If pid is zero, then the mask of the calling process is returned.発音を聞く 例文帳に追加

pidが 0 の場合、呼び出し元のプロセスのマスクが返される。 - JM

If pid is zero, then the process ID of the calling process is used.発音を聞く 例文帳に追加

pidがゼロならば、呼び出し元プロセスのプロセス ID が pid として使用される。 - JM

If pid is zero, the process ID of the calling process is used.発音を聞く 例文帳に追加

pidがゼロならば、呼び出し元プロセスのプロセス ID が pid として使用される。 - JM

If pid is zero, then the parameters of the calling process are set.発音を聞く 例文帳に追加

pid が 0 ならば、呼び出し元のプロセスのパラメータが設定される。 - JM

If pid is zero, then the parameters of the calling process are retrieved.発音を聞く 例文帳に追加

pid が 0 ならば、呼び出し元のプロセスのパラメータを取得する。 - JM

sets the NUMA memory policy of the calling process, which consists of a policy mode and zero or more nodes, to the values specified by the mode , nodemask and maxnode arguments.発音を聞く 例文帳に追加

は、呼び出し元プロセスの NUMA ポリシーをpolicyに設定する。 - JM

When the extracted frequency is not zero, the notice presentation selection process is executed.例文帳に追加

実行回数が０でなければ、予告演出選択処理を実行する。 - 特許庁

If pgid is zero, then the PGID of the process specified by pid is made the same as its process ID.発音を聞く 例文帳に追加

pgidがゼロならば、pidで指定されたプロセスの PGID がそのプロセスのプロセス ID と同じに設定される。 - JM

A zero value for who denotes (respectively) the calling process, the process group of the calling process, or the real user ID of the calling process.発音を聞く 例文帳に追加

whoがゼロならば、(それぞれ)呼び出したプロセス、呼び出したプロセスのプロセス・グループ、呼び出したプロセスの実UID を意味する。 - JM

A zero run processing section 7 for a process of counting zero coefficients is provided not in a Huffman encoding section 5 but before the Huffman encoding section 5, the zero coefficients are processed before Huffman encoding and the Huffman encoding section 5 processes non-zero coefficients and a zero run length only.例文帳に追加

ゼロ係数をカウントする処理を行なうゼロラン処理部７を、ハフマン符号化部５の中ではなく、ハフマン符号化部５の前に設け、ゼロ係数の処理をハフマン符号化の前に行ない、ハフマン符号化部５では、非ゼロの係数とゼロランレングスのみを処理する。 - 特許庁

A plurality of tables 108a, 108b are provided for each of a plurality of process units to output the positions of a zero coefficient and a non-zero coefficient and the number of non-zero coefficients at the output buffer in correspondence to the plurality of parameters.例文帳に追加

複数のテーブル１０８ａ及び１０８ｂは複数の処理単位毎に設けられ、複数のパラメータに対応して、出力側バッファにおけるゼロ係数及び非ゼロ係数の位置と非ゼロ係数の個数を出力する。 - 特許庁

If pid equals zero, the scheduling policy and parameters of the calling process will be set.発音を聞く 例文帳に追加

pid が 0 の場合は呼び出したプロセスのスケジューリング・ポリシーとパラメータが設定される。 - JM

If pid equals zero, the policy of the calling process will be retrieved.発音を聞く 例文帳に追加

pid が 0 ならば、呼び出したプロセス自身のスケジューリング・ポリシーが返される。 - JM

TURBINE ENGINE, AND PROCESS FOR GENERATING ZERO RUNNING CLEARANCE IN CENTRIFUGAL COMPRESSOR OF TURBINE ENGINE例文帳に追加

タービンエンジン、およびその遠心圧縮機においてゼロ運転クリアランスを発生させる方法 - 特許庁

When a vehicle is in the process of deceleration, the fuel deviation integration value esdfc is set to be zero.例文帳に追加

車両が減速中であると、燃料偏差積算値ｅｓｄｆｃが０に設定される。 - 特許庁

To provide a brake control device for determining a process mode in zero-point correction.例文帳に追加

零点補正における処理モードを決定するブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

This process is repeated until the number of determinations times n of the setting information S becomes zero.例文帳に追加

そして、設定情報Ｓの判定回数ｎ が０となるまで、当該処理が繰り返される。 - 特許庁

When an abnormality of the NC machine tool arises, an operator operates a zero return button to input a zero return command to the NC machine tool to call the zero return program 24a (24b, 24c) corresponding to the interrupted machining process to execute a zero return.例文帳に追加

