one‐to‐one correspondenceの英語

A relating part 405 that brings the transaction into one-to-one correspondence with a transaction function is provided.例文帳に追加

トランザクションとトランザクション関数を１対１に対応付ける関連付け部４０５を設ける。 - 特許庁

After that, the main controlling part 101 is decided to perform one-to-one correspondence with a remote control 110.例文帳に追加

以後、主制御部１０１は、リモコン１１０と１対１に対応するものと判別する。 - 特許庁

The respective data in the branch tables 22-24 are associated with the root table 21 in one-to-one correspondence.例文帳に追加

ブランチテーブル２２〜２５の各データは、ルートテーブル２１に一対一で関連付けられる。 - 特許庁

To realize accurate one-to-one correspondence of each peak included in common in each spectrum data without duplicate correspondence between samples.例文帳に追加

各スペクトルデータに共通して含まれているピークを、サンプル間において重複対応させることなく正確に１対１に対応付ける。 - 特許庁

That is, the command and the data string are not in one-to-one correspondence and the correspondence is dynamically changed.例文帳に追加

つまり、コマンドとデータ列とが一対一に対応しておらず、その対応関係がダイナミックに変化する。 - 特許庁

These Tang names do not completely match the office organizations originated in Chinese successive dynasties, so that they cannot be always replaced by one-to-one correspondence.発音を聞く 例文帳に追加

これらの唐名は、本家中国歴代王朝の職制と完全に一致するわけではないため、必ずしも一対一で置換ができるものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each probe electrode 2a-2c of the prober 2 has a contact with each electrode of the semiconductor element 10 in one-to-one correspondence.例文帳に追加

プローバ２の各プローブ電極２ａ〜２ｃは、半導体素子１０の各電極と１対１に接触している。 - 特許庁

The plural magneto-optical effect pixels Pjk and the plural unit deflecting mirrors Mjk are arranged respectively positionally and optically in correspondence one to one.例文帳に追加

複数の磁気光学的画素Ｐｊｋと複数の単位偏向ミラーＭｊｋとは、光学的に１対１にそれぞれに位置対応して配置されている。 - 特許庁