1016万例文収録!

「"形作"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "形作"に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"形作"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 677



例文

歯付プーリ1の歯底9と歯付ベルト2の歯先とが当接して、多角形作用が抑えられる。例文帳に追加

Polygon action is suppressed by the tooth bottom 9 of the toothed pulley 1 and the tip end of the toothed belt 2 abutting. - 特許庁

突片44を台状に形作り、好ましくは、突片44を補強ブラケット47によって補強する。例文帳に追加

The projection 44 is formed to a trapezoidal shape, preferably, the projection 44 is reinforced by a reinforcing bracket 47. - 特許庁

乳母車1は、座席の基本的態を形作る車体フレーム10と、幌30とを備える。例文帳に追加

This stroller 1 is provided with the vehicle body frame 10 forming the basic figure of a seat, and the awning 30. - 特許庁

自動プログラミング装置及び板金の図形作成プログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

AUTOMATIC PROGRAMMING SYSTEM AND RECORDED MEDIUM RECORDING SHEET METAL GRAPHIC GENERATION PROGRAM - 特許庁

例文

専用レバーの接触面は該位置付けシステムの直線状動を得るよう特殊に形作られる。例文帳に追加

The contact surface of the dedicated lever is specially shaped in order to obtain a linear motion of the positioning system. - 特許庁


例文

バイメタル積層体26の変形作用で弁体13を駆動して弁口8を開閉する。例文帳に追加

The valve port 8 is opened and closed by driving the valve element 13 by the deformation action of the bimetal laminated body 26. - 特許庁

部品データ量と業量を削減することができるパラメトリック図形作図装置を得る。例文帳に追加

To provide a parametric figure drawing device capable of reducing component data quantity and drawing workload. - 特許庁

手と同等の感覚で造形作業を行うことができる情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device capable of performing a modeling work with feelings equal to hands. - 特許庁

撒き餌入口部20は、入口開口14を形作る容器本体18と、ふた16とを含む。例文帳に追加

The chum-inserting part 20 comprises a container body 18 forming an inserting opening 14, and a lid 16. - 特許庁

例文

装置データの自動基準波形作成方法及び不良情報の予測方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING REFERENCE WAVEFORM OF DEVICE DATA AND METHOD FOR PREDICTING FAILURE INFORMATION - 特許庁

例文

空間7が溝面71と蓋部21の内面21aとによって形作られている。例文帳に追加

The gaps 7 are formed by the groove surfaces 71 and the inside surfaces 21a of the lid 21. - 特許庁

これら単一半体は続いて接合され、そして成形作業によって翼状が付与される。例文帳に追加

These detail halves are subsequently bonded and given an airfoil shape in the forming operation. - 特許庁

研磨層は、連続可撓性基材とは異なる材料で形作られた1組のプレート108である。例文帳に追加

The abrasive layer is a set of plates 108 formed from a material different than the continuous flexible substrate. - 特許庁

ディスク基板の射出成機におけるモニタ装置とそれを用いた成形作動制御装置例文帳に追加

MONITORING DEVICE OF INJECTION MOLDING MACHINE FOR DISK BOARD, MOLDING OPERATION CONTROLLER USING IT - 特許庁

形作成ソフトウェアによりデジタル式の波データを成する(ステップ40)。例文帳に追加

Waveform data is created in digital format by a waveform creating software (step 40). - 特許庁

屋根換気材の構成を簡単にし、かつ、その成形作業が容易にできるようにする。例文帳に追加

To simplify a configuration of a roof ventilating member and also to facilitate its forming work. - 特許庁

形作用と精密打抜用により生産された立体的アタッチメントを製造する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF MANUFACTURING STEREO ATTACHMENT PRODUCED BY FORMING AND PRECISION BLANKING - 特許庁

円筒の軸受け(70)を形作る基材に化成処理を施して、表面を粗面化する。例文帳に追加

Formation treatment is applied to a basic material for forming the cylindrical bearing 70 to make a surface coarse. - 特許庁

突起は好ましくは、被選別物質の状に対応した状に形作られている。例文帳に追加

The protrusions are preferably formed into a shape corresponding to the shape of the sorting object substance. - 特許庁

コスト的に有利で且つ成形作業が容易な内装部品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an interior part advantageous from an aspect of cost and easy in molding work. - 特許庁

