「"おおいたい"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

論理和がとられたユニークなコードからテストコードが生成され６１８、論理和がとられたエラーコードとの同等性がテストされて１つより多い対象物が選択されたかを判定する６２０。例文帳に追加

A test code is generated from the logically summed unique code (618) and tested for equality with the logically summed error code to determine if more than one object was selected (620). - 特許庁

本発明の頭部マッサージ機１は、被施療者Ｕの頭部を覆う頭部覆い体２に被施療者の頭部をマッサージするマッサージ部５を備えていることを特徴とするものである。例文帳に追加

The head massage machine 1 includes a massage section 5 that is provided on a head cover 2 for covering the head of a person U to be treated and that massages the head of the person to be treated. - 特許庁

嵌合位置ではレバー１７に設けたカバー３６がシリンダ体１１に設けた表示部３８を覆い、退避位置ではカバー３６が表示部３８から外れる。例文帳に追加

At the fitted position, a cover 36 of the lever 17 covers a display part 38 of the cylinder body 11, and at the retracted position, the cover 36 uncovers the display part 38. - 特許庁

鍋径を炊飯容量の少ないタイプに合わせて同径とし、鍋高さを変えることにより、本体形状を変えることなく、炊飯容量の多いタイプでも、少ないタイプと同じ設置面積になり、コンパクトにすることができる炊飯器を提供すること。例文帳に追加

To provide a rice cooker reduced in size even for a large rice cooking capacity type by adapting the same size of a diameter of a pot as a small rice cooking capacity type and changing a height of the pot without changing a body shape so as to provide the same footprint as the small type. - 特許庁

屋根で覆いたい場所の地形にとらわれず、山間部などの複雑な敷地形状であっても、施工しやすく大屋根の架設を可能とすることはもちろんのこと、軽量、廉価で耐久性があり、屋根構造部材を少なくできて簡略化を図れる屋根構造体を得る。例文帳に追加

To provide a roof structure lightweight, low in cost with durability and reducing roof structural members to attain simplification, not to mention facilitating construction and allowing the construction of a large roof even in a complicated site shape of a mountain area or the like regardless of the geographical features of a place to be covered with a roof. - 特許庁

駆動基板１０上の画素電極１１を垂直配向膜１３で覆い、対向基板２０上の共通電極２１を垂直配向膜２３で覆い、これらの垂直配向膜１３−２３間に光重合性モノマーＭを含有させた液晶層３０を充填封止する。例文帳に追加

Pixel electrodes 11 on a driving substrate 10 are covered with a vertically aligned film 13, a common electrode 21 on a counter substrate 20 is covered with a vertically aligned film 23 and a liquid crystal layer 30 containing the photopolymerizable monomer M is charged and enclosed between the vertically aligned films 13, 23. - 特許庁

光ディスク１の着脱の際に蓋体２２０が開いて情報処理部２１３が露出する状態でも、利用者の手や光ディスク１が接触せず移動する覆い体２３０を設ける簡単な構成で確実に情報処理部２１３を保護できる。例文帳に追加

The information process section 213 can be surely protected by such a simple constitution that the covering body 230 is arranged for moving without bringing user's hands or optical disk 1 into contact therewith even in the state that the cover 220 is opened and the information process section 213 is exposed when the optical disk 1 is attached or detached. - 特許庁

網点よりなる図柄の外観不良を伴わずにベースの延性を十分に増大させるようにして、微細できめの細かい図柄を有するにも拘わらず、曲率半径の小さなアール部が多い対象物に対しても簡単かつ綺麗に貼り付けることができる多延性シート材を提供する。例文帳に追加

To provide a highly ductile sheet material able to simply and finely be adhered to an object with many curved parts with a small radius of curvature even though it has a fine and elaborated picture pattern by means of fully increasing a ductility of a base not accompanied with a failure of an appearance of the picture pattern comprising mesh points. - 特許庁

本発明は、ＳｉＣ量の多い耐火物の使用により熱伝導率が向上し、冷却効果の高まりによって寿命が延び、溶融スラグなどに対する炉本体の耐食性向上を図ることが可能な溶融炉の耐火構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a refractory structure of a melting furnace, wherein the thermal conductivity is improved with the use of a refractory involving much SiC, and its life time is prolonged by raising cooling effect, to hereby improve the corrosion resistance of a furnace body for molten slug. - 特許庁

容器本体２は、合成樹脂により成形され中心軸心４方向に下部開口部５を形成した筒体６と、合成樹脂により成形され前記下部開口部５に第１の接続部11を介して接続した前記下部開口部５の覆い体７とを備える。例文帳に追加

A container body 2 is equipped with the cylindrical body 6 molded of the synthetic resin and formed with a lower opening 5 in the central axial center 4 direction, and the covering body 7 for the lower opening 5 molded of the synthetic resin and connected with the lower opening 5 through the first joint 11. - 特許庁

プレス対象品９の目標厚の１００〜１０５％の範囲内の厚さを有する短冊板１２〜１５を大板１１の四辺に沿って貼り付けてなるプレス治具１０の載置箇所Ｐにプレス対象品９を載置してプレスする。例文帳に追加

An article 9 to be pressed is placed on a placement part P of a press jig 10 constituted by adhering strip plates 12 and 14 having thickness within the range of 100-105% of the target thickness of the article 9 to be pressed along the four sides of a large plate 11 so that the article 9 to be pressed can be pressed. - 特許庁

一方、計数の結果、出現回数の少ない対象説明語を有する文を対象説明文として抽出し、抽出された対象説明文の文字数、またはその対象説明文内の所定の単語数が多い対象説明文を少数意見として抽出する。例文帳に追加

Meanwhile, as the result of counting, a sentence having the object explanation word whose appearance frequency is small is extracted as an object explanation sentence, and the object explanation sentence in which the number of characters of the extracted object explanation sentence or the number of prescribed words in the object explanation sentence is large is extracted as the opinion of a minority. - 特許庁

上部覆い体及び下部覆い体が展開動作することにより開口部を閉口することができ、又、折畳機構によりシャッター体の上部覆い体及び下部覆い体を相互に折畳動作させることにより開口部を開口することができる。例文帳に追加

To close an opening part by moving an upper part cover body and a lower part cover body to develop and to open the opening part by moving the upper part cover body and the lower part cover body of a shutter body to alternately fold by a folding mechanism. - 特許庁

また正規リムＪのリムフランジに接するビード面４ａとサイドウォール部の外表面３ａとを滑らかに継ぐ仮想の輪郭線Ｖからタイヤ軸方向外側に突出しリムフランジＪＦを外から覆いタイヤ周方向に連続する補強リブ９を具える。例文帳に追加

A reinforcing rib 9 protrudes outward in the tire axial direction from a virtual borderline smoothly connecting a bead surface 4a in contact with a rim flange JF of the normal rim J and an outer surface 3a of the sidewall part 3, covers the rim flange JF from outside, and continues in a tire circumferential direction. - 特許庁

運転キャビン５とこの運転キャビン５に開閉可能に設けたドア６とを有する作業車両において、前記ドア６の内側に書類等収納部７を設け、この書類等収納部７を覆う覆い体８を、その一部を開閉可能に前記ドア６の内側に設ける。例文帳に追加

In a working vehicle having a driver's cabin 5 and a door 6 closably provided at the driver's cabin 5, a storage part 7 for documents and the like is provided inside the door 6, and a cover body 8 for covering the storage part 7 for the documents and the like is provided in a partially closable manner inside the door 6. - 特許庁

管状体としての吸引ホース３Ａの先端部には傘状に拡開する捕集ダクト２１が配設され、覆い体２２内の地上に配設される塊状の人工培養土２３を吸引し、吸引ホース３Ａ→エジェクタ５→圧送ホース３Ｂと搬送するようにしている。例文帳に追加

The end of the suction hose 3A as a tubular body is provided with a mushroom enlarged trapping duct 21 for sucking massive artificial culture soil provided on the ground in a cover body 22 and carrying it from the suction hose 3A through the ejector 5 to the forcible feed hose 3B. - 特許庁

巾木１は、壁面３Ｓに固定される長尺のベース部２１と、それに取り付くカバー２２とを含み、前記カバー２２は、長手方向に分割された複数のカバー基体１９と、カバー基体１９の間の境界部１７を覆う覆い体２０とからなる。例文帳に追加

The cover 22 consists of a plurality of cover base bodies 19 divided in a longitudinal direction, and a covering element 20 covering a boundary part 17 between the base bodies 19. - 特許庁

紙搬送機構１〜Ｎのいずれかのロール紙格納部のいずれかにロール紙をセットする際、各タイプのロール紙の使用量を判定し、使用量の多いタイプのロール紙が印刷位置までの搬送距離が短いロール紙格納部にセットすることを推奨する表示を操作パネル１０６に行う。例文帳に追加

When a roll paper is set onto any one of a roll paper storage part in any one of paper conveying mechanisms 1-N, a use amount of the respective type roll papers is determined, and display for recommending that the greater use amount type roll paper is set on the roll paper storage part having a short conveying distance to a printing position is performed on an operation panel 106. - 特許庁

２）覆い体受け用フレームは、頭部覆い体をそのまま覆い体受け用フレームにかぶせるか、頭部覆い体１８を少し大きな洗濯挟み等でフレームに止めれる構成、または補強パイプ４に突起物を設け紐等で頭部覆い体を留められるようにした構成等、ＴＰＯに応じて頭部覆い体を着脱自在に交換出来るフレーム構成。例文帳に追加

(2) The cover receiving frame is constructed to put the head cover on the cover receiving frame as it is, or to stop the head cover 18 on the frame with a little larger clothespin, or a projection is provided on a reinforcement pipe 4 to stop the head cover with a braid or the like, whereby the head cover can be removably replaced according to the TPO. - 特許庁

評価対象と評価表現の組み合わせが指定されると、指定された組み合わせに従って、記事データから、評価対象を説明する対象説明語を抽出し、抽出された対象説明語の出現回数を計数し、計数の結果、出現回数の多い対象説明語を有する記事データを多数意見として抽出する。例文帳に追加

When the combination of an evaluation object and evaluation expression is designated, an object explanation word explaining the evaluation object is extracted from article data according to the designated combination, and the appearance frequency of the extracted object explanation word is counted, and the article data having the object explanation word whose appearance frequency is large are extracted as the opinion of a majority as the result of counting. - 特許庁

真空、不活性雰囲気又は還元性雰囲気下において金属又はセラミックスを保持し、溶解、焼結又は熱処理するための耐熱性被覆部材であり、軽量且つ耐熱性が優れ、該金属やセラミックスと反応や溶着を起こし難く、使用可能回数の多い耐熱性被覆部材を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat-resistant coating member which is a heat-resistant coating member for supporting and melting, sintering, or heat-treating a metal or a ceramic in a vacuum, an inert gas atmosphere, or a reducing atmosphere and is lightweight and excellently heat-resistant, resistant to reaction or welding with the metal or the ceramic, and capable of being repeatedly used many times. - 特許庁