「"光学的性質"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、再会合中および／または再会合後に、検体の光学的性質を調べる。例文帳に追加

Then, optical properties of the specimen are examined during and/or after reassociation. - 特許庁

同一の光学的性質を有する集積回路の層において、周期的な構造を発見すること。例文帳に追加

To obtain a periodic structure in an integrated circuit layer having the same optical property. - 特許庁

光学的性質などに優れる金属酸化物膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a metal oxide film having excellent optical properties. - 特許庁

長期検査の実施を可能にし、水の光学的性質を有する浸漬媒質を設計する。例文帳に追加

To design immersion medium which makes the implementation of a long term test possible and which has the optical property of water. - 特許庁

優れた表面スリップ性及び優れた光学的性質を有するポリマーフィルムの提供。例文帳に追加

To provide a polymer film excellent in surface slipping properties and optical properties. - 特許庁

光学素子４１０は、分離面６１で反射された信号光を所定方向に反射する主要部と、その主要部の光学的性質とは異なる光学的性質を有するマスク部４１１とからなる反射面６４を有している。例文帳に追加

The optical device 410 is provided with a reflection surface 64 consisting of the main part that reflects, in a prescribed direction, a signal light reflected from a separation surface 61 and a mask part 411 that has optical characteristics different from those of the main part. - 特許庁

従来の方法では製造することができなかった、優れた光学的性質および物性を有するセルロースアセテートフイルムを得る。例文帳に追加

To provide a cellulose acetate film having excellent optical characters and physical properties and having been unable to be manufactured by conventional methods. - 特許庁

シンジオタクチックポリプロピレンを含み、物理的及び光学的性質の向上した組合わせを有する吹込成形された容器。例文帳に追加

To obtain a blow molded container containing syndiotactic polypropylene and having a combination enhanced in physical and optical properties. - 特許庁

この第２のマーカーＭ２は、第１のマーカーＭ１に近づくと光学的性質が変化する性質を有している。例文帳に追加

The second marker M2 has a property of changing optical properties when the second marker approaches the first marker M1. - 特許庁

特定の光学的性質を有する光学シート１であって、そのシート中（バインダー４中）に屈折率制御フィラー６が分散したものである。例文帳に追加

The optical sheet 1 has specified optical properties and has a filler 6 which controls the refractive index dispersed in the sheet (binder 4). - 特許庁

最適の光学的性質および機械的性質を備えた、不透明領域を有する透明材料からなるプレートを効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a plate which is formed of a transparent plastic material having an opaque region, having the optimum optical properties and mechanical properties. - 特許庁

光学的性質の良好な複数の光学薄膜を有する接合型光学素子を、容易かつ安価に製造する。例文帳に追加

To easily and inexpensively manufacture a junction type optical element having a plurality of optical thin films having good optical properties. - 特許庁

光学的性質の一定した薄膜を再現性よく自動的に形成することを可能にする薄膜形成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film deposition method and a system therefor capable of automatically depositing a thin film fixed in optical properties with high reproducibility. - 特許庁

本発明の組成物は、優れた光学的性質、機械的性質およびエッチング選択的性質を有する平坦化基層を提供する。例文帳に追加

The composition provides a planarizing underlayer having outstanding optical properties, mechanical properties, and etching selectivity properties. - 特許庁

アッセイ混合物の分光学的性質を測定し、生物学的サンプル中のHIVプロテアーゼインヒビターの濃度に関連付けることができる。例文帳に追加

Spectroscopic properties of the assay mixture is measured and related to an HIV protease inhibitor concentration in the biological sample. - 特許庁

位相差フィルムや偏光板等に有用な光学的性質を有しており、高温下においても力学強度が高いフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a film which has optical characteristics useful for use in retardation films or polarizing plates and a high mechanical strength even at high temperatures. - 特許庁

ガラス膜３の光学的性質が少なくともガラス基板１の表面に平行な方向で変化するように変調領域４を形成する。例文帳に追加

A modulation region 4 is so formed that the optical property of the glass film 3 at least changes in the direction parallel to the surface of the glass substrate 1. - 特許庁

一般的なフォトレジストと適合し、ＡＲＣとしても用いることができる光学的性質を有する基層組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an underlayer composition compatible with a typical photoresist and having optical properties to be used as an ARC (antireflection coating). - 特許庁

光学的性質の一定した薄膜を再現性よく自動的に形成することを可能にする薄膜形成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for depositing a thin film to automatically deposit a thin film of a constant optical property with excellent recyclability. - 特許庁

