「"形作"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ホースは内側多層チューブ、強化層、および被覆層を有し、内側多層チューブは、その最内層が液晶ポリマーで形作られることにより特徴づけられる。例文帳に追加

The hose has an inner multiple layer tube, a reinforcing layer, and a covering layer, and an innermost layer of the inner multiple layer tube is formed of a liquid crystal polymer. - 特許庁

１次矩形作成部２４では、統合矩形のヒストグラムの増減に基づき、該統合矩形を強制的に分割する切出し位置を求め、その位置の検証を行って有効な切出し位置のみを残す。例文帳に追加

A primary rectangle generation part 24 obtains segmentation positions, by which the integrated rectangle should be forcibly divided, based on increase/reduction of the histogram of the integrated rectangle and verifies these positions to leave only effective segmentation positions. - 特許庁

成形する製品の形状に関わらず、キャビティから製品を容易に取り出すことが可能で、成形作業を効率よく行うことができ、成形サイクルを短縮することができる射出成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide an injection mold capable of easily taking out a product from a cavity regardless of the shape of the product to be molded, capable of efficiently performing molding work and capable of shortening a molding cycle. - 特許庁

表面の濡れ性が少ないうえ、吸収された水分によって形作られる輪郭が外部から視認されにくい吸水性シート及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water-absorbing sheet with less wettability on the surface and hardly visible the outline formed by absorbed moisture from outside, and a method for producing the same. - 特許庁

金型部分４１とは異なるエポキシ樹脂などの第２合成樹脂から成る成形材料を用い、金型キャビティ３９に充填し、トランスファ成形または射出成形などの成形作業を行う。例文帳に追加

The metal cavity 39 is filled with a molding material formed of a second synthetic resin such as the epoxy resin which is different from the metal die 41 followed by the transfer molding or injection molding. - 特許庁

したがって、汚れの付着の程度を定量的に評価できるとともに、警告信号に基づくクリーニングにより樹脂成形作業の効率化及び自動化と歩留りの向上とを図ることができる。例文帳に追加

Therefore, the adhesion degree of the contaminant can quantitatively be evaluated and resin molding work can be made efficient and automated by cleaning based on the warning signal and a yield can be enhanced. - 特許庁

第１金属セパレータ２２は、シール成形作業が不要であり、全面にわたって金属面が露呈するとともに、第２金属セパレータ２４にのみ、シール部材７４が一体成形される。例文帳に追加

In the first metal separator 22, the seal molding work is not necessary, and the metal face is exposed all over the face, while the seal member 74 is integrally formed only at the second metal separator 24. - 特許庁

後突時における両プレート２０，３０間の相対回動に伴い、変形作用部４３によって衝撃荷重吸収部材５０の湾曲部がその湾曲形状を変化させる曲げ変形を受ける。例文帳に追加

With relative rotation of both of the plates 20, 30 at the rear-end collision, the curved part of the impact load absorbing member 50 undergoes bending deformation changing its curved shape by the deforming action part 43. - 特許庁

演奏強度(mf)より弱い演奏強度(mp)、(p)の波形データW(p)についても、同様のアタック波形作成処理Ｂ、Ｃを行うことによりアタック部波形データWa(mp)、Wa(p)を波形メモリに記憶する。例文帳に追加

As for waveform data W(p) of performance strength (mp) and (p), which are weaker than the waveform (mf), attack section waveform data Wa(mp) and Wa(p) which are created by similar attack waveform creation processing B and C are stored in the waveform memory. - 特許庁

画素電極１１、無機バンク層１２、有機バンク層１３によって形作られる凹部には、正孔輸送層１４および有機発光層１５が配置されている。例文帳に追加

A hole transporting layer 14 and an organic light emitting layer 15 are prepared in a recessed part formed by the pixel electrode 11, the inorganic bank layer 12, and the organic bank layer 13. - 特許庁

所望ピッチ毎、又は所望の角度毎に折曲げ加工を行うための曲げ素材、その折曲げ加工方法及び曲げ素材の図形作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending material for bending for each of desired pitches or desired angles, and a bending method and a graphic preparing device of the bending material. - 特許庁

衝撃点は、接点に配置され、かくしてローラ速度を徐々に変化させることができ、これによって衝撃レベル及び多角形作用の効果を小さくする。例文帳に追加

The impact point is located at the tangent point, thus permitting a gradual change of the roller velocity, thereby lessening the impact level and the effects of polygonal action. - 特許庁

既存のフレア成形工具に変更を加えることなく、そのフレア成形工具の操作を補助して、フレア成形作業の能率向上、腱鞘炎等の故障発生の防止を図る。例文帳に追加

To improve the efficiency of flare-forming work and to prevent the occurrence of a trouble such as tendovaginitis by assisting the operation of a flare forming tool without making any change on an existing flare forming tool. - 特許庁

前記チューブは前記モールドが回転する垂直軸と一直線に並べられ、そしてシリカ粒子がモールド内に注入され、るつぼの形に形作られる。例文帳に追加

The tube is aligned with a vertical axis around which the mold rotates, and silica particles are injected in the mold to be formed in a shape of the mold. - 特許庁

外管１と内管５とのうちの少なくとも一方側の管に螺旋管を用い、その螺旋管と他方側の管との相互間に形成される外側流路１０の全体形状を螺旋状に形作る。例文帳に追加

Here, an unavoidable clearance δ necessary for inserting the inner tube into the outer tube is secured between the outer tube 1 and the inner tube 5. - 特許庁

その上からは固定表示セグメント２Ａ〜２Ｆを形作るように開口９ａを有し、ブリッジ６のコンタクト部６ａにスルーホール９ｂを有する絶縁層９が形成される。例文帳に追加

On the above, an insulation layer 9, having an opening 9a, formed to form fixed display segments 2A-2F, and having a through hole 9b at the contact 6a of the bridge 6, is formed. - 特許庁

楕円の大きさ及び楕円率の設定機能性や操作性に優れ、構造の簡略化、小型化、組立ての容易性及びコスト低減が実現できる楕円形作図用工具を提供することにある。例文帳に追加

To provide an oval drawing tool which is excellent in operability and the functionality of the setting of the size of an oval and ellipticity, and which can realize simplification of a structure, downsizing, easiness of assembly and a reduction in cost. - 特許庁

第１および第２のソース／ドレイン領域のうちの少なくとも特定の１つは、半導体層とその特定のソース／ドレイン領域との間の接合の幅よりも実質的に大きな実効幅を有して形作られている。例文帳に追加

At least one specified source/drain region in the first and second source/drain regions has effective width which is substantially larger than width of bonding between the semiconductor layer and the specified source/drain regions. - 特許庁

拡散光路中にビーム整形光学素子を配置する構成としてレーザービームのビーム整形作用を十分に有する光学ヘッド装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an optical head device wherein a beam shaping optical element is arranged in a diffusion optical path to sufficiently shape laser beams. - 特許庁

本発明の目的は、樹脂含有量を低減させながらも、成形作業に重要な流動性に優れ、その成形品がクラックが無く、高強度であり、低収縮化剤が不要であるレジンコンクリート成形品にある。例文帳に追加

To provide a resin concrete having excellent fluidity, which is important for molding work, even though its resin content is reduced, and a resin concrete molding giving no crack, having high strength, and requiring no shrinkage reducing agent. - 特許庁

２枚のオレフィン樹脂シート２、３と、１枚のポリエステルの不織布４の三層構造のため、コスト的に有利であると共に、成形作業も容易である。例文帳に追加

An interior part is advantageous from an aspect of cost and easy in molding work because of a three-layered structure consisting of two olefin resin sheets 2, 3 and one polyester nonwoven fabric 4. - 特許庁

タイヤの成形時間及びタイヤ加硫成形時間を短縮化し、成形作業を効率良くしかも高精度に行うことが出来る空気入りタイヤの加硫成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire vulcanizing and molding method constituted so as to shorten a tire molding time and a tire vulcanizing and molding time to efficiently perform molding work with high precision. - 特許庁

本発明の目的は、成形作業に重要な流動性に優れ、その成形品のクラックが無く、高強度であり、低収縮化剤が不要であるレジンコンクリート用不飽和ポリエステル樹脂組成物の製造方法にある。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an unsaturated polyester resin composition for resin concrete having high fluidity needed in molding work, giving crack-free moldings and high strength of a molded article and requiring no shrinkage-reducing agent. - 特許庁

ポリスチレンの金型内発泡や押出によって、基材５及び蓋材６の表層部分にスキン層を形作り、部材相互の接着強度の向上を図る。例文帳に追加

Skin layers are formed on surface layer parts of the base material 5 and the cover material 6 by foaming in a die or extruding of polystyrene, thus mutual adhesive strength of the members can be improved. - 特許庁

空間７が溝形空所によって形作られ、その溝形空所の前部に、溝形面７１と柱状部７６とによって囲まれた開口７７が備わっている。例文帳に追加

The space 7 is formed by a groove shaped blank space and in the front part of the groove shaped blank space, an aperture 77 surrounded by the groove shape surface 71 and columnar section 76 is equipped. - 特許庁

電子内視鏡装置のビデオスコープの先端部に設けられるＣＣＤに接続されるフレキシブル基板２０を螺旋状に形作り、第２のシールド部材１４の展開された状態でフレキシブル基板を取り付ける。例文帳に追加

The flexible board 20 to be connected to a CCD provided on the distal end part of the video scope of an electronic endoscope apparatus is formed in a helical shape and the flexible board is attached in the state of developing a second shield member 14. - 特許庁

ガラス基板からなる素子基板１の上には、発光エリア３のパターンを形作るように透孔４を有して透明導電膜による陽極２が形成される。例文帳に追加

An anode 2 made of a transparent conductive film and having through holes 4 to form the pattern of a luminescence pattern 3 is provided on an element substrate 1 made of a glass substrate. - 特許庁

ローラーカッタ１２による亀裂形成作用と押圧変形部材１３による押圧変形作用とを反復させることにより金属製カラー９の後端部分９ａをも順次破砕することができる。例文帳に追加

The rear end part 9a of the metallic collar 9 can be also sequentially broken by repeating crack forming action by the roller cutter 12 and pressing deformation action by the pressing deformation member 13. - 特許庁

システムは、シーマーヘッドと、接着層２２、テープ２４及び継ぎ目の織物部分１２，１４に所定の圧力勾配を与えるように形作られた形態を含むシーマーベースとを包含する。例文帳に追加

The system comprises a seamer head, and a seamer base having a form to impart a predetermined pressure gradient to the adhesive layer 22, the tape 24, and fabric sections 12, 14 of the seam. - 特許庁

作動部材は、それが結合されるサイドレールの全長に沿って形作られている複数の開口のうちの一つと係合するために固定ポスト部を含んでいる。例文帳に追加

The working member contains a fixing post part for engaging with one of a plurality of openings which are formed along the total length of a side rail with which the working member is combined. - 特許庁

また、コネクターピン(46)とコネクターシェルの接地部分の間の距離を大きくするように形作られ、電流リーク経路長さを長くし、アーキングを防止するのが好ましい。例文帳に追加

It is recommended to prevent arcing by keeping large distance between connector pins (46) and the grounding part of the connector shell to lengthen the current leaking path. - 特許庁

柔軟性のあるコンポーネント及び材料で設計されたマグネットの配列は、多様な曲面及び構造の外形にフィットするよう容易に形作ることができる。例文帳に追加

An array of magnets laid out with flexible components and materials can be formed easily so as to fit various curved surfaces and outer shapes of structures. - 特許庁

地図が表示された画面１００上において、一つの図形Ｆｃを形作る線分上に複数の付加情報１０１，１０２，１０３、１１０，１１１，１２０，１２１を表示させることを特徴とする。例文帳に追加

On a line segment forming one graphic Fc on a screen 100 displaying a map, multiple pieces of additional information 101, 102, 103, 110, 111, 120, 121 are displayed. - 特許庁

合わせて摩擦攪拌溶接されてブランクを形成し、回転および／または延伸されて形作られる複数のプレートから作られた大径ドームタンクである。例文帳に追加

The large hemispherical dome is a large diameter dome tank composed of a plurality of plates which form blanks by being friction-agitation- welded together and are formed by revolution and/or drawing. - 特許庁

本発明は、熱可塑性材料から成る予備成形物（１）を加熱する方法および装置に関し、該予備成形物は、その加熱に続いて変形作用を受ける。例文帳に追加

This invention relates to a method and a device for heating a preliminary molded article (1) formed of a thermoplastic material where the preliminary molded article is subjected to deformation following the heating. - 特許庁

そして、角部保護用レジスト３５と成形用マスクパターン３７に基づいて、半導体基板２１をエッチング加工して該半導体基板２１を設定の形状に形作る。例文帳に追加

Furthermore, the substrate 21 is etched with the resist 35 and mask pattern 37 to form the substrate 21 into the prescribed shape. - 特許庁

このため、加飾成形作業においてガラス２９に力が加えられても、その力によってコイル２１とガラス２９との結合が外れることはほとんどない。例文帳に追加

Therefore, force applied to the glass 29 during the decoration molding work does not hardly break the bonding between the coil 21 and glass 29. - 特許庁

光ケーブルの成形作業を容易に行えると共に、テンションメンバ及び引き裂き紐をシース内の所定の位置に埋設することができる光ケーブル用押出成形機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an extrusion molding machine for an optical cable capable of facilitating a molding work of the optical cable and embedding a tension member and a tearing string at prescribed positions in a sheath. - 特許庁

曲げ加工するとき、成形作業が容易で、表面が損傷されず、見栄えがよく、かつ、強度的にも優れた成形品を提供することを、その課題とする。例文帳に追加

To provide a molded product of which the molding work is easy and the surface is not damaged at the time of bending processing and which has good appearance and excellent strength. - 特許庁

次いで、連結部分(16)を２つ折りして、内側部材(10)を外側部材(11)の中に嵌入させることで、内外二重構造のバルブシェード(6)が形作られる。例文帳に追加

Next, by folding the coupling part (16) into two to have the inside member (10) fitted into the outside member (11), the bulb shade (6) of an inside and outside double structure is formed. - 特許庁

波形の外管１０の波形を２条の螺旋溝１１，１２を備える管壁によって形作り、一方側の螺旋溝１１に芯材１５を配備し、他方側の螺旋溝１２の溝内空間をそのまま残しておく。例文帳に追加

The corrugation of the corrugated outer pipe 10 is shaped by the pipe wall having two spiral grooves 11, 12, the core material 15 is disposed in one spiral groove 11, and the space in the groove in the other spiral groove 12 is left as it is. - 特許庁

整形作業台５に隣接する第１コンベア装置６と、インジェクター１の送りコンベア２に隣接する第３コンベア装置８と、両コンベア装置６・８の間に配置される第２コンベア装置７とからなる。例文帳に追加

The automatically feeding apparatus comprises a first conveyor device 6 neighboring to a reshaping worktable 5, a third conveyor device 8 neighboring the sending conveyor 2 of the injector 1, and a second conveyor device 7 arranged between both the conveyor devices 6 and 8. - 特許庁

ロケートリングが無い金型でも芯合せを簡単に行うことができるようにして、金型の取付け作業を含む成形作業の段取り時間を短縮できるようにする。例文帳に追加

To shorten the preparation time of molding work including mold attaching work by simply performing alignment even with respect to a mold having no locating ring. - 特許庁

リーダーテープ４がストッパー爪２４に衝突するときの衝突衝撃は、緩衝体３２の弾性変形作用で緩和吸収し、係合溝１８の溝端が破損するのを防止する。例文帳に追加

A conflict impact when a leader tape 4 collides with the stopper pawl 24 is softened and absorbed by the elastic deformation action of the shock absorber 32 and the groove end of the engaging groove 32 is prevented from being broken. - 特許庁

バッテリーサイズにかかわらず使用が容易で、バッテリパックを手の親指と人指し指との間に形作られたのど状の空間に収めることが可能なバッテリーラッチ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a battery latch mechanism easily usable regardless of a battery size, and for housing a battery pack in a throat-like space formed between the thumb and forefinger of a hand. - 特許庁