繋脱自在チェーンリング並びにその使用方法及び造形作業補助装置例文帳に追加

DETACHABLE CHAIN RING, METHOD FOR USING THE SAME AND DEVICE FOR ASSISTING MOLDING WORK - 特許庁

車両用ホイールリムの整形作業を簡略化し、そのための設備コストを軽減する。例文帳に追加

To simplify a vehicle wheel rim restoration operation and, reduce an installation cost therefor. - 特許庁

熱移送液流パイプ2の埋め込みパターンを決め、状材3によって融雪床を形作る。例文帳に追加

An embedment pattern of a heat transfer liquid flow pipe 2 is decided, and a snow-melting floor is formed of a shape material 3. - 特許庁

乗り手が線形作動レバーの手前の正確な位置に親指を配置する必要をなくす。例文帳に追加

To eliminate necessity of arranging a thumb of a rider at an accurate position on this side of a linear activating lever. - 特許庁

線図形作成プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

LINE GRAPHIC DRAWING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

バイメタル積層体26の変形作用で弁体13を駆動して弁口8を開閉する。例文帳に追加

The valve element 13 is driven by the deforming action of the bimetal laminate 26 to open and close the valve port 8. - 特許庁

形作業の効率を低下することなく、樹脂モールド部の先端部の成不良を防ぐ。例文帳に追加

To prevent molding failure of the top end part of the resin mold part without lowering the efficiency of molding work. - 特許庁

ラウンド成形作業性及び生産性に優れた建築用外装材の成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a forming apparatus for an exterior material for building excellent in round forming workability and productivity. - 特許庁

製造(特に成形作業)が容易で、かつ、耐久性に優れる消波ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a wave-dissipating block being easy to manufacture (particularly for molding work) and excellent in durability. - 特許庁

各フローホールを通る軸方向の空孔は、ベンチュリ型に形作られている。例文帳に追加

A hollow hole in the axial direction passing through the flow holes is formed into a Venturi tube. - 特許庁

差し込み部5の先端5aを、シリンダ錠3の側面視で略矢印状に形作る。例文帳に追加

The front end 5a of an insertion part 5 is approximately formed in an arrow-shape in a side view of a cylinder lock 3. - 特許庁

管状製品状の場合、この寸法は外表面と内表面により形作られる。例文帳に追加

In the case of a tubular product form, this dimension would be framed by the outer and inner surfaces. - 特許庁

回路基板333の周囲は、射出成によって形作られた枠体301によって囲繞されている。例文帳に追加

The circuit board 333 is surrounded with a frame 301 formed by injection forming. - 特許庁

でも妖精たちがくるくるまわりながら踊ることでリングが形作られるのでした。例文帳に追加

but they make it by waltzing round and round.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

手動で煩雑な操を行うことなくリンク図を簡単に成可能とし、リンク図形作成効率の向上とフォーム成時間の短縮を可能としたリンク図形作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a link graphic preparing device for improving link graphic preparation efficiency, and for shortening a format preparation time by easily preparing a link graphic without manually performing any complicate operation. - 特許庁

分割形作業用ボックスの分割体どうしの組み付け連結を簡単かつ短時間でしかも確実に行なえる分割形作業用ボックスの組み付け連結装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for installation and connection of a split working box capable of easily and securely installing and connecting the split bodies of the split working box in a short time. - 特許庁

ジェスチャによる図形作成処理に辺の長さ、角度、高さ、図の回転角度等の諸特性の、手書きによる入力処理を採用することで、より使い勝手の良い図描画のできる図形作成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a graphic formation device capable of drawing a graphic with good usability by using manual input processing for various characteristics such as length, an angle, and height of a side and a rotation angle of the graphic in graphic formation processing based on a gesture. - 特許庁

部品データを表式のデータに変換して出力する方法、部品の生成方法、表式のデータの取り込み機能を有する図形作成装置及び図形作成プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR OUTPUTTING COMPONENT DATA AFTER CONVERTING THE SAME DATA TO TABLE FORMAT, GENERATING METHOD FOR COMPONENT, FIGURE GENERATING DEVICE WITH FETCHING FUNCTION FOR DATA IN TABLE FORMAT, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED FIGURE GENERATING PROGRAM - 特許庁