前記ＮＣ工作機械の異常発生時には、作業者が原点復帰ボタンを操作して前記ＮＣ装置に原点復帰指令を入力する事により、中断した当該加工工程に対応する前記原点復帰プログラム２４ａ（２４ｂ、２４ｃ）を呼び出し、実行する。 - 特許庁

A plurality of coefficient selecting circuits 105a, 105b are provided for each of the plurality of process units to determine the indexes of the zero and non-zero coefficients in the coefficient string to be regenerated by outputs of the plurality of tables, transfer the non-zero coefficient to the output buffer, and write the zero coefficient to the output buffer.例文帳に追加

複数の係数選択回路１０５ａ及び１０５ｂは複数の処理単位毎に設けられ、複数のテーブルの出力にて、再現される係数列のゼロ係数及び非ゼロ係数のインデックスを決定し出力側バッファへ非ゼロ係数を転送し出力側バッファへゼロ係数を書き込む。 - 特許庁

The Z-axis ascending process is a process in which a main spindle head ascends from the current position to a tool change position (ATC zero point).例文帳に追加

Ｚ軸上昇処理は、主軸ヘッドが現在位置から工具交換位置（ＡＴＣ原点）まで上昇する処理である。 - 特許庁

If the (i)-th piece of read CPU available time shows zero, the second process is executed on the (i+1)-th process group.例文帳に追加

第ｉ読出ＣＰＵ使用可能時間が０を表すとき、第（ｉ＋１）プロセス群に対して第２処理を行う。 - 特許庁

In kernels 2.6.x, x <= 10, there is a bug that in some circumstances prevents a process that is waiting for a semaphore value to become zero from being woken up when the value does actually become zero.発音を聞く 例文帳に追加

カーネル 2.6.x (x <= 10) には、ある状況においてセマフォ値が 0 になるのを待っているプロセスが、セマフォ値が実際に 0 になったときに起床 (wake up)されない、というバグがある。 - JM

When a vehicle approaching the present vehicle from the rear side direction and running in parallel and at the same speed with the present vehicle, the optical flow becomes zero, however, the optical flow smoothly changes to zero in its process.例文帳に追加

後側方から自車に接近して自車と同じ速度で併走する車両の場合、オプティカルフローはゼロになるが、その過程においてオプティカルフローが滑らかにゼロに変化する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film in which retardation can be made to be close to zero nm, and the retardation developed especially at film making process is made to be close to zero nm so that optical anisotropy may be small and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

レターデーションを０ｎｍに近づけることができ、特に製膜工程で発現したレターデーションを０ｎｍに近づけて光学的に異方性の小さい熱可塑性樹脂フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An apparatus for controlling a gap G between the mandrel 10 and the wrapper roll 20 in the winding unit for winding the strip plate and prior to the gap control, primary zero point setting process can be executed against the zero adjustment start point.例文帳に追加

帯鋼材を巻取るための巻取装置におけるマンドレル１０とラッパーロール２０とのギャップＧを制御するものであって、ギャップ制御の前に零調開始点に対して１次零点設定処理をなすものである。 - 特許庁

A braking-force determining unit 212 determines target braking-force by an output of the braking-operation detecting unit 4 based on the zero-point which is output by the zero-point correcting unit 208 based on the correction-process mode determined by the correction control unit 204.例文帳に追加

制動力決定部２１２は、補正制御部２０４により決定された補正処理モードにしたがって零点補正部２０８が出力する零点をもとに、制動操作検出部４の出力から目標制動力を決定する。 - 特許庁

A zero point adjusting means 61 is provided for adjusting the zero point of the displacement measuring means 27 at idle during which a tool in a working process does not make contact with a workpiece.例文帳に追加

加工工程中の工具がワークに接していない空転状態時に変位測定手段２７のゼロ点調整を行うゼロ点調整手段６１を設ける。 - 特許庁

When engine speed is zero until operation time elapses, it is determined if the engine speed is zero or positive separately in minute operation time T3 and a primary process is terminated.例文帳に追加

作動時間の経過時までエンジン回転数が０の場合、別に微少作動時間Ｔ３でエンジン回転数が０か正かを判別し、一次の処理工程を終了する。 - 特許庁

A process identifies a file by specifying that file's pathname , which is a string composed of zero or more filenames separated by slash (/) characters.発音を聞く 例文帳に追加

