A first torque selection part 52 selects the larger of a driver demanding torque outputted from a driver demanding torque calculation part 51 and a C/C demanding torque outputted from a C/C control unit 53.例文帳に追加

第１トルク選択部５２はドライバ要求トルク算出部５１から出力されるドライバ要求トルクとＣ／Ｃ制御部５３から出力されるＣ／Ｃ要求トルクとの何れか大きい方を選択する。 - 特許庁

To provide a torque control system of an automobile capable of correctly determining a turn and suppressing a sense of incongruity caused by the torque control to a driver.例文帳に追加

正確な旋回判定を可能とし、運転者に対しトルク制御による違和感を抑制することを可能とする。 - 特許庁

To securely execute torque down control during upshift in accordance with a driver's intention.例文帳に追加

アップシフト時のトルクダウン制御を、運転者の意図通りに確実に実行する。 - 特許庁

The steering control device controls to add an assisting torque based on a steering operation by a driver.例文帳に追加

操舵制御装置は、運転者による操舵に基づいてアシストトルクを付与するための制御を行う。 - 特許庁

To provide an output torque control device that can accelerate a vehicle according to the request of a driver.例文帳に追加

運転者の要求に合わせて車両を加速できる出力トルク制御装置を提供する。 - 特許庁

Torque to be output from a motor is obtained (S6), and the amount of control is output for instruction to the motor driver to generate the obtained torque (S7).例文帳に追加

そして、モータが出力するトルクを求め（Ｓ６）、求めたトルクを発生するようにモータドライバに制御量を指示する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a torque control device of an internal combustion engine capable of imparting a different acceleration feeling to a driver in response to an acceleration request of the driver.例文帳に追加

ドライバの加速要求に応じて異なった加速感ドライバに与えることが可能な内燃機関のトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

A torque regulation of an engine 2 is conducted from a final request torque Teng that is computed from a driver request torque Treq and a request torque for attitude control Tpbc.例文帳に追加

エンジン２のトルク調整は、ドライバ要求トルクＴreqと姿勢制御用要求トルクＴpbcとから算出される最終要求トルクＴengに基づいて行われる。 - 特許庁

While a hybrid drive mode (MODE 0) and an electric drive mode (MODE 5) are selected, engine torque and motor/generator torque are controlled so that desired drive torque matching the load required by the driver is achieved (torque control mode).例文帳に追加

ハイブリッド走行モード(MODE0)および電気走行モード(MODE5)を選択中は、運転者による要求負荷に対応する目標駆動トルクを達成するよう、エンジントルクおよびモータ/ジェネレータトルクを各々制御する（トルク制御モード）。 - 特許庁

To provide a torque control device for an internal combustion engine which enhances the torque controllability for the output torque without increasing the number of maps when the output torque of the engine according to the request of the driver is to be determined.例文帳に追加

ドライバの要求に応じた内燃機関の出力トルクを求める際のマップ数を増やすことなくトルク制御性を向上すること。 - 特許庁

An accelerometer may include the torque driver and the torque driver may be arranged to receive a control signal from a control circuit that is coupled to a deflection sensing circuit.例文帳に追加

加速度計はトルク駆動器を含むことができ、トルク駆動器は、撓み検出回路に結合された制御回路から、制御信号を受け取るように構成することができる。 - 特許庁

A torque cut-off determing means 330 outputs a cut-off signal to each control means to cut-off the torque transmission from an engine while excessive drive torque is generated for the driver's demand torque at the driver's vehicle stop.例文帳に追加

トルク遮断判定手段３３０は、ドライバによる停車要求時に、ドライバ要求トルクに対して、過大な駆動トルクを発生している状態においては、エンジンからのトルク伝達を遮断するように各制御手段に遮断信号を出力する。 - 特許庁

To enable speed change control according to a driver's demand drive force in a vehicular control device for performing torque down control and torque hold control when a power-on upshift occurs.例文帳に追加

パワーＯＮアップシフトの際、トルクダウン制御およびトルクホールド制御を行う車両の制御装置において、運転者の要求駆動力に応じた変速制御を可能にする。 - 特許庁

The steering control device is suitably utilized for performing the control for imparting a torque for the steering system by a motor based on the steering by a driver.例文帳に追加

操舵制御装置は、運転者による操舵に基づいて、操舵系に対してモータによりトルクを付与する制御を行うために好適に利用される。 - 特許庁

The control circuit responsively generates a control signal, which the torque driver uses to balance a proof mass beam within the accelerometer.例文帳に追加

制御回路は、応答可能なように制御信号を発生し、トルク駆動器は、この信号を加速度計内のプルーフマスビームを平衡化するために用いる。 - 特許庁

To provide a torque assist control unit that obviates necessity for control mode switching operation and further makes it possible to obtain an appropriate acceleration according to a driver's accelerator operation.例文帳に追加

モード切替操作を不要にするとともに、運転者のアクセル操作に応じて適切な加速を得る。 - 特許庁

A first adjustment section 9102 determines any one of required engine torque from among set static required engine torque, in a power train driver model 9000 and an ECT (Electronic controlled Transmission) torque control system 9010.例文帳に追加

