「"振動抑制"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、振動抑制部材３０の弾性部材３２を、ファンカバー２０において振動が生じやすい箇所に当接させることで、振動抑制効果を高いものとする。例文帳に追加

The elastic member 32 of the vibration restraining member 30 is abutted to a part in a fan cover 20 wherein the vibration is easily generated, and thus, the vibration restraining efficiency is enhanced. - 特許庁

ゴツゴツ振動抑制制御モードによる可変絞り機構３０の制御が終了した後に、ゴツゴツ振動抑制継続制御モードによる可変絞り機構３０の制御が開始される。例文帳に追加

After control of a variable throttling mechanism 30 by a rugged vibration suppression control mode is completed, control of the variable throttling mechanism 30 by a rugged vibration suppression continuation control mode is started. - 特許庁

フィラメントのダンパー（振動抑制部材）を備えた蛍光表示管等の電子管において、フィラメントの振動抑制効果を高めるために、フィラメントとダンパーを常時接触させることができるダンパーを提供すること。例文帳に追加

To provide a damper capable of being in constant contact with filaments to improve vibration suppressing effect of the same, in an electron tube such as a fluorescent display tube equipped with a damper (vibration suppressing member) of the filaments. - 特許庁

実施形態の時変形システムに対する振動抑制入力の決定方法によれば、アーム長変動に伴う固有振動数ωの変動を考慮した振動抑制制御入力ｕ（ｔ）を決定することができるので、その振動抑制制御入力ｕ（ｔ）をＸ軸サーボモータ４０に入力することにより、アーム長の変動に拘わらず、高い制振効果を得ることができる。例文帳に追加

It is possible to provide the high damping effect regardless of fluctuation of arm length by inputting vibration restraining control input u(t) to an X-axis servo motor 40, as the determination method of the vibration restraining input for the time deformation system in one embodiment can determine the vibration restraining control input u(t) in consideration of fluctuation of natural frequency ω following the arm length fluctuation. - 特許庁

燃焼ガスに発生する不安定燃焼振動と効果的に抑制する燃焼器の燃焼振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion oscillation suppression device for a combustor that effectively suppresses an unstable combustion oscillation caused in combustion gas. - 特許庁

ガスタービン燃焼器全体に対する燃焼振動抑制の対策を施したガスタービン燃焼器を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas turbine combustor capable of executing a countermeasure for restraining combustion vibration over the whole gas turbine combustor. - 特許庁

燃焼装置を振動させ、その寿命を減少させている燃焼振動を抑制する振動抑制装置をそなえたガス燃焼装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas combustion device having a vibration control device for vibrating the combustion device to control combustion vibration that reduces its life. - 特許庁

位置決め制御によりピストン５を目標位置に停止させる空気圧シリンダ１のピストンロッド６に微振動抑制機構２０を付設する。例文帳に追加

A minute vibration suppressing mechanism 20 is added to a piston rod 6 of the pneumatic cylinder 1 stopping a piston 5 at a target position by positioning control. - 特許庁

圧電トランス素子とケースとを少ない接触面積で固定することにより、駆動時の振動抑制を最小限に抑制する。例文帳に追加

To minimize vibration control in driving a piezoelectric transformer by fixing piezoelectric transformer elements and a case using only a small contact area. - 特許庁

振動成分が十分に減少すると更新動作を止め振動抑制補正トルクを固定し、トルク指令を補正しモータ１を駆動制御する。例文帳に追加

The motor 1 is driven and controlled after stopping a renewing motion, fixing the vibration restraint correction torque and correcting the torque command upon sufficient reduction in vibrating component. - 特許庁

本発明では、磁石とこの磁石の周囲に所定間隔を開けて配置した導体とで３次元振動抑制用磁気ダンパを構成した。例文帳に追加

This three-dimensional vibration restraining magnetic damper is constructed by a magnet and conductors disposed at predetermined spaces in the periphery of the magnet. - 特許庁

負荷トルク変動に伴う振動の抑制に用いられる振動抑制信号の位相最適値を容易に設定する。例文帳に追加

To easily set the phase of a vibration suppression signal used for suppressing vibrations due to the fluctuation of a load torque to the optimum value. - 特許庁

地震等に対する振動抑制効果を十分に発揮でき、かつ取付性やメンテナンス性が良好な接合金物を提供すること。例文帳に追加

To provide a joint metal which can sufficiently exert a vibration suppressing effect against earthquakes etc., and which has proper mountability and maintainability. - 特許庁

