジング１０３から取外したときにコネクタホルダ１１２の開口側をシャッタ１５１で閉じる。 - 特許庁

The reflective iris 620 is described for concentrating the collimated light emitted from the parabolic lamp, and the parabolic lamp 110 comprises a lamp aperture from which the collimated light is emitted.例文帳に追加

反射型アイリス６２０は、放射ランプから放射された平行光を集中させるとされ、放物線型ランプ１１０は、平行光が放射されるランプ開口を有する。 - 特許庁

In the cooling device of a lamp, equipped with a wind-guiding member guiding cooling wind introduced from an aperture of a lamp housing toward the lamp, the wind-guiding member 2 is provided with a first to a third straightening plates 24 to 26.例文帳に追加

ランプハウジングの開口部から導入される冷却風をランプへ導く導風部材を備えたランプの冷却装置において、導風部材２は、第１〜第３の整流板２４〜２６を備える。 - 特許庁

The spotlight 1 includes a lamp house 3 to house the lamp 2, a lid 5 to open and close the aperture 4 for lamp installation and removal, and a support arm 6 of nearly gate shape.例文帳に追加

スポットライト１は、ランプ２を収納するランプハウス３と、ランプ着脱用開口４を開閉する蓋体５と、略門型の支持アーム６とを備える。 - 特許庁

To provide an aperture type or reflection type fluorescent lamp, wherein a lamp fitting member and a light output direction are positioned, even when the lamp fitting member such as a base or a holder is mounted without being positioned to a light projecting opening.例文帳に追加

投光開口部に位置合わせするとことなく口金またはホルダなどのランプ取付部材を装着しても、取付部材と光出力方向とが位置決めされるアパーチャ形または反射形の蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric barrier discharge lamp having a high aperture ratio and excellent light emission uniformity.例文帳に追加

高開口率および良好な発光均一性を有する誘電体バリア放電ランプ管を提供すること。 - 特許庁

A portion of a front cover 11 constituting a portion of the camera is provided with an aperture 11a so as to cover the outer periphery of the auxiliary lamp 16.例文帳に追加

カメラの一部を構成する前カバー１１の一部は、補助ランプ１６の外周を覆うように開口部１１ａが設けられている。 - 特許庁

To easily manufacture an aperture type fluorescent lamp having a relatively small diameter with the excellent yield at a low manufacturing cost.例文帳に追加

比較的小径のアパーチャ型蛍光ランプを、良好な歩留まりで、簡単に、かつ低コストで製する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and the like of an aperture type fluorescent lamp allowing a phosphor film to be properly peeled off even from a glass tube having a fine diameter.例文帳に追加

細径のガラス管であっても、良好に蛍光体膜の剥離ができるアパーチャ形蛍光ランプの製造装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent lamp in which a phosphor layer having an aperture can be formed rapidly and uniformly.例文帳に追加

アパーチャを備えた蛍光体層を迅速、かつ均一に形成することが可能な蛍光ランプの製造方法を提供する。 - 特許庁

A head lamp 10 is arranged that in a housing 18 in which an aperture edge is covered by a lens 20, an aperture edge of a reflector 22 facing toward the lens 20 side and an aperture end part 18A of the housing 18 are covered by an extension 26 from the lens 20 side so as not to be exposed through the lens 20.例文帳に追加

ヘッドランプ１０では、レンズ２０にて開口端を覆われたハウジング１８内で、該レンズ２０側を向いているリフレクタ２２の開口端、ハウジング１８の開口端部１８Ａが、エクステンション２６にてレンズ２０側から覆われており、レンズ２０を通じて露見することがない。 - 特許庁

In an aperture of a mirror housing 2, at least at a corresponding position to a rear side of a foot lamp 6, a rim 16 in a center-opened shape which has a flange 15 extending inside of the aperture is mounted.例文帳に追加

ミラーハウジング２の開口に、少なくともフットランプ６の後側に対応する位置に開口の内側に延びるフランジ１５を有する中央が開いた形状のリム１６を取付けた。 - 特許庁

To provide an aperture making device and a manufacturing method in which the aperture type fluorescent lamp having a small glass bulb diameter can be manufactured in good yield and which is suitable for mass production.例文帳に追加