プロセスは、ファイルの指定をパス名によって行います。 パス名は、0個以上のファイル名を斜線文字(/)で区切った文字列です。 - FreeBSD

If this file contains a non-zero value, then the core dump file includes the process ID in a name of the form core.発音を聞く 例文帳に追加

このファイルに 0 以外の値が書かれている場合、コアダンプファイルはcoreという形式の名前になり、ファイル名にプロセス ID が含まれる。 - JM

For the purpose of this limit, each time a process makes a blocking system call, the count of its consumed CPU time is reset to zero.発音を聞く 例文帳に追加

この上限の目的のため、プロセスがブロッキング型のシステムコールを呼び出す度に、消費された CPU 時間のカウントは 0 にリセットされる。 - JM

To provide a zero-waste process for extraction of alumina from bauxite ores and red mud residues and of titanium dioxide from ilmenite.例文帳に追加

ボーキサイト鉱石と赤泥残渣からのアルミナ、イルメナイトからの二酸化チタンの無廃棄物抽出方法を提供する。 - 特許庁

When an output voltage value of a torque sensor 95a is smaller than a first specified value, CPU executes a process where derivative gain is made zero.例文帳に追加

トルクセンサ９５ａの出力電圧値が第１所定値より小さい場合には、ＣＰＵより、微分ゲインを０とする処理が実行される。 - 特許庁

This makes the sum of the correlation function between A0 and B1 and the correlation function between A1 and B0 zero, during a demodulation process of a receiver.例文帳に追加

これにより受信機の復調過程においてＡ_０とＢ_１の相関関数とＡ_１とＢ_０の相関関数との和はゼロになる。 - 特許庁

The variable displacement pump is made to a zero process corresponding to the engine speed by adjusting a rotary swash plate control.例文帳に追加

回転斜板制御を調節することで、エンジンＲＰＭに対応して、可変容積型ポンプはゼロ行程にされる。 - 特許庁

This process is ideal in the fabrication of the optical component formed from the substrate with a near-zero coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

このプロセスは、ゼロに近い熱膨張係数を有する基板から形成される光学コンポーネントの製造において理想的である。 - 特許庁

In this process, interference fringes by combinations other than combinations of the corresponding reference light beams R_i and the object light beams S_i are rendered to approximately zero.例文帳に追加

このとき、対応する参照光Ｒ_ｉと物体光Ｓ_ｉの組み合わせ以外の干渉縞はほぼ０となる。 - 特許庁

Also, the economy running ECU 11 executes engine stop process after predetermined time elapses after vehicle speed becomes zero.例文帳に追加

また、エコランＥＣＵ１１は、車速が０になってから所定時間経過後に、エンジン停止処理を実行する。 - 特許庁

Zero return programs 24a to 24c are previously stored in the NC machine tool for each of machining process units forming a machining program 23.例文帳に追加

ＮＣ装置に、予め加工プログラム２３を構成する加工工程単位で、原点復帰プログラム２４ａ〜２４ｃを記憶しておく。 - 特許庁

When the set value X is determined as zero, the DSP unit 16 is designed to output each melody data as it is without performing a sound image localization process.例文帳に追加

設定値Ｘが０であると判断すると、ＤＳＰ部１６は、音像定位処理を行わずに、各メロディデータをそのまま出力する。 - 特許庁

To perform draining and scavenging process for such residual water volume of a fuel cell stack as allows below-zero activation when a fuel cell system stops.例文帳に追加

燃料電池システムの運転停止時に、零下起動可能な燃料電池スタックの残留水量となるように排水掃気処理を行う。 - 特許庁

To bring short time overload close to zero safely and surely by contriving a manufacturing process of lead-free thick film resistor paste.例文帳に追加

鉛フリーの厚膜抵抗体ペーストの作製工程を工夫することで、短時間過負荷（ＳＴＯＬ）を安定且つ確実にゼロに近づける。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of achieving a high speed printing process by shortening the time needed for zero clear, a controlling method therefor, and a storage medium.例文帳に追加

ゼロクリアにかかる時間を短縮して印字処理を高速化させることが可能な印刷装置、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A measurement value by a weight measuring section 5 is outputted as a reference weight at the time when the dehydration speed of the dehydration process becomes nearly zero.例文帳に追加

除水処理の除水速度がほぼ０になった時点での体重計測部５による測定値を、基準体重として出力可能に構成する。 - 特許庁