SOUND INSULATION COVER FOR COMPRESSOR例文帳に追加

圧縮機用防音カバー - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF SOUND INSULATION COVER ON FUEL TANK例文帳に追加

燃料タンクの防音カバー取付構造 - 特許庁

FIXING STRUCTURE OF HEAT AND SOUND INSULATION COVER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の遮熱遮音カバーの固定構造 - 特許庁

To provide a sound insulation cover for preventing sound reflected inside a sound insulation cover from being collected and preventing local emission from occurring.例文帳に追加

防音カバー内で反射した音が集音し局所的な放射が起こるのを防ぐ防音カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating cover and a sound insulating wiring box, capable of improving sound insulation.例文帳に追加

遮音性を向上させることができる遮音カバー及び遮音性配線ボックスを提供すること。 - 特許庁

SUPPORT BODY, AND SOUND AND HEAT INSULATION COVER MOUNTING STRUCTURE HAVING IT例文帳に追加

支持具およびそれを備えた遮音断熱カバー取付構造 - 特許庁

The sound insulation covers 2, 102 and 202 for a compressor cover the compressor 1.例文帳に追加

圧縮機用防音カバー２，１０２，２０２は、圧縮機１を被覆する。 - 特許庁

A return wheel 27 supported on a top support beam 24 is covered by a sound insulation cover 29, and a sound insulation duct 30 surrounding a main rope 6 is connected to a rope taking in and out port of the sound insulation cover 29.例文帳に追加

頂部支持梁２４に支持された返し車２７を防音カバー２９で覆い、防音カバー２９のロープ出入口には、主ロープ６を囲繞する防音ダクト３０を接続した。 - 特許庁

In a sound arrester for a rail, a sound absorbing mat 12 and a sound insulation cover 14 covers the inside and outside of a required part of the surface of the rail R.例文帳に追加

レールの防音装置は、レールＲ表面の所要部分に、吸音マット12および遮音カバー14が内外に被覆されている。 - 特許庁

The sound insulation cover is formed by joining a sound absorbing material opposed to a sound source and a surface cover material which is prepared on the surface opposite to the sound source side of the sound absorbing material and has at least air permeability or softness.例文帳に追加

音源に対向する吸音材と、吸音材の音源側とは反対の面に設けられ、少なくとも通気性または軟質性を有する表皮材とを接合してなる防音カバー。 - 特許庁

To provide a sound insulation cover capable of achieving such a sound level that a person become anxious about flowing water noise in a pipe laid in a building when the person is present in an indoor space such as a living room, and a pipe body with the sound insulation cover.例文帳に追加

居間などの室内空間にいて、建物に敷設された配管の流水音が気にならない騒音レベルを達成できる遮音カバーと、該遮音カバー付配管体を提供する。 - 特許庁

A sound insulation cover 2 is disposed on the periphery of an alternator 4 mounted in the engine 6.例文帳に追加

エンジン６に取り付けられたオルタネータ４の周囲には防音カバー２が配設されている。 - 特許庁

The pipe is penetrated through the pipe penetrating part in a state of covering the compressor with the sound insulation cover for the compressor.例文帳に追加

圧縮機用防音カバーが圧縮機を被覆した状態で、配管が配管貫通部を貫通する。 - 特許庁

The top opening portion of the reserve container 16 is covered with a sound insulation cover 70 for insulating the radiation sound radiated from the noise sources.例文帳に追加

リザーブ容器１６の上面開口部が、騒音源から放射される放射音を遮断する遮音カバー７０により覆われる。 - 特許庁

A transmitter microphone 7 is arranged inside a sound insulation cover 2 mounted so as to cover at least a mouth of a user 1.例文帳に追加

使用者１の少なくとも口を覆うようにして装着される遮音カバー２内に送話用マイクロホン７が配置される。 - 特許庁

To provide a cover member and an engine under cover, which are lightweight and excellent in ventilation and sound insulation.例文帳に追加