パッシブタイプの圧電式振動抑制を圧電素子と電気装置とが重ね合わされて物体上に取り付けられたものとする。例文帳に追加

The passive type piezoelectric vibration suppression is formed of the piezoelectric element and the electrical device overlapped together and attached on the object. - 特許庁

リアレール面１０には、当該リアレール面１０より深く形成され且つ周囲が閉じられている振動抑制溝１３が備ええられている。例文帳に追加

A vibration suppressing groove 13 which is formed more deeply than the rear rail plane 10 and in which the periphery is closed is provided at the rear rail plane 10. - 特許庁

複数の流体保持部３の相互間に、板ガラス１の一面１ａと所定の隙間（ダンパー隙間Ｓ２）で振動抑制板４を配設する。例文帳に追加

A vibration restraining plate 4 is arranged with a prescribed clearance (damper clearance S2) with one surface 1a of a plate glass 1 between plural numbers of fluid holding parts 3. - 特許庁

基本的には１点で支持することにより、回転損失、振動抑制などの問題を解決すると共に、超電導体の冷却を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the cooling of a superconductor while solving the problem such as the revolution loss, the vibration control and so on by supporting with one point fundamentally. - 特許庁

すなわち、ビーム走査領域に振動抑制部材を介在させることなく、簡単な構成で振動を抑制することができる。例文帳に追加

Namely, the vibration is restrained with simple constitution without making the vibration restraining member intervene in a beam scanning area. - 特許庁

「びびり振動」を効果的に抑制可能な最適回転速度を求めることができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing apparatus capable of obtaining an optimum rotational speed for effectively suppressing "chatter vibration". - 特許庁

アウタパネル２の内側において、ドアビーム３の上方または下方には、振動抑制部材５が配設されている。例文帳に追加

At the inner side of the outer panel 2, a vibration suppression member 5 is arranged above or below the door beam 3. - 特許庁

さらに、振動抑制部材２を、移動フレーム１３０の下部１３１と船体床部との間に配設する。例文帳に追加

A vibration restraining member 2 is disposed between the lower part 131 of the moving frame 130 and the floor part of the chip's body. - 特許庁

この振動抑制部１１０は、隙間部１１０ａとして形成する、または、弾性を有する制振部材１１０ｂとして形成する。例文帳に追加

This vibration suppressing part 110 is formed as a clearance part 110a or as a damping member 110b having the elasticity. - 特許庁

分割された双方の分割部９２ｂ，９３ｂは、分割部９２ｂ，９３ｂの振動を抑える振動抑制手段２１を介して連結されている。例文帳に追加

The divided parts 92b and 93b are connected via a vibration suppression means 21 for suppressing vibrations of the divided parts 92b and 93b. - 特許庁

車両用ブレーキにつき、ブレーキのフィーリングを悪化させることなく振動を抑制するのに有効な振動抑制技術を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing technology effective for suppressing vibration without degrading the feeling of a brake for a vehicle. - 特許庁

多様な回転次数成分に対する振動抑制を実現するための開発コストの低減や生産性の向上が可能な圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor capable of a reduction in a development cost and an improvement in productivity in order to realize vibration suppression over various rotational order components. - 特許庁

振動抑制機能を有する磁気軸受装置、振動推定機能を有する磁気軸受装置及び該磁気軸受装置を搭載したポンプ装置例文帳に追加

MAGNETIC BEARING DEVICE WITH VIBRATION SUPPRESSING FUNCTION, MAGNETIC BEARING DEVICE WITH VIBRATION ESTIMATING FUNCTION, AND PUMP DEVICE MOUNTED THEREWITH - 特許庁

この振動抑制ゴム層の硬度は３５〜７５であって、サイド補強ゴムよりも低く、ほぼ一定の０．４〜２．０ｍｍであることが望ましい。例文帳に追加

A hardness of the vibration controlling rubber layer is 35-75 and lower than that of the side reinforcement rubber, and its thickness is approximately uniform and preferably 0.4-2.0 mm. - 特許庁

駆動系の共振周波数とモーター電流制御系のカットオフ周波数とが近接していても充分な振動抑制効果を得る。例文帳に追加

To obtain a sufficient vibration control effect, even if the resonance frequency of a drive system is near the cut-off frequency of a motor-current control system. - 特許庁