第１調停部９１０２は、パワートレーンドライバモデル９０００およびＥＣＴトルク制御システム９０１０において定められる静的な要求エンジントルクの中からいずれか一つの要求エンジントルクを決定する。 - 特許庁

The torque control device of the internal combustion engine calculates request torque Tdem corresponding to an acceleration request from the driver, and sets restriction torque Tgrd corresponding to restriction of exhaust emission.例文帳に追加

ドライバからの加速要求に応じた要求トルクＴ_ｄｅｍを算出し、排気エミッションの制約に応じた制約トルクＴ_ｇｒｄを設定する。 - 特許庁

When the attitude control is not executed a stationary torque deviation Δte, which is the deviation of an actual generation torque Treal of the engine 2 against the driver request torque Treq, is computed and memorized.例文帳に追加

姿勢制御が実行されていないとき、エンジン２の実際の発生トルクＴrealのドライバ要求トルクＴreqに対する偏差である定常トルク偏差Δｔｅが算出され記憶される。 - 特許庁

A determining part 12 compares the torque of the motor 4 detected by the torque detecting part 10, with the torque threshold determined by the threshold control part 8, to determine whether the driver exists in the predetermined position.例文帳に追加

判定部１２は、トルク検出部１０が検出したモータ４のトルクと、閾値制御部８が決定したトルク閾値とを比較し、駆動体が所定の位置に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide torque steering reducing control without giving a feeling of disorder to a driver by compensating effects of drive shaft-caused torque steering in the case where drive force distribution-caused torque steering or traction control-caused torque steering is generated when the vehicle is accelerated.例文帳に追加

車両の加速時に、駆動力配分起因トルクステアやトラクション制御起因トルクステアが発生する場合において、ドライブシャフト起因トルクステアの影響を補償して、運転者への違和感のないトルクステア低減制御を実現する。 - 特許庁

Required engine torque set in each of a power train driver model 9000, a driver's support system 9010, a VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management) system 9020 and an ECT (Electronic controlled Transmission) torque control system 9030 is collected to the torque adjustment section 9102 of a power train manager 9100.例文帳に追加

パワートレーンドライバモデル９０００、ドライバーズサポートシステム９０１０、ＶＤＩＭシステム９０２０およびＥＣＴトルク制御システム９０３０において定められる要求エンジントルクは、パワートレーンマネージャ９１００のトルク調停部９１０２に集約される。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle is in a straight traveling state, the electronic control unit 47 determines whether or not the steering (steering keeping) torque T detected by the steering torque sensor 44 is larger than the predetermined torque α preset as the torque at which a driver has the feeling of discomfort.例文帳に追加

この判定により、車両が直進走行状態であれば、電子制御ユニット４７は、操舵トルクセンサ４４によって検出された操舵（保舵）トルクTが、運転者が不快感を覚えるトルクとして予め設定された所定トルクαよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

Then, when the attitude control is executed a control generation torque Tcont, which is used for hydraulic control of each latching element of an automatic transmission 3, is computed from the driver request torque Treq and the stationary torque deviation Δte memorized at that time.例文帳に追加

そして、姿勢制御の実行時には、そのときのドライバ要求トルクＴreqと上記記憶した定常トルク偏差Δｔｅとに基づき、自動変速機３における各係合要素の油圧制御に用いられる制御用発生トルクＴcontが算出される。 - 特許庁

The secondary delay filter (32) makes initial rise or initial fall of the response waveform of the driver demand torque (torque after the moderating control) less than when an intermediate region of the response waveform of the driver demand torque (torque after the moderating control) and a primary delay filter are used and the initial acceleration and deceleration shock at the demand for acceleration or deceleration can be thereby sufficiently lessened.例文帳に追加

そして、この二次遅れフィルタ（３２）によって、ドライバ要求トルクの応答波形（なまし処理後トルク）の立ち上がりまたは立ち下がりを、ドライバ要求トルクの応答波形（なまし処理後トルク）の中間域および一次遅れフィルタを用いた場合よりも緩やかにすることにより、加減速要求時における初期加減速ショックを充分に緩和させることができる。 - 特許庁

To provide a regenerative torque control device of a vehicle that can generate the deceleration feeling expected by a driver in the shift-down operation.例文帳に追加

シフトダウン操作時に運転者が期待する減速感を発生させることができる車両の回生トルク制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for adjusting so as to output torque along an intention of a driver to an accelerator operation quantity.例文帳に追加

アクセル操作量に対して運転者の意図に沿ったトルクが出力されるように調整された車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reducing steering torque of a driver in abnormality of a control system of an electric motor.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータの制御系の異常時に、運転者の操舵トルクを軽減すること。 - 特許庁

To reduce an incompatible sense given to a driver by suppressing variation of steering torque generated with variable control of a steering gear ratio.例文帳に追加

ステアリングギア比の可変制御に伴い発生する操舵トルクの変動を抑制し、運転者に与える違和感を低減する。 - 特許庁

To prevent an electric power steering device form generating a steering auxiliary torque which is likely to give a sense of incongruity to a driver when a control device fails.例文帳に追加