ガラスバルブ径が小さいアパーチャ形蛍光ランプを歩留まりよく、また、量産的な製造に適するアパーチャ化加工装置、製造方法の提供。 - 特許庁

The relay connector 60 has a flange 60B that is coupled with an aperture 54 provided at the lamp body 16, while the flange 60B covers the periphery of the aperture 54.例文帳に追加

中継コネクタ６０は、フランジ６０Ｂを有し、該ランプボディ１６に設けた開口５４に結合され、このとき、フランジ６０Ｂは開口５４周囲を覆う。 - 特許庁

The ribs 11 have shape to interrupt a radial virtual line leading to the aperture 10 from the center position C of the lamp, and are set so that the virtual line does not directly pass through the aperture 10 without touching the ribs 11.例文帳に追加

リブ１１は、ランプ中央位置Ｃから開口１０に至る放射状の仮想直線を遮る形状であり、仮想直線がリブ１１に触れずに直接開口１０を通過することがないように設定される。 - 特許庁

To eliminate reading error of CCD by reducing the light amount reflecting at the outer surface of the fluorescent lamp excluding the aperture 3 corresponding part by covering the part of the outer surface of the external electrode type fluorescent lamp excluding the aperture 3 by a substance having low visible light reflectivity.例文帳に追加

外部電極式蛍光ランプ外面のアパーチャ３を除く部分を可視光反射率の低い物質で覆うことにより、アパーチャ３対応部分を除く蛍光ランプ外面で反射する光量を減少させ、ＣＣＤの読み取りエラーをなくする。 - 特許庁

A duct 71 is connected to an aperture part 23a of a lamp unit 100, a duct 72 is connected to an aperture part 23c thereof, and the duct 71 and the duct 72 are integrated on an upstream side, a cooling fan 54 sending air to the inside of the lamp unit is connected to the integrated ducts 71 and 72.例文帳に追加

ランプユニット１００の開口部２３ａにはダクト７１が接続され、開口部２３ｃにはダクト７２が接続され、ダクト７１とダクト７２は上流側で一体化され、その先にランプユニット内部に送風する冷却ファン５４が接続される。 - 特許庁

This is an LED lamp fitting fixture for mounting an LED lamp by utilizing a space from which a lamp of an existing straight tube type is removed, and is provided with an installation part for installing on the mounting fixture of an existing lamp and a lamp aperture part capable of holding the LED lamp detachably.例文帳に追加

本願発明のＬＥＤ灯取付け具は、既設直管型の灯具を取り外した空間を利用してＬＥＤ灯を取付けるためのＬＥＤ灯取付け具であって、既設灯具の取付け用器具に装着するための装着部と、ＬＥＤ灯を着脱可能に把持可能な灯具用開口部と、を備えたものである。 - 特許庁

The illuminator comprises a body case, a front cover 9 mounted to approximately wrap a front aperture of the body case, a lamp 2 received and arranged in the front aperture of the body case and a reflecting plate 14 received and arranged in the front aperture of the body case to reflect light from the lamp 2 to the front direction, etc.例文帳に追加

この照明器具は、本体ケースと、本体ケースの前面開口を略覆う様に取付けられる前面カバー９と、本体ケースの前面開口に収納配置されるランプ２と、本体ケースの前面開口に収納配置されランプ２の光を前方などに反射する反射板１４とから構成される。 - 特許庁

The illuminator comprises a body case with a right body 7, a left body 8, and a front aperture, a front cover 9 made of a transparent material arranged to almost wrap the front aperture of the body case, a lamp 2 arranged in the front aperture of the body case and reflecting plate 14 to reflect light form the lamp 2 towards the front, etc.例文帳に追加

この照明器具は、右本体７及び左本体８からなり前面開口を有する本体ケースと、本体ケースの前面開口を略覆う様に取付けられる透光材料からなる前面カバー９と、本体ケースの前面開口に収納配置されるランプ２と、本体ケースの前面開口に収納配置されランプ２の光を前方などに反射する反射板１４とから構成される。 - 特許庁

To provide an outer surface electrode fluorescent lamp, which is an aperture type fluorescent lamp having umber luminescence desired as a clearance light source for a lighting fixture for a vehicle, and a lightning device.例文帳に追加

