nothankyouとは 意味・読み方・使い方

別の表記

• no, thank you
• NTY (initialism)

語源

From earlier no, thank you.

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˌnəʊ̯ ˈθæŋk ˌju/
• (General American, without æ-raising) IPA: /ˌnoʊ̯ ˈθæŋk ˌju/
  • (æ-raising) IPA: /ˌnoʊ̯ ˈθeɪ̯ŋk ˌju/, /ˌnoʊ̯ ˈθɛ̃ŋk ˌju/
• ハイフネーション: no‧thank‧you

間投詞

no thank you

1. A polite way of saying no in response to an offer.

   Synonyms: no thanks, thanks but no thanks

   Antonym: yes please

   “Do you want all the strawberries we didn't eat?” “No thank you, I'm full.”

   • 1970, Iris Murdoch, A Fairly Honourable Defeat, London: Chatto & Windus, published 1979, →ISBN, page 357:

     ‘Have some tea?’ ‘No, thank you.’

   • 2022 September 15, 9:20 from the start, in David Blaine Freaks Jimmy Out with a Terrifying Card and Nail Trick The Tonight Show‎ (Comedy), spoken by David Blaine and Jimmy Fallon, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, archived from the original on 16 September 2022:

     Fallon: David Blaine is eating nails right now. This is insane. This is...this is all real. This is crazy.
     Blaine: You want some?
     Fallon: No thank you, I don't want to eat...how? How?

使用する際の注意点

• This phrase is typically spoken with no pause in speech. The comma after no is typically included in formal writing.

参照

• “no, thank you”, in TheFreeDictionary.com, Huntingdon Valley, Pa.: Farlex, Inc., 2003–2026