制御装置の故障時に電動パワーステアリング装置がドライバーに違和感を与えるような操舵補助トルクを発生するのを防止する。 - 特許庁

To control the relation of a steering angle to steering torque so as to make almost constant a sense of resistance a driver receives from a steering device at the time of steering.例文帳に追加

運転者が操舵時にステアリングから受ける抵抗感をほぼ一定にするように操舵角と操舵トルクとの関係を制御する。 - 特許庁

To make a driver recognize deviation from a roadway and deviation from a lane by adding the steering control torque corresponding to a sort of the road section line to a steering mechanism.例文帳に追加

道路区分線の種別に応じた操舵制御トルクを舵取り機構に加え、運転者に車道逸脱と車線逸脱とを認識させる。 - 特許庁

The current voltage setting section 405 controls the motor driver 406 in response to the received setting values to control the torque of a motor 407.例文帳に追加

電流電圧設定部４０５は入力した設定値に応じてモータドライバ４０６を制御し、モータ４０７のトルクを制御する。 - 特許庁

Since the control torque T2p is gradually increased, the motor current Im is also gradually increased, and their continuities are maintained, the driver does not have the sense of incongruity.例文帳に追加

制御トルクＴ２p は徐々に増加、モータ電流Ｉｍも徐々に増加し連続性が維持されるから、運転者に違和感を与えることがない。 - 特許庁

To provide a vehicular driving torque control device capable of improving a sense of inconguity felt by a driver in downshifting.例文帳に追加

ダウンシフト時に運転者が感じる違和感を改善した車両用駆動トルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering control device capable of generating an accurate assist torque complying with the target value when the assist toque to support the steering operation is made for a driver.例文帳に追加

運転者の操舵を補助するアシストトルクを出力する際に、目標値に応じた正確なアシストトルクを発生する。 - 特許庁

As a result, when rapid change in the torque of the motor generator 14 is permitted or the torque control characteristic of the motor generator 14 is changed, the torque control characteristic is changed in the case that torque change is not generated, so that unexpected shock to a driver due to the change of the torque control characteristic is not present and operability of the vehicle is not impaired.例文帳に追加

このため、モータジェネレータ１４のトルクの急変が許容されるか或いはモータジェネレータ１４のトルク制御特性の変更が行われてもトルク変化が発生しない場合にトルク制御特性の変更が行われるので、トルク制御特性の変更に起因する運転者の意図しないショックがなく、車両の運転性が損なわれない。 - 特許庁

In a state of a driver holding a steering wheel 6 and the vehicle traveling straight, an electric-current command value Ia of a steering auxiliary control is corrected so that the steering force (steering torque T) of the driver becomes zero (steering torque zeroing control).例文帳に追加

運転者がハンドル６を把持した状態で、且つ車両が直進走行している状態であるとき、運転者の操舵力（操舵トルクＴ）が“０”となるように、操舵補助制御の電流指令値Ｉａを補正する（操舵トルク→０制御）。 - 特許庁

To prevent the assist of steering torque required by an automatic steering control device from interfering with steering of a driver and to perform a steering control reflecting a will of the driver appropriately.例文帳に追加

自動操舵制御装置から要求される操舵トルクの補助が運転者の操舵と干渉することを防止して、運転者の意志を的確に反映した操舵制御を行う。 - 特許庁

The steering control device for the vehicle equipped with a power steering mechanism to give an assist torque on the basis of steering torque of the driver is furnished with a transient assist controlling means to control the assist torque so that the characteristic of the vehicle behavior or steering angle relative to the steering torque lessens as the frequency of the steering torque becomes higher.例文帳に追加

運転者の操舵トルクに基づいてアシストトルクを付与するパワーステアリング機構を備えた車両用操舵制御装置において、操舵トルクに対する車両挙動または操舵角の特性が、操舵トルクの周波数が高くなるほど小さくなるように、前記アシストトルクを制御する過渡アシスト制御手段とを備えた。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering control device capable of reducing the steering torque without giving uncomfortable torque vibrations to the driver.例文帳に追加

運転者に不快なトルク振動を感じさせることなく、操舵トルクを軽減することができる電動式パワーステアリング制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first control device 6 detects a force which a driver applies on the steering wheel 2 by a torque sensor 18, and compares that with data stored in a memory 50 by a torque comparing means 47.例文帳に追加

第一の制御装置６は、トルクセンサ１８で運転者がステアリングホイール２にかけている力を検出し、トルク比較手段４７でメモリ５０に予め格納されているデータと比較する。 - 特許庁

In the torque-up control, a toque request quantity to the engine is set on the basis of driver request torque predetermined in response to accelerator opening.例文帳に追加

トルクアップ制御においては、アクセル開度に応じて定められるドライバ要求トルクを基準にしてエンジンへのトルク要求量が設定される。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering control device capable of reducing the steering torque without giving uncomfortable torque vibrations to the driver, and of suppressing the cost.例文帳に追加

運転者に不快なトルク振動を感じさせることなく操舵トルクを軽減できるとともに、低コスト化を図ることのできる電動式パワーステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