車輌用灯具のクリアランス用光源などとして望まれるアンバー色発光が得られるアパーチャ型の外面電極蛍光ランプ、及び照明装置の提供。 - 特許庁

To enhance efficiency of power of lighting a halogen lamp, by aiming at improvement of heat distribution characteristics and spectral characteristics of a halogen lamp equipped with a white-coated reflective film and a light and heat aperture on an outer face of a radiation transmitting bulb.例文帳に追加

放射透過性バルブ外面に白塗装反射膜および光熱開口部を備えたハロゲンランプの配熱特性と分光特性の向上を図ることで、ハロゲンランプを点灯させる電力の効率化を図る。 - 特許庁

To enhance the degree of uniformity of luminous intensity distribution by making aperture ratios of RF screens of lamp houses which are arranged on both ends where electrodeless lamps are lit and that of the RF screen of another lamp house to be arranged inside different from each other.例文帳に追加

無電極ランプが点灯される両端部に配置のランプハウスと内側配置のランプハウスとのＲＦスクリーンの開口率を変え、配光分布の高均斉度化を図る。 - 特許庁

Since the lid 5 is opened and closed without interfering with the support arm 6, and the aperture 4 for lamp installation and removal is opened wide, exchange of the lamp can be made efficiently.例文帳に追加

蓋体５は、支持アーム６に干渉することなく開閉され、ランプ着脱用開口４が大きく開放されるのでランプの交換を効率的に行うことができる。 - 特許庁

A sealing part 6 of a discharge lamp 2 is fitted in an aperture edge 11 of a cap 9 for making an outer lead 8 of the discharge lamp 2 pass through a bottom part 12 of the cap 9 and a cap pin 16.例文帳に追加

放電ランプ２のアウターリード８が口金９の底部12および口金ピン16を貫通するように放電ランプ２の封止部６を口金９の開口縁11から嵌挿する。 - 特許庁

To provide a spotlight in which installation and removal work of a lamp housed in a lamp house is made easy and a lid at installation and removal aperture is prevented from opening by self weight.例文帳に追加

スポットライトにおいて、ランプハウスに収納されたランプの着脱作業を容易にし、かつランプ着脱用開口の蓋体が自重により開放してしまうことを防ぐ。 - 特許庁

A translucent hole is provided for fitting in the radiation lamp plate on one side of the case, and an aperture is set on the other side for the light-guide tube to be penetrated into and fit into the groove of the radiation lamp plate.例文帳に追加

前記ケースの片側には放熱ランプ板を設置するための透孔を有し、もう片側には、光導管を貫通させ放熱ランプ板の嵌め込み溝に嵌め込むための開口部を有している。 - 特許庁

The handle 27 includes a grip portion 28, engagement portions 30a, 30b which are protruded from a lamp housing 14 and can pass through slits 23a, 23b opened to an edge of the aperture, and supporting portions 29a, 29b supported by the lamp housing 14 turnably.例文帳に追加

ハンドル２７は、グリップ部２８と、ランプハウジング１４の外に突出するとともにスリット２３ａ、２３ｂを係合部３０ａ，３０ｂと、ランプハウジング１４に支持された支持部２９ａ，２９ｂとを有する。 - 特許庁

A rear-surface aperture 12 of the lamp body 2 is covered by a metallic back cover 13 from the outside of the lamp chamber 5, and the case 16 is fitted, by jointing to a bump portion 18 of the back cover 13.例文帳に追加

灯具ボディ２の背面開口部１２を金属製のバックカバー１３で灯室５の外部から覆い、バックカバー１３の隆起部１８にケース１６を接合して取り付ける。 - 特許庁

Besides, a light guide 55 guiding the display light radiated from the pilot lamp to the aperture 43 is improved so that the display light radiated from the pilot lamp is obliquely emitted toward the finder optical axis 57.例文帳に追加

さらに、パイロットランプからの表示光を開口４３まで導くライトガイド５５に改良を施し、パイロットランプから放射される表示光がファインダ光軸５７に向かうように傾けて射出させるようにした。 - 特許庁

The plurality of lamp units 9A, 9B are installed at the aperture frame 7 and space portions 12A, 12B, 12C which allow visibility from the interior through the transparent resin panel 8 are provided at the up and down of each lamp unit 9A, 9B.例文帳に追加

複数の灯体ユニット９Ａ，９Ｂを開口枠７に架設し、各灯体ユニット９Ａ，９Ｂの上下に、透明樹脂パネル８を通した車内からの視認を許容する空間部１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃを設ける。 - 特許庁