「"振動抑制"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

検知素子の漏れ振動抑制効果および外部衝撃振動に対する耐衝撃性を確保した小型化可能な慣性センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inertial sensor which assured leak vibration suppression effect and anti-shock performance against external shock vibration of a detection element and can reduce the size. - 特許庁

燃料電池の乾燥による劣化防止とラジエータファンの騒音振動抑制を両立することができる燃料電池システムの冷却制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling controller for a fuel cell system capable of making compatible the prevention of deterioration caused by drying of a fuel cell with the suppression of noise vibration of a radiator fan. - 特許庁

エジェクタ２４は、燃料電池２への反応ガスの供給流量を可変する駆動部４９と、駆動部４９で発生する振動を抑制する振動抑制手段５０と、を備える。例文帳に追加

The ejector 24 is provided with a driving part 49 varying the supply flow rate of reaction gas to the fuel cell 2, and an oscillation suppressing means 50 for suppressing the oscillation produced in the driving part 49. - 特許庁

運動エネルギを熱エネルギに変換できる部材を利用して十分な振動抑制効果を得ることのできる振動騒音低減構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration noise reducing structure capable of obtaining a sufficient vibration restricting effect by using a member capable of converting kinetic energy to heat energy. - 特許庁

全体構成を簡略化して、コストを低減化し、かつ、床張用面材を支持する床梁の効果的な振動減衰と共に剛性及び耐力の向上を図ることができる床梁の振動抑制構造を提供する。例文帳に追加

To provide the vibration suppressing structure of a floor beam capable of reducing a cost by simplifying an entire structure, efficiently damping the vibration of the floor beam for supporting a flooring surface material, and increasing a rigidity and a strength. - 特許庁

振動抑制装置１００の箱状部材９００（モータ、ギア、エンジン等）から発生された強制振動が異なる６個の自由度の動吸振器３１０，３４０，４１０により低減される。例文帳に追加

Forced vibrations generated from a boxy member 900 (a motor, a gear, an engine or the like) of a vibration damping device 100 are reduced by vibration absorbers 310, 340, 410 having different six degrees of freedom. - 特許庁

本発明の機器取付板は電装基板（１０３）又は該電装基板（１０３）上に配置される電気部品（１０２）に接する機器取付板（１０１）に、振動面積を減少させる振動抑制部（２００，２０１）を設けた。例文帳に追加

The plate (101) for fixing an apparatus touching an electric components board (103) or an electric component (102) mounted thereon is provided with vibration suppressing parts (200, 201) for decreasing the vibration area. - 特許庁

車体支持装置及びこれに支持される被支持質量が構成する振動系の固有振動数が変化した場合でも、被支持質量への振動抑制効果を発揮すること。例文帳に追加

To exert a vibration restraining effect to a supported mass even when a natural frequency of a vibration system constituted by a vehicle body supporting device and a supported mass supported by it is changed. - 特許庁

回転軸１０１ｂを中心に回転しながら回転方向に振動する回転体たる感光体ドラム１０１の振動を抑制する振動抑制機として、次に説明する構成を有する加振器２００を設けた。例文帳に追加

As the vibration damper damping the vibration of a photoconductor drum 101 which is a rotary body rotating on a rotation axis 101b and vibrating in the rotative direction, a vibrator 200 having the following constitution is installed. - 特許庁

磁気粘性流体を利用したダンパ装置において、スリップリング等のすべり部材を用いることなく回転軸の振動抑制効果を向上させる。例文帳に追加

To enhance a vibration suppression effect of a rotating shaft without using a slide member such as a slip ring in a damper device using a magnetic viscous fluid. - 特許庁

２慣性系の速度制御系において、理論的に１つのパラメータで振動抑制器のパラメータとＩ−Ｐ制御器のパラメータを同時調整できるモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control device that is capable of simultaneously adjusting, theoretically with one parameter, a parameter of a vibration controller and a parameter of an I-P controller, in a dual inertia velocity control system. - 特許庁

ダイヤフラム３は、受圧部３０を示す断面において、弾性率または単位投影面積当たりの質量が他の部分よりも異なる振動抑制部３６を備えている。例文帳に追加

The diaphragm 3 comprises a vibration suppression part 36 having an elasticity or mass per unit projection area different from other parts in a section showing a pressure receiving part 30. - 特許庁

振動抑制部材２５の両端側には、上下方向に弾性変形可能な水平部２９，２９が設けられ、この水平部２９の端部に設けられた取付部３０に硬貨払出ユニットが取り付けられる。例文帳に追加

Horizontal parts 29, 29 elastically deformable in a vertical direction are provided on both end sides of a vibration suppressing member 25, and a coin dispensing unit is mounted on a mounting part 30 provided on an end part of the horizontal part 29. - 特許庁

光学系部材を用いて光学像の処理を行う画像形成装置において、光学系部材の振動抑制と光学調整の容易さとを両立させた光学系部材の支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a support structure for an optical system member which can make the vibration suppression of optical components compatible with facilitation of optical adjustment in an image forming device for processing an optical image, by using the optical system components. - 特許庁