偏光板を高温で乾燥した条件に置いても、取り付けられた位相差板の光学的性質が大きく変化しないようにする。例文帳に追加

To make a fitted retardation plate not have large change in optical property even when a polarizing plate is placed under a high temperature and a dry condition. - 特許庁

複数の被測定装置（ＤＵＴ）の光学的性質を測定することが可能である発光部品測定システムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting component measuring system and a method thereof, capable of measuring the optical proprieties of a plurality of devices under test (DUT). - 特許庁

１０〜５００μｍの厚さを有し、延伸性、機械的性質、光学的性質、耐黄変性、白色度に優れた不透明白色フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide white opaque film which has a thickness of 10-500 μm, and is excellent in stretchability, mechanical properties, optical properties, yellowing resistance, and whiteness. - 特許庁

１つ以上のスペーサーが「ブラック」液晶状態と同じ光学的性質を有する液晶デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device where one or more spacers have the same optical property as a 'black' liquid crystal state. - 特許庁

識別対象ビン９の表層部を加熱し、その加熱による識別対象ビン表層部の光学的性質の変化を検出し（５）、その検出した光学的性質の変化に基づいて識別対象ビン９が着色皮膜被覆ガラスビンであるか否かを判定する（８）。例文帳に追加

A colored-film-covered glass bottle is distinguished by heating the surface layer of an object bottle 9 to be distinguished, detecting (5) the change in optical properties of the surface layer caused by the heating, and judging (8) whether the object bottle 9 is a colored-film-covered glass bottle or not on the basis of the detected change in optical properties. - 特許庁

触媒粉体と成形助剤とを混合した場合、混合度合により、混合粉体の反射光量等の光学的性質が変化するので、混合粉体の反射光量等の光学的性質を検出することにより、混合状態の確認を行うようにした。例文帳に追加

Since optical properties such as a quantity of reflected light or the like of a mixed powder change by a mixing degree when the catalyst powder and the molding auxiliary are mixed, the optical properties such the quantity of reflected light or the like of the mixed powder is detected to confirm the mixed state. - 特許庁

試料と試薬の混和液の光学的性質の時間的な変化に基づいて、試料と試薬との反応の有無または進行度合を測定する光学的反応測定装置において、試料と試薬との混和時点と光学的性質の測定開始時点との関係のバラツキを低減し、測定精度を向上させることが可能となる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of reducing the irregularity of a relation between the mixing point of time of a sample and a reagent and the measuring start point of time of optical properties and enhancing measuring precision in an optical reaction measuring instrument for measuring the presence or absence of the degree of the reaction of the sample and the reagent on the basis of the temporal change of optical properties of the mixed solution of the sample and the reagent. - 特許庁

STEMに対するモノクロメータの開発に伴い、価電子エネルギー損失分光(VEELS)は、ナノスケール材料のバンド構造と光学的性質を研究するための独特の技法に発展した。例文帳に追加

With the development of monochromators for STEMs, valence electron energy-loss spectroscopy (VEELS) has developed into a unique technique to study the band structure and optical properties of nanoscale materials.  - 科学技術論文動詞集

ポリマー鎖及び／又はポリマー集合体の共役状態及び／又は光学的性質及び／又は円偏光二色性を可逆的に制御する自己組織化ポリマー膜の可逆的制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reversibly controlling a self-organizing polymer film which reversibly controls the conjugated state and/or the optical property of a polymer chain and/or a polymer assembly and/or circular dichroism. - 特許庁

従来の方法では製造することができなかった、優れた光学的性質や物性を有するセルロースアセテートフイルムが製造できるセルロースアセテート溶液を提供する。例文帳に追加

To provide a cellulose acetate solution which is capable of manufacturing such a cellulose acetate film having excellent optical properties and physical properties not realized by conventional manufacturing methods. - 特許庁

有機モノマーをプラズマ重合化することにより、光学的性質及び／または機械的性質において優れた特性を有する薄膜ハードマスクを形成する。例文帳に追加

To form a thin-film hard mask which has superior characteristics of optical properties and/or mechanical properties by plasma polymerization of an organic monomer. - 特許庁

高い鉛筆硬度及び優れた光学的性質を有する抗−反射性材料ならびに柔軟性ガラス基質上に抗−反射性コーティングを適用するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-reflective material having high pencil hardness and excellent optical properties and a method for applying an anti-reflective coating on a flexible glass substrate. - 特許庁

光学的性質の一定した薄膜を安定して、大量に再現性よく自動的に形成することを可能にする薄膜形成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for depositing a thin film which enable automatic deposition of the thin film with stable optical properties in large quantities with good reproducibility. - 特許庁