軽量で、通気性且つ遮音性に優れたエンジンカバー及びエンジンアンダーカバーの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sound proof transmitter capable of securing articulation of a speech sound collected even under intense noise and maintaining the quality of the speech sound without implementing a particular devise for a sound insulation cover.例文帳に追加

遮音カバーに格別な工夫を施すことなく、大きな騒音下においても集音する音声の明瞭度を確保することができ、音声の品質を維持することが可能な防音送話器を提供すること。 - 特許庁

A main cover part 31 is constructed by a metallic frame 311 and a sheet-like sound insulation material 312, thereby covering the guide cell, a drifter fitted thereto, a rod and the like to achieve sound insulation.例文帳に追加

金属製フレーム３１１とシート状防音材３１２とにより主カバー部３１を構成し、ガイドセルおよびこれに取り付けられるドリフタ、ロッド等を覆って防音する。 - 特許庁

To provide a sound-proofing insulation cover having sufficient sound-proofing effect and thermal insulation effect and capable of being re-attached after removal and maintenance.例文帳に追加

十分な防音効果及び断熱効果を兼ね備え、且つ、取り外し及びメンテナンス後の再取り付けが可能な、防音断熱カバーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cover member excellent in acoustic absorption and sound insulation and in permeability, especially an engine undercover.例文帳に追加

吸遮音性と共に通気性に優れるカバー部材、特にエンジンアンダーカバーの提供を目的とする。 - 特許庁

To improve heat insulation efficiency by suppressing refrigerant delivery temperature rise of a compressor in a cover for insulating sound and heat for the compressor.例文帳に追加

コンプレッサの防音・断熱のためのカバーにおいて、コンプレッサの冷媒吐出温度上昇を抑えて断熱効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a shock absorber enhanced in vibration buffer action and to provide a cover made of metal enhanced in sound insulation performance.例文帳に追加

振動緩衝作用が向上される緩衝装置を提供し、遮音性能が向上される金属製カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a heat and sound insulation cover for an internal combustion engine capable of improving mounting rigidity.例文帳に追加

取付け剛性を向上させることができる内燃機関の遮熱遮音カバーの固定構造を提供する。 - 特許庁

To restrain a cooling capacity from getting low when cooling-operated, while securing sufficiently a sound insulating effect, in a refrigerating device provided with a cover member for the compressor, in order to obtain both effects of heat insulation and noise insulation in the compressor.例文帳に追加

圧縮機の断熱及び防音の両方の効果を得るために、圧縮機に対して被覆部材が設けられている冷凍装置において、防音効果を十分に確保しつつ、冷房運転時の冷房能力の低下を抑制する。 - 特許庁

A sound-proof wall is constituted of sound absorbing members 2 such as porous sound absorbing material or the like passing through both sides and arranged by providing opening sections 21 capable of making see- through, a light transmitting sound insulation plate 3 provided so as to cover the opening sections 21 and a panel frame material 4 holding by fitting the peripheral surface sections thereto.例文帳に追加

表裏に貫通して透視可能な開口部２１を設けて配置した多孔質吸音材などの吸音部材２と、前記開口部２１を遮蔽するよう配設された透光性遮音板３と、これら外周部を嵌め込んで保持するパネル枠材４とから少なくとも構成される。 - 特許庁

A sound insulation structure includes an armor cover C1 for covering a left case half 13a and a left cover 14 constituting a side part cover of the power unit P from the left side so as to reduce the radiant sound generated from the side part cover and enhance an appearance quality of the power unit, and a resonator 120 capable of resonating at a specified frequency of the radiant sound.例文帳に追加

遮音構造体は、動力装置Ｐの側部カバーを構成する左ケース半体13ａおよび左カバー14を左方から覆うことにより該側部カバーから発生する放射音を低減すると共に動力装置Ｐの外観性を向上させる外装カバーＣ１と、放射音の特定周波数で共鳴するレゾネータ120 とを備える。 - 特許庁

