「"形作"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

異なる形状の樹脂成形品を押出成形できるようにする段取り時間を短くして、効率良く押出成形作業できる樹脂成形品の押出成形方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for extrusion-molding resin molding which makes an efficient extrusion operation by shortening a time required for preparatory arrangement extrusion-mold resin moldings with different shapes. - 特許庁

土木建設工事の法面整形作業において、回転レーザ装置を法面と平行に投光させて、バックホウに取り付けた掘削支援装置によって、正確に掘削整形する法面用レーザレベル三脚を開発する。例文帳に追加

To develop a laser level tripod for slope face accurately performing excavating and shaping works by means of an excavation support device mounted on a backhoe, by causing a rotary laser device to project light parallel to a slope face, in a slope face shaping work of civil-engineering and construction engineering works. - 特許庁

押出成形により形作る蒲鉾について、例えば赤と白というように色分け等ができる蒲鉾の製造方法と、この製法によって、食彩豊かなシート状蒲鉾及び渦巻蒲鉾を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing boiled fish paste which is separated by color, for example, red and white, in boiled fish paste formed by extrusion formation, colorful sheet-like boiled fish paste and spiral boiled fish paste produced by the production method. - 特許庁

車体へのＥＣＵ収容箱の組み付け作業がスタッドボルトを用いないで容易にできるようにし、かつ、このようにした場合でも、ＥＣＵ収容箱の成形作業が容易にできるようにする。例文帳に追加

To facilitate installing work of an ECU accommodating box to a vehicle body without using any stud bolt, and to facilitate forming work of the ECU accommodating box even in this case. - 特許庁

バルブボディの通路部を廃止して、フィルター部材に形成することにより通路部の成形作業能率の向上が図れる電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid controlled valve with which forming efficiency of a passage can be improved by abolishing a passage of a valve body and forming the passage in a filter member. - 特許庁

成形作業に必要なパンチ力などの打撃力が小さくて済み、しかも深い凹状部を確実にかつ効率よく成形でき、構造が簡単でコンパクト化が可能な成形ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a shaping unit in which striking force such as punching force required for the shaping work is minimized, and moreover, by which a deeply recessed part can be surely and efficiently shaped, which has a simple structure, and which can be reduced in size. - 特許庁

第２感温部材３０の変形作用で第２弁体３１を駆動して弁口８の出口２側を開閉すると共に、第２弁体３１が弁口８の出口２側を閉じるときに弁体１３を開弁方向に駆動する。例文帳に追加

The outlet 2 side of the valve port 8 is opened and closed by driving the second valve element 31 by the deformation action of the second temperature sensing member 30, and the valve element 13 is driven in the valve opening direction when the second valve element 31 closes the outlet 2 side of the valve port 8. - 特許庁

露光作動の終了段階において、緩衝部材が、連続した二つの異なる変形作用によって駆動部材を制動し、且つバウンドを抑止できるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。例文帳に追加

To provide a focal plane shutter for a camera in which a driving member is braked by two successive different deforming actions by a buffer member and also a bound is suppressed in the finishing stage of exposure actuation. - 特許庁

長尺部材(16)を折り曲げて、第１、第２の展開形状部分(14,15)を重ね合わせた後に、第１、第２の展開形状部分(14,15)を同じ方向に折り込むことで、内外二重構造のバルブシェード(6)が形作られる。例文帳に追加

By folding the first and the second expanded shape parts (14, 15) in the same direction after superposing the first and the second expanded shape parts (15, 16) by folding the long-size member (16), the bulb shade (6) of an inside and outside double structure is formed. - 特許庁

ネットシートのように支持面を形作る部材に通風路を貫通形成することができないシートであっても、支持面の広範囲から風を吹出し可能とする。例文帳に追加

To blow out air from a wide range of a support surface in a seat in which a ventilation passage cannot be penetrated/formed on a member for shaping the support surface like a net seat. - 特許庁

タイヤのトレッド部分を形作るための、周状に配置された複数のセグメント４２，４３が、グリーンタイヤの装填動作中に各部分３２，３４の直径が大きくなるように半径方向に移動できる。例文帳に追加

A plurality of segments 42 and 43 circumferentially arranged for forming a tread member of a tire can be moved to a radial direction so that the diameter of each of members 32 and 34 may become large during the loading operation of the green tire. - 特許庁

効率よく造形作業を行なうことが可能なデザインモデル製造方法及び該製造方法において好適に用いられるスプレー塗装材及び盛り付け加工用パテ材の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a design model, which improves efficiency in a molding work, and to provide a spray coating material and a putty material for a mounding process preferably used in the above manufacturing method. - 特許庁

クラウン形状に形成されたトレッド１２の表面を形作る曲率半径ＣＲが、ニューマチック型クッションタイヤ１０の直径となるタイヤ直径ＯＤに対して、０．４≦（ＣＲ／ＯＤ）≦０．５の範囲の大きさとされる。例文帳に追加

The curvature radius CR to form a surface of a tread 12 formed in a crown shape is set to be in a range of 0.4 ≤ (CR/OD) ≤ 0.5, where OD is the diameter of a pneumatic type cushion tire 10. - 特許庁

カラーフィルタ基板２０は、ガラス基板２１および隔壁４５によって形作られる凹部に、透明樹脂層４１および色要素４０Ｒ，４０Ｇ，４０Ｂを備える（図６（ｄ））。例文帳に追加

A color filter substrate 20 is provided with a transparent resin layer 41 and color elements 40R, 40G, 40B in recessed parts formed by a glass substrate 21 and barrier walls 45 (Fig. 6(d)). - 特許庁

このとき、成形されたシート（１６）がツールと結合せずに成形作業の仕上げ時に容易に取り除かれるようにワークピース材料をほとんど変位させない。例文帳に追加

A workpiece material is little displaced so that the formed sheet 16 is not coupled with the tool, but easily removed in finishing the forming work. - 特許庁

図形作成部（１１）は、図面に描画され、互いに直交する第１方向とは異なる第３方向と第２方向とにより対象物が表される２次元ＣＡＤデータを第２対象図形として作成する。例文帳に追加

The graphic generating part (11) generates two-dimensional CAD data to be plotted on a drawing wherein the object is expressed in mutually orthogonal third direction different from the first direction and second direction as a second target graphic. - 特許庁

円錐外周面１１６の大径側の端が、内輪１０３の端面１１１の径方向の外方の縁よりも径方向の内方に位置するように、円錐外周面１１６を形作る。例文帳に追加

The conical outer peripheral surface 116 is formed to locate the large diameter side end of the conical outer peripheral surface 116 radially inward from the radial outer edge of the end face 111 of the inner ring 103. - 特許庁

プラスチックの成形作業に先立ち、金型のキャビティ面またはコア面に記号番号等を刻設したゴム印によってエッチング液の印影を付し、該キャビティ面またはコア面に極めて僅かなエッチングを行う。例文帳に追加

The print of a seal of an etching solution is applied to the cavity surface or core surface of a mold by a rubber seal having a mark, a number or the like carved therein prior to the molding work of a plastic and extremely slight etching is applied to the cavity surface or the core surface. - 特許庁

一般的にＸ形と称されるシンニングの付設されたツイストドリルに関し、切屑の変形作用を高めると同時に、カールした切屑が排出しやすいように改善する。例文帳に追加

To enhance the deforming action of chip and provide an easy discharge of a curled chip in a twist drill having a thinning generally called X shape. - 特許庁

成形及びその取出しを含む成形作業全体を成形側で統合制御することにより制御系を簡素化して低コスト化することができる成型品取出機を提供する。例文帳に追加

To provide a molding releasing unit capable of reducing a cost by simplifying a control system by integrally controlling an overall molding work including molding and releasing at a molding side. - 特許庁

成形コスト低減や成形作業合理化および形状自由度向上を図ると共に、エアコンユニット側およびエアへーアウトレット側との確実かつ容易な連結がなされるよう構成する。例文帳に追加

To provide an air guide duct capable of reducing cost for molding, rationalizing the molding work, improving a degree of freedom in the shape, and surely and easily connecting to an air conditioner unit side and an air outlet side. - 特許庁

拡散防止装置を長期使用しても、拡散防止膜の下縁部から重りが脱落しないようにして、この拡散防止装置の寿命を向上させるようにし、また、この拡散防止装置の成形作業が容易にできるようにする。例文帳に追加

To provide diffusion preventive equipment preventing a counterweight from dropping out from the lower edge of a diffusion preventive membrane and prolong the life of the equipment and facilitate the molding operation of the equipment even if it is used for a long time. - 特許庁

緩衝体２０の上壁部２１の下面に凹所を形成して下向き凸条部２７を形作り、その下向き凸条部２７だけをキャビネット１０の天板上面１１に当接させる。例文帳に追加

A recess is formed on a lower face of the upper wall part 21 of the cushioning body 20, to form a downward projection 27, and only the downward projection 27 is made to abut on a top plate upper face 11 of the cabinet 10. - 特許庁

従来は、シール部材を内外二重の独立して個々に形成したことから、成形作業が煩雑になると共に、凹部への取付作業も煩雑になる。例文帳に追加

To solve problems in a conventional vane pump that since inner and outer double seal members are independently formed, the molding work is complicated, and further the mounting work to a recessed part is also compli cated. - 特許庁

成形作業に余分の時間を浪費することなく、シート材を確実に金型分割面から除去することが可能な射出成形金型およびその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection mold capable of certainly removing a sheet material from the parting surface of the mold without wasting excessive time in molding work, and a method for using the same. - 特許庁

噴射装置の一部に過度の熱負荷を加えることなく、噴射装置を連続的に開放することにより、噴射される燃料の割合を形作るのに利用することを可能にすること。例文帳に追加

To utilize an injection device to form the ratio of fuel to be injected by continuously opening the injection device without applying an excessive thermal load to a part of the injection device. - 特許庁

フォント作成システム１１において、文字形作成手段１２で必要に応じて字形が作成されて必要な総ての字形の夫々に統一文字コードが付されて文字管理ＤＢ１３に格納される。例文帳に追加

In a font preparation system 11, a character form preparation means 12 prepares character forms as necessary, attaches a unified character code to each of all necessary character forms and stores these character code attached character forms in a character management DB 13. - 特許庁

取付台を含む上顎と下顎の各診断模型の成形作業と、咬合診断器の基定板に対する各診断模型のマウント作業を、頗る簡単に、且つ、正確に行えるように工夫した咬合診断器を提供する。例文帳に追加

To provide an occlusion diagnosis device which was designed to very easily and correctly perform molding of each diagnosis model of upper and lower jaws including an attachment table, and mounting of each diagnosis model on a base board of the occlusion diagnosis device. - 特許庁

図形作成部（１１）は、図面に描画され、互いに直交する第１方向と第２方向とにより対象物が表される２次元ＣＡＤデータを第１対象図形として作成する。例文帳に追加

A graphic generating part (11) generates two-dimensional CAD data to be plotted on a drawing wherein an object is expressed in mutually orthogonal first and second directions as a first target graphic. - 特許庁

成形作業性や成形の能率に優れているとともに、内容物のシール性、易開封性及び耐環境応力亀裂性に優れているポリエチレン系の易開封性樹脂製容器蓋を提供する。例文帳に追加

To provide an easily unsealable resin-made container cover which is excellent in formability, forming efficiency, content sealability, easy unsealability, and environmental stress cracking resistance. - 特許庁

水田等の圃場の畦成形作業において、圃場の土壌条件に左右されずに強固な崩れにくい畦を成形できる畦成形機を提供する。例文帳に追加

To provide a levee-forming machine which can form a strong and hardly collapsing levee without being affected by the soil conditions of a field, in a levee-forming work in a field such as a paddy field. - 特許庁

エンジンに用いられるガスケットに関し、複数の金属を基材としこれに圧縮性材料のシート材を固着して成形作業性とシール性能を向上せしめることを目的とする。例文帳に追加

To improve the handling performance of a cylinder head gasket with bearing pressure of respective levels by fixing a shim material applying a partial strong bearing pressure to a metal plate so as to form a core plate and providing a sheet material formed of a mixture between a compressive fiber and elastomer into a layer. - 特許庁

互いに並設される両ユニットの互いの対向縁部の間を接続する接続部の成形が、容易にできるようにし、かつ、この成形作業が、良好な作業環境を維持したままで達成できるようにする。例文帳に追加

To provide a connecting section molding method of both units capable of facilitating the molding of a connecting section connecting between mutual opposing edge sections of both units arranged to each other and being accomplished in a state to maintain a good working environment of the molding work. - 特許庁

ディスクドライブのボイスコイルモータ（ＶＣＭ）において、強磁性板上に形成された成形部は、ＶＣＭにより発生された磁束のパスを変えるように形作られて配置され、ＶＣＭからの磁束漏れを低減する。例文帳に追加

In a voice coil motor (VCM) in the disk drive, a molding part formed on a ferromagnetic plate is formed and arranged, so that the path of magnetic flux generated by the VCM may be changed, to reduce the leakage of the magnetic flux from the VCM. - 特許庁

人工血管の外側に装着して使用する血管吻合用リングを、生体内で分解される材料で、厚みが薄く且つ幅のある形状に形作る。例文帳に追加

This blood vessel anastomosing ring mounted on the outside of the artificial blood vessel for use is made of a biogradable material in a thin or wide shape. - 特許庁

各ハウジングは、電気器具を側面が互いに境を接して連続すると共に上面及び前面がそれぞれ互いに実質的に面一をなした状態で水平な支持面上に並置できるように形作られている。例文帳に追加

Each housing is shaped so that the appliances can be juxtaposed with contiguous side surfaces on a horizontal support surface with substantially flush upper surfaces and substantially flush front surfaces. - 特許庁

長時間にわたり湿潤性を維持して陶磁物の成形作業を容易とし、焼成後において高い強度の陶磁製品が製造される陶磁物成形用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for molding a pottery article for manufacturing a pottery product having a high strength after baking, by maintaining wettability for a long time and facilitating the molding work of the pottery article. - 特許庁

接合ツール５を用いて、第２の部材４に由来する材料を摩擦熱と塑性流動により、第１の部材３の孔２、並びにナット１のねじ孔に入り込むように形作る。例文帳に追加

The material of the second member 4 is caused to enter into the hole 2 of the first member 3 and into the threaded hole of the nut 1 by using friction heat and plastic flow of the material generated by using a joining tool 5. - 特許庁

成形板を、畝側面を押圧する反力に抗して畝成形作用姿勢に維持するように、成形板の成形板横幅方向での中央部に成形板の後面側から当接して支持作用する棒（１３）を設けてある。例文帳に追加

A rod (13) which carries out a supporting action so as to maintain the forming board in a ridgelike action attitude against opposing force pressing side surfaces of the ridge is provided at the central part of the forming board in width direction of the forming board by contacting from the rear side of the forming board. - 特許庁

実際のウェブ状物により近い立体感及び質感があり、実際のウェブ状物によって三次元形状が形作られている外観を呈する品質の高い樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molded product having a three-dimensional feeling and a quality feeling near to those of an actual web-like article, showing appearance wherein a three-dimensional shape is formed by the actual web-like article and enhanced in quality. - 特許庁

擬似コアの移動に伴って巻き付けられたラベルを所要の電荷に帯電させることにより金型に対するラベルの装着時間を短縮して成形時間との整合性を図って成形作業を効率化する。例文帳に追加

To make a molding work efficient by matching a molding time so as to shorten a time for fixing a label to a mold die by means of applying a predetermined charge to the label which is rolled accompanying the movement of a pseudo-core. - 特許庁

本発明は、一続きの壁によって複数の配線領域を形作られた断面を持つ可塑性材料で作られた管を螺旋状に捻じった形状を持つことを特徴とするものである。例文帳に追加

The piping-for-wiring is characterized in that it is shaped by spirally twisting a pipe which, made of a plasticized material, has a cross section with a plurality of wiring regions formed by one continuous wall. - 特許庁

船外機における発電装置がマグネトを備えた場合において、このマグネトのコイルが高温になることを防止して、その寿命を向上させるようにし、また、このようにした場合でも、マグネトの成形作業が容易にできるようにする。例文帳に追加

To enhance service life by preventing the coil of a magnet from becoming hot and facilitate molding work of a magnet, even in a case with the generator in an outboard motor being equipped with a magnet. - 特許庁

楔形状に形作られるボンド導体１０の他端部１４は、好ましくは同様に球状の中間要素２０を介して第２の集積回路ＩＣ２の接点パッド６と接触される。例文帳に追加

Preferably, another end part 14 of the bond conductor 10 formed into the shape of a wedge is similarly made to be brought into contact with a contact pad 6 of the second integrated circuit IC2 via a spherical intermediate element 20. - 特許庁

次いで、２つの部材１、２を接続した結果として形成されるリムには、製品Ｐのために、リムに概ね箱形の形状を付加する成形作業が行われる。例文帳に追加

A rim formed by connecting two members 1, 2 is formed to give the substantially box-shape to the rim to realize a product P. - 特許庁