構造体は、入射輻射線に関して異なった光学的性質を有する二つの隣接した要素１２ａ、１２ｂからなる一つのサイクル１２を有するグリッドを表す。例文帳に追加

A structure represents a grid having one cycle 12 comprising two adjacent elements 12A, 12B having different optical properties related to incident radiation rays. - 特許庁

屈折率異方性等の光学的性質を変化させることなく、耐熱性や強度に優れた光学部材を形成するために用いることができる重合性化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable compound usable for forming optical elements excellent in heat resistance and strength without deteriorating optical properties such as refractive index anisotropy. - 特許庁

吸着剤を用いる精製方法で、１９３ｎｍにおける透過率に優れる液浸露光用液体として好適な１，１'−ビシクロヘキシル中に含まれる不純物を効率よく除去し、光学的性質が安定している。例文帳に追加

To provide a purification method that assures stable optical properties of 1,1'-bicyclohexyl suitable as a liquid for immersion exposure exhibiting excellent transmittance at 193 nm by efficiently removing impurities contained therein by using an adsorbent. - 特許庁

キャッピング層と、光学的性質を調節することが容易なキャッピング層を持つ光電子デバイスと、該光電子デバイスを製造するための方法及びキャッピング層の屈折率を定めるための方法と、を提供すること。例文帳に追加

To provide a capping layer, a photoelectron device having a capping layer with which it is easy to adjust an optical property, a manufacturing method of the photoelectron device and a method to specify a refractive index of the capping layer. - 特許庁

優れた光学的性質、及び電磁波遮蔽性を備えると共に、耐衝撃性、及び耐熱性に優れた、画像表示装置の電磁波遮蔽フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic-wave shielding filter for an image display apparatus which has superior optical property and electromagnetic-wave shielding property and also assures high impact resistance and heat resistance characteristics. - 特許庁

本発明の目的は、特定の光学的性質を有する透明物体、特に光度検出システムにおいて使用される測定キュベット等の透明物体を同定する、又は透明物体の真偽を試験する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of identifying a transparent object having specific optical properties, particularly a transparent object such as a measuring cuvette used in a light intensity detection system or testing the authenticity of the transparent object. - 特許庁

本発明は、半導体ウェハーを載置するアルミ製ディスクの上にコーティング膜とは光学的性質の異なる膜（マーカー）を付けた後金属汚染防止用のコーティング膜を形成することを特徴とする。例文帳に追加

A coating film 16 for preventing metallic contamination is formed on an aluminum disc 15 for mounting a semiconductor wafer 14 after a film (marker) 17 having optical properties different from the coating film 16 is applied. - 特許庁

その重合体の高温使用時における光学的性質等の特性が変化せず、また膜強度や耐スクラッチ性などの機械的特性に優れる膜を形成しうる重合性の化合物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a polymerizable compound capable of forming a film excellent in mechanical characteristics such as film strength or scratch resistance without changing characteristics such as optical properties during the high- temperature use of the polymer. - 特許庁

集束された光線は、波長の選択及び深さに応じた基板の光学的性質に起因して、選択された深さで出力密度及び光線エネルギーの吸収が最大となる。例文帳に追加

Related to the converged light beam, power density and the absorption of light beam energy become maximum at a selected depth owing to optical properties of the substrate according to the selection and a depth of a wavelength. - 特許庁

硬度および柔軟性のような物性に加えて、透明性や光学的等方性のような光学的性質についての要求も満足するハードコートフイルムを得る。例文帳に追加

To obtain a hard coat film satisfying requirements for optical properties such as transparency or optical isotropy in addition to physical properties such as hardness and flexibility. - 特許庁

イオンビームがこのコーティング膜をスパッタリングすることにより徐々に削られマーカーが露出するが、このマーカーの露出は、光学的性質の違いにより検知でき、コーティングディスクの寿命を意味する。例文帳に追加

The marker is exposed when the coating film is removed gradually by sputtering with laser beam and detected based on the difference of optical properties thus determining the end of lifetime of the coating disc. - 特許庁

位相差フィルムや偏光板等に有用な光学的性質を有しており、マイナス方向に低いＲｔｈを示すセルロースアシレートフィルムを簡便かつ生産性の高い方法で提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a cellulose acylate film easily with high productivity, which cellulose acylate film has optical properties useful for a retardation film, a polarizing plate or the like and exhibits low Rth in a minus direction. - 特許庁

ヒートシール強度に優れたフィルムおよびその製造に好適な、光学的性質に対する成形条件の影響が小さいプロピレン重合体組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a film having an excellent heat seal strength and a propylene polymer composition which is suitable for producing the film because of less influence of its molding conditions on the optical properties of the molded product. - 特許庁