結び目を形作る結び目成部材の着脱操を、簡単化、迅速化し、また結び目成部材のずれ落ちを防止し、結び目を綺麗に形作ることができるようにする。例文帳に追加

To provide a necktie designed so that a neat knot can be formed through facilitating and accelerating the attaching/detaching operation of a knot-forming member for forming a knot, and preventing the knot-forming member from sliding down. - 特許庁

そして、上記連通孔口金(24)の鋳造に用いるろう模型を製する金型は、主連通孔(7)を形作る中子と、副連通孔(8)を形作る中子とを同一方向へ抜き取り可能にしてある。例文帳に追加

A die to fabricate a wax model for use in casting the mouthpiece 24 is structured so that a core to form the main communication hole 7 and a core to form the aux. communication holes 8 can be drawn out in the same direction. - 特許庁

表図の構成を見やすく簡単にすることを可能とし、表図成・表示処理効率も向上させることを可能とした図形作成装置、図形作成方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for figure preparation, a storage medium, and a program which enable realization of an easy to see and simple constitution of a table and figure and enable improvement in the efficiency of the generation and display of the table and figure. - 特許庁

一連の編集フローを実行する際において連続性を絶たない編集業を以って効率的且つ正確な編集業を行える図形作成装置及び図形作成プログラムを提供する。例文帳に追加

To efficiently, accurately perform an editing operation with an editing operation which does not break off continuity when a series of editing flows is executed. - 特許庁

ばらつきのある入力物理量と出力物理量とから成されるリサージュ波のばらつきを低減することができるリサージュ波形作成方法および成装置、並びにリサージュ波形作成プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a Lissajouss wave creation method and a device therefor that can reduce the variation of a Lissajouss wave created from physical input quantity and physical output quantity with variation, as well as Lissajouss wave creation program. - 特許庁

押出成装置による押出成形作業時において、スクリューを逆転駆動させ、被押出材をバレル孔からその後方空間に排出させることがある場合でも、押出成形作業の業性が良好に保たれるようにする。例文帳に追加

To make the properties of extrusion work be kept good even when a material to be extruded is discharged from a barrel hole into its rear space by reversely rotating a screw during the extrusion work by an extruder. - 特許庁

着用者のつま先を覆って延びる一体的に形作られたつま先キャップ16を備える単一のミッドソールを有する履物物品が開示され、それにおいて前記ミッドソールは複数の部分で形作られ、その内の1つは前記一体的に形作られたつま先キャップを含み、それらは前記単一のミッドソールを提供するべく、互いに結合される。例文帳に追加

The articles of footwear having a unitary midsole with an integrally molded toe cap 16 that extends over the wearer's toes are disclosed, in which the midsole is molded in multiple sections one of which includes the integrally-molded toe cap which are joined to one another to provide the unitary midsole. - 特許庁

このマットレスMの隅部Mbが、この隅部Mbを挟んで隣り合うマットレスMの一辺を形作るポケットコイル1と、この隅部Mbを挟んで隣り合うマットレスMの他の一辺を形作るポケットコイル1との間に成されたこのポケットコイル1を構成する圧縮コイルスプリング1a略一つ分の空間Sに納められたコーナー部材7により形作られている。例文帳に追加

The corner part Mb of the mattress M is formed of a corner member 7 settled in a space S equivalent to substantially one compression coil spring 1a constituting the pocket coil 1, formed between the pocket coil 1 forming one side of the mattress M and the pocket coil 1 forming the other side of the mattress M, adjacent to each other with the corner part Mb held in between. - 特許庁

部分的にあるいは全体的に、チューブや漏斗のような花冠形作る融合した花弁で構成された花冠例文帳に追加

having a corolla composed of partially or wholly fused petals forming a corolla shaped like a tube or funnel  - 日本語WordNet

メリディアン子午線と緯度線によって形作られる四辺が地図上で地球上の領域に合致しているような地図投影法例文帳に追加

a map projection in which quadrilaterals formed by meridians and parallels have an area on the map proportional to their area on the globe  - 日本語WordNet

材料を形作ったり、をとったり、切断したり、あるいは液体を抽出したり、固物を圧縮するために圧力を用いる機械例文帳に追加

any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids  - 日本語WordNet

例文

このようにしてディレクトリとファイルによる階層が形作られ、 その階層構造をファイルシステムと呼びます。例文帳に追加

A hierarchy of directories and files is thus formed, and is called a filesystem ; Figure 2-2.  - FreeBSD

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS