storm-doorとは 意味・読み方・使い方

In the former Maekawa residence in Mibu of Kyoto, which was the military base of Shinsengumi, there remains a storm door on which Isami KONDO has reportedly written some words.発音を聞く 例文帳に追加

屯所であった壬生の旧前川邸に、近藤勇が落書きしたと伝わる雨戸が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WIND RESISTING BLIND ALSO FUNCTIONING AS WATERPROOF BLIND; ATTACHING DEVICE FOR THE BLIND; AND STORM DOOR BLIND例文帳に追加

防水を兼ねた耐風ブラインド並びに該ブラインドを取り付けたブラインド取り付け装置及びブラインド雨戸。 - 特許庁

To provide a fitting such a sash or a storm door capable of saving energy and improving comfort.例文帳に追加

省エネルギー化と快適性とを改善することができる障子、サッシ、雨戸等の建具を提供することである。 - 特許庁

To provide a double door type cabinet capable of completely preventing the incursion of rain water even if it is a storm.例文帳に追加

風雨の激しいときにも雨水の浸入を完全に防止することができる両扉式キャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a bay window having a shutter which permits individual opening and closing respectively for a shutter at front portion and an open storm door at the side surface portion thereby permitting the natural lighting suited to the job site for storm door installation in relation to the protection of privacy or the like.例文帳に追加

シャッター付き出窓において、正面部のシャッターと側面部の開き雨戸をそれぞれ個別に開閉可能であって、プライバシー保護等の関連において出窓の取付け現場に則した採光が可能となる出窓を提供する。 - 特許庁

This door provided with a connecting means is provided with the detachable connecting means between the doors such as the adjoining two storm shutters in the doors such as a plurality of the storm shutters for the dwelling house aligned between the rails arranged in the top/bottom.例文帳に追加

本発明の連結手段を備えた戸は、上下に配設されたレール等の間に複数枚が並置され又は戸袋に収納される住宅用等の雨戸等の戸において、隣合う二枚の雨戸等の戸の間に連結解除可能な連結手段を備えた。 - 特許庁

The characteristics of the main floor plan are that the floor is divided in half between doma (dirt floor area) and zashiki (Japanese style tatami rooms) by ipponbiki-amado (wooden sliding storm doors mounted on one straight track) and, inside the zashiki area, there are chodaigamae (a built-in ornamental doorway found in the raised area of a formal style reception suite), shikii (threshold) and kamoi (door lintel) of each majikiri (partition) between zashiki are designed to stop the sliding door at the specific point.発音を聞く 例文帳に追加

平面形式は土間と座敷が折半、同境に一本引き雨戸があり、座敷内部では、帳台構え、各間仕切の敷居・鴨居が突き止めであることなどが一階平面の特質である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this rain shutter door 1, respective functions of not only crime prevention, rain protection, and storm protection but also airflow, ventilation and daylighting can be added to the rain shutter door 1.例文帳に追加

本発明に係る雨戸１によれば、スラット２の開閉により、防犯、防雨、防風のみならず、通風、換気及び採光の各機能を、雨戸１に加えることができる。 - 特許庁