振動抑制フィルム４１は、振動モードセンサフィルム１２、振動モードアクチュエータフィルム３１、絶縁層４３からなる。例文帳に追加

The vibration suppression film 41 includes a vibration mode sensor film 12, a vibration mode actuator film 31, and an insulated layer 43. - 特許庁

キャブを移動させる油圧シリンダ１１のボトム室３４に絞り弁４１を介して振動抑制用のアキュムレータ４０を接続する。例文帳に追加

An accumulator 40 for suppressing vibration is connected to a bottom chamber 34 of a hydraulic cylinder 11 for moving the cab through a throttle valve 41. - 特許庁

振動抑制部品１８は磁気ディスク１１ａのデータ領域に対向するフィン１８１ａを有している。例文帳に追加

The vibration suppressing parts 18 have a fin 181a opposing to a data region of a magnetic disk 11a. - 特許庁

半導体露光装置等のＸＹステージや精密位置決め装置を大型化することなく、振動抑制を効果的に行う。例文帳に追加

To effectively suppress vibration without causing increase in the size of an XY stage and a precise positioning device of a semiconductor aligner, etc. - 特許庁

簡単な構成で効率よく吊物の水平方向の振動を抑制することのできる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration restraining device efficiently restraining horizontal vibration of a suspended object by a simple configuration. - 特許庁

振動抑制部材を任意の位置に取付けることを可能にするとともに、特定周波数での振動低減のチューニングをすることを可能にする。例文帳に追加

To attach a vibration reducing member at an optional position; and tune vibration reduction at a specific frequency. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換回路数を増やさず、コストアップを招く事なく優れた振動抑制性能を実現する。例文帳に追加

To materialize excellent oscillation-suppressing performance without increasing the number of A/D converting circuits and causing increase in cost. - 特許庁

制振床梁は、床材を支持する床梁本体１と、床梁本体１の長手方向に沿って設けられる振動抑制部材３とを備えている。例文帳に追加

The vibration damping floor beam comprises a floor beam body 1 for supporting floor material and a vibration restraining member 3 provided along the longitudinal direction of the floor beam body 1. - 特許庁

また、振動抑制装置１は、天井Ｆと吊材３とを減衰力発生装置６で連結するだけの簡単な構成にて実現することができる。例文帳に追加

The vibration restraining device 1 can be achieved by a simple configuration of connecting the ceiling F to the suspending material 3 with the damping force generating device 6. - 特許庁

各ドアの重量が異なる場合でも、各ドアの開閉動作において高い速度追従性能と振動抑制性能を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain high speed-following and oscillation-suppressing functions for opening and closing doors regardless of a variety of the door weights. - 特許庁

これら補正をそれぞれに適した運転領域で実行することができ、振動抑制と排ガス性能を両立させることができる。例文帳に追加

Each correction is performed in a suitable operation area to achieve both the vibration suppression and efficient exhaust emission. - 特許庁

各気筒の回転変動のばらつきと燃焼状態のばらつきを効果的に低減し、振動抑制と排ガス性能を両立させる。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device which effectively reduces a variation in rotational fluctuation and in combustion condition of cylinders, suppresses vibration, and improves the efficiency of exhaust emission. - 特許庁

モータ駆動中の振動抑制及び振動による機器の劣化や騒音発生によるユーザ不満を解消する。例文帳に追加

To suppress the vibration in motor drive and eliminate the dissatisfaction of a user due to deterioration of equipment or noise caused by vibration. - 特許庁

簡易な構成で確実に振動抑制効果を発揮できる極めて実用性に秀れた工具保持体の提供。例文帳に追加

To provide an extremely practical tool holder in a simple structure, which certainly shows a vibration suppressing effect. - 特許庁

製造工程における製品の振動を効果的に抑制できる振動抑制装置及びこれを用いた製品検査システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing device for effectively suppressing the vibration of a product in a manufacturing process, and to provide a product inspecting system using the same. - 特許庁

ゲイン制御部は、振動抑制制御の開始時、所定の目標値に対して徐々にゲインを増加させる。例文帳に追加

The gain control part increases the gain gradually to a predetermined target value at the start of the vibration suppression control. - 特許庁

また、駆動力が必要なときには、振動抑制が必要な場合より点火時期が進角され、より早く通常の出力が得られるようになる。例文帳に追加

When requiring the driving force, the ignition timing is advanced more than when requiring to restrain the vibration to obtain ordinary output earlier. - 特許庁