An electroacoustic transducer 8 for reproducing a noise component cancel sound by an output signal from the noise component cancel circuit 11 is arranged within the sound insulation cover.例文帳に追加

前記騒音成分キャンセル回路１１からの出力信号によって騒音成分キャンセル音を再生する電気音響変換器８が前記遮音カバー内に配置される。 - 特許庁

After the diffusion panel 10 is arranged in such a manner as to cover the whole of a sound insulation layer 51 for covering a wall surface 50 of the acoustic room 40, a sound absorbing panel 20 is temporarily fixed to a surface of the diffusion panel 10.例文帳に追加

音響室４０の壁面５０を覆う遮音層５１の全体を覆うように拡散パネル１０を配設した後に、拡散パネル１０の表面に吸音パネル２０を仮留めする。 - 特許庁

A resonance type sound absorbing member 18 is arranged inside the sound insulation cover 30 in a vicinity of a loop of the resonance mode 28 generated in the engine room 11 and the noise of the resonance frequency is reduced.例文帳に追加

共鳴型吸音部材１８は、エンジンルーム１１に生じる共鳴モード２８の腹の近傍で遮音カバー３０の内側に配置されて、共鳴周波数の騒音を低減する。 - 特許庁

To enhance the noise reducing effect of a sound insulation structure which includes a cover member for covering a power unit from the outside so as to reduce the radiant sound generated from the power unit, and a resonator.例文帳に追加

動力装置を外側から覆うことにより動力装置が発生する放射音を低減するカバー部材と、レゾネータとを備える遮音構造体の騒音低減効果の向上を図る。 - 特許庁

The sound insulation member 20 includes a shielding section 30 which is installed at an end of a cover body 22, and fills up space between the cover body 22 and a frame 14 of the vehicle body 12.例文帳に追加

防音部材２０は、カバー本体２２の端部に設けられ、該カバー本体２２と車体１２のフレーム１４との間を塞ぐ遮蔽部３０を有している。 - 特許庁

Further, this engine has a cover 50 for covering the mounting block 42 of the intake manifold 41, the noise-proof cover 45 and the fuel distribution pipe 47 to improve the appearance in addition to sound insulation.例文帳に追加

さらにインテークマニホルド４１の取付ブロック４２、防音カバー４５、および燃料分配管４７を覆うカバー５０を備え、防音に加えて美観向上を図っている。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom of mounting work of a steering joint cover and thus improve work efficiency and sound insulation by increasing the thickness of the cover.例文帳に追加

ステアリングジョイントカバーの取付け作業の自由度を高め、これによる作業効率の向上とカバーの肉厚化による遮音性能の向上とを図る。 - 特許庁

The sound insulation board 15 is formed by sandwiching a soundproof material 16 between a punching metal 18 and a cover 17 to fix the outer periphery end of the cover 17 on an external casing 6 by using bolts 23.例文帳に追加

遮音板１５は、防音材１６をパンチングメタル１８とカバー１７により挟み込んで形成し、カバー１７の外周縁部を外部車室６にボルト２３にて固定した。 - 特許庁

The box cover 20 includes a cover body 21 formed of a sound insulation material into a bottomed box having an opening 20a in one surface, and a portion 31 provided on the cover body 21 and being fixed to a light gauge steel material installed on the back of a light gauge partition wall.例文帳に追加

ボックスカバー２０は、遮音性材料により一面に開口部２０ａを有する有底箱状に形成されたカバー本体２１と、該カバー本体２１に設けられ、軽量間仕切壁の壁裏に設置された軽量形鋼材に固定される固定部３１とを備える。 - 特許庁

A sound insulation member 39 having a plurality of grid-shaped openings with edge lengths shorter than that of the diameter of an intake port 18 is provided on the intake port of a fan cover 19 of the electric blower 7.例文帳に追加

電動送風機７のファンカバー１９の吸気口１８には、その直径よりも辺の長さが小さい格子状の開口を複数有する遮音部材３９が設けられる。 - 特許庁

The unit frame is mounted on a device installation stand 41 through wave motion absorbers 43, such as rubber, felt, and sponge, and further, a sound insulation case 42 to cover the unit frame is mounted on the device installation stand 41.例文帳に追加

そしてユニットフレームを装置据付台４１にゴム、フェルト、綿、スポンジなどの波動吸収体４３を介して取付け、更にこの装置据付台４１にユニットフレームを覆う防音ケース４２を取付る。 - 特許庁

To provide a box cover for facilitating the wiring work of cable in a work for installing a wiring box such that sound insulation properties are enhanced.例文帳に追加

遮音性を向上させるように配線ボックスを設置する作業において、ケーブルの配線作業を容易に行うことができるボックスカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight window shielding body approaching an opening section of a window or the surface of the window to cover it, using the window shielding body for light shielding, sound insulation, insert repellent or the like, flexible and adhesive to an optional position of a window frame to enable it to fix.例文帳に追加

窓の開口部もしくは窓表面に近接してこれを覆う、遮光用、防音用、防虫用等の窓用遮蔽体であって、軽く、柔軟性に富み、窓枠の任意の位置に隙間なく密着して固定可能な窓用遮蔽体。 - 特許庁

To provide a sound insulating construction of an internal combustion engine by covering the engine with an engine cover to suppress emission of sound, where both effective sound insulation of noise occurring in the engine, especially of noise emitted toward an exhaust system side, and avoidance in deterioration of a sound absorbing material due to heat from the exhaust system can be substantialized.例文帳に追加

エンジンをエンジンカバーで覆うことによって音の放射を抑制するようにしたものに対し、エンジンから発生する騒音の効果的な遮音、特に排気系側に向かう騒音の遮音と、排気系からの熱による吸音材の劣化の回避とを両立することができる内燃機関の遮音構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the steering joint cover 5 is fitted to a steering joint shaft from the lateral direction and sound insulation with respect to noise from outside of the vehicle can be improved without deteriorating ease of assembling work even when the cover main body 8 is formed to be relatively thick.例文帳に追加

これにより、ステアリングジョイントカバー５をステアリングジョイント軸に横方向から装着することができ、カバー本体８を比較的肉厚に形成しても組み付け作業性を犠牲にすることがなく、車室外からの騒音に対する遮音性能を向上することができる。 - 特許庁

Namely, the cylindrical wall face of the housing 3 is a three-layer wall comprising an outer layer composed of the cover member 31, an inner layer composed of the case member 33, and a middle layer 32 composed of the gap between the cover member 31 and the case member 33 functioning as a sound insulation layer.例文帳に追加

すなわち、ハウジング３の円筒壁面においては、カバー部材３１が外層を構成し、ケース部材３３が内層を構成し、カバー部材３１とケース部材３３との間の隙間が遮音層として機能する中間層３２を構成し、３重層壁とする。 - 特許庁

A noise detection microphone 9 for detecting the external noise is arranged outside the sound insulation cover, and a noise component cancel circuit 11 for generating a noise component cancel signal is provided based on an output signal from the noise detection microphone.例文帳に追加

遮音カバーの外側には外部の騒音を検出する騒音検出用マイクロホン９が配置され、当該騒音検出用マイクロホンからの出力信号に基づいて騒音成分キャンセル信号を生成する騒音成分キャンセル回路１１が具備される。 - 特許庁

In a sound insulation structure for the engine room 2 of a working machine, two or more exhaust ports 8 are formed on a same sheet forming at least the engine room 2, the respective exhaust ports 8 are blocked by a plurality of louvers 6 in a shutter-like manner, and the upper part thereof is covered by a lid-like cover 1 opening only on one end side of the exhaust port 8.例文帳に追加

少なくとも、エンジンルーム2を形成する同一板上に２以上の排気口8を形成させ、各排気口8を、複数のルーバ6で鎧戸状に塞ぐとともに、その上部を、排気口8の一端側のみ開口させる蓋状カバー1で覆う作業機械のエンジンルーム2の遮音構造である。 - 特許庁