電流補正値を電流指令値に重畳することにより、重畳電流指令値を生成し、重畳電流指令値に従ってモータの制御を行う振動抑制制御を実行する。例文帳に追加

A superposition current command value is generated by superposing the current correction value on a current command value to perform vibration suppression control for controlling the motor according to the superposition current command value. - 特許庁

Ｖ型内燃機関の伝達体振動抑制装置２０において、比較的簡単かつ安価な構成で、伝達体１３の挙動を安定させて、振動、騒音の発生を抑制する。例文帳に追加

To restrict the generation of vibration and noise by stabilizing behavior of a transmitting body 13 in the device 20 of relatively simple and low-costed structure for restricting vibration of transmitting body of a V-type internal combustion engine. - 特許庁

ステアリングサポートメンバ１の端部が強固になり、取付位置の干渉がなく作業性が向上し、車体剛性が強くなり、ステアリング振動抑制に対してより良い効果が得られる。例文帳に追加

This strengthens each end of the steering support member 1, improves the workability by virtue of no interference in each mounting position, improves the vehicle body rigidity and provides better effects of steering vibration suppression. - 特許庁

より低い周波数の振動が発生しやすくなったり、制御時間が長くなったりすることなく、制御系の振動を抑制する装置および振動抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device a method for reducing vibration of a control system without inducing frequent occurrence of vibration with a lower frequency nor increasing a control time. - 特許庁

塗布処理において、塗布位置に移動したスリットノズル４２を振動抑制ユニット４６から進出した固定パッドにより押圧して、スリットノズル４２と連結ブラケット４５とを固定する。例文帳に追加

In a coating processing, the slit nozzle 42 which has been moved to a coating position is so pressed by fastening pads proceeding from the vibration suppressing units 46 as to fasten the slit nozzle 42 to the coupling brackets 45. - 特許庁

圧電素子を用いた制御回路を必要としない簡易な構成で、振動モードの変動にもかかわらず板状体への振動入力を適正に減衰させるロバスト性が良好な板状体の振動抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing method for a plate having a good robusting characteristic for damping properly the vibratory input to the plate regardless of a varying vibration mode using a simple constitution which does not require any control circuit using a piezoelectric element. - 特許庁

ギヤ付き電磁クラッチ４０のクラッチギヤ４１と一体の円筒部４２の外周にコロ５１を当接して振動を抑える振動抑制手段を設けている。例文帳に追加

A vibration suppression means is provided to suppress vibration by allowing a roller 51 to abut on an outer periphery of a cylinder part 42 integrated to a clutch gear 41 of the electromagnetic clutch 41 with the gear. - 特許庁

耕耘時の打ち込み抵抗が少なく、振動抑制および、残耕の削減を図る効率のよい耕耘をすることで耐磨耗性を向上させた耕耘爪を提供する例文帳に追加

To provide a tillage tine having improved abrasion resistance by lowering the driving resistance in tilling and performing efficient tilling, to suppress vibration and to reduce unplowed remains. - 特許庁

エンジン起動時におけるフロント作業機の動作安定性を高め、オペレータや周囲の作業員に違和感や不安感を与えにくい走行振動抑制装置を備えた作業車両を提供する。例文帳に追加

To provide a working vehicle equipped with a travelling vibration suppressing device for hardly giving senses of incongruity and anxiety to an operator and workers around it by increasing the operating stability of a front working machine at starting an engine. - 特許庁

エレベータ乗りかごの上下振動のうち特に１次振動を低減し、乗り心地を悪化させない装置を備えたエレベータの振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for inhibiting the vibration of an elevator capable of reducing the vertical vibration of an elevator car, in particular, the primary vibration, and comprising a device for preventing the lowering of the riding comfort. - 特許庁

また、スタビライザ２００に組み付ける際の挿入荷重を調整する部位と、スタビライザ２００の振動抑制力を調整する部位とを異なる部位となした。例文帳に追加

Further, a portion for adjusting insertion load upon assembling the vibration bush 10 into the stabilizer 200, and a portion for adjusting vibration suppressing force of the stabilizer 200 are made different. - 特許庁

空気圧式加振装置において、制御対象の変化にかかわらず、適正な振動抑制効果を得ると共に制御周波数に対する無用な高次周波数成分の発生を抑える。例文帳に追加

To provide a proper vibration suppressing effect and suppress unnecessary high frequency components to a control frequency irrespective of change in a controlled system in a pneumatic vibration exciter. - 特許庁

高周波数域の推進力及び減衰力をばね上部材に精確に伝達して振動抑制性能の向上を図ることができる電磁サスペンション装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic suspension device having improved vibration suppressing performance by accurately transmitting an impelling force and a damping force in a high-frequency range to a sprung member. - 特許庁

パッケージＰが巻形成されるボビンを挿着する回転自在なボビンホルダ１０５，１０６が本体フレーム１０２に支持された糸巻取機１０１に振動抑制装置を設ける。例文帳に追加

A vibration inhibitor is provided for a bobbin winder 101 having rotatable bobbin holders 105, 106, in which bobbins are fitted to form a wound package P, supported at a body frame 102. - 特許庁

アブソーバによる振動抑制制御中に車高調整制御を行うと、車高変化を抑制するようにアブソーバが作動してしまいスムーズな車高調整が難しくなる。例文帳に追加

To provide a suspension device sufficiently suppressing the interference of vibration suppression control and vehicle height adjustment control. - 特許庁

ディスクの高速回転にともなう面内振動の抑制、表面温度の変動の抑制のために、外部からの冷却空気を面内振動抑制用。例文帳に追加

To provide an information recording and reproducing device which introduces the cooling air from outside into a block for suppressing intra-surface vibration in order to suppress the intra-surface vibration accompanying the high-speed rotation of a disk and the fluctuation in a surface temperature. - 特許庁

指令時間をあまり長くさせることなく、機台の振動と駆動系の振動を共に抑制し、高速高精度位置決め制御を実現することのできる振動抑制指令生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppression command generating device capable of suppressing both the vibration of a base and the vibration of a driving system and realizing high speed and highly precise positioning control without making a command time significantly longer. - 特許庁

様々な方向に力が与えられた場合においても操縦安定性と振動抑制を良好に両立させることが可能なサスペンションブッシュを提供する。例文帳に追加

To provide a suspension bush capable of making steering stability and vibration suppression compatible in an excellent state, even when force is imparted in various directions. - 特許庁

前記電動機の一定速運転中に、振動の発生あるいは抑制を判断する振動検出部１５と、前記電動機に依存する振動成分のみを自動的に振動抑制する手段１６，１７，１８と、を備える。例文帳に追加

The motor control device comprises a vibration detecting part 15 which discriminates occurrence of vibration or suppressing of it during operation of the motor at a constant speed, and means 16, 17, and 18 for automatically suppressing only the vibration component that depends on the motor. - 特許庁

上記構成により、振動伝達と振動抑制の互いに相対する付勢力を生じさせ、振動に必要な部分に限定して機械的振動を与えることが可能となる。例文帳に追加

By the above composition, pressing force for transmitting vibration and pressing force for suppressing vibration, which are opposite to each other, are generated, so that mechanical vibration is limitedly imparted only to the position requiring the vibration. - 特許庁

回転するテーブルとタイヤ形ローラで固体原料を微粉砕するローラミルに係わり、粉砕能力向上とローラの振動抑制を図ること。例文帳に追加

To enhance grinding capacity and the suppression of the vibration of a roller in a roller mill for finely grinding a solid raw material by a turntable and a tired-shaped roller. - 特許庁

伸縮力発生部とばね下振動抑制部とが直列に設けられた接近離間力発生装置において、受動的伸縮部の伸縮量を推定し得る電気サスペンションシステムを得る。例文帳に追加

To provide an electric suspension system capable of estimating an expansion quantity of a passive expansion part, in an approach-separation force generator for arranging an expansion force generating part and an unsprung vibration restraining part in series. - 特許庁

反射部材の走査領域に振動抑制部材を介在させることなく反射部材の振動を抑制する光学走査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical scanner restraining the vibration of a reflection member without making a vibration restraining member intervene in the scanning area of the reflection member. - 特許庁

ウェーバー・フェヒナーの法則に基づき、振動抑制感といった人間の感度を考慮した最適な補正を行い得る減衰力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damping force control device making optimum correction based on the Weber-Fechner law and considering the sensibility of a human being such as feeling of vibration suppression. - 特許庁

車体への比較的簡単な部材追加で上下曲げ振動を抑制することのできる鉄道車両車体の曲げ振動抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bending vibration inhibition method of a vehicle body for a rolling stock capable of inhibiting a vertical bending vibration by addition of a relatively simple member to the vehicle body. - 特許庁

蛇腹部に座屈が生じたり異音や騒音が発生することがなく、洗濯槽の振動が外筐へ伝播するのを抑制することのできる振動抑制部材を備えた洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing/drying machine including a vibration suppressing member capable of suppressing propagation of vibrations of a washing tub to an outer case without generating buckling, abnormal sound, and noises. - 特許庁

車輪を車体(11)に固定された動力部の動力出力軸(7)、振動抑制装置(9)に取り付けられた支持アーム及びアーム支持部品(1)によって支持する構成とする。例文帳に追加

The wheel is supported by a power output shaft (7) of a power part fixed to a vehicle body (11), a support arm mounted to a vibration suppressing device (9) and an arm support component (1). - 特許庁

原子炉の気液二相流の流動振動抑制装置及びその方法並びにその方法を用いた自然循環型沸騰水型原子炉の冷却材の循環方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW VIBRATION OF GAS-LIQUID TWO-PHASE FLOW IN NUCLEAR REACTOR, AND METHOD FOR CIRCULATING COOLANT OF NATURAL CIRCULATION TYPE BOILING WATER NUCLEAR REACTOR USING METHOD THEREOF - 特許庁

振動抑制装置は、車輪１１，１２を駆動するインホイールモータ２１，２２に流れる電流の電流値と電圧値とに基づいて、車輪１１，１２の偏心量を推定する。例文帳に追加

The vibration-controlling device presumes the eccentricity of wheels 11, 12 based on current values and voltage values of currents flowing in in-wheel motors 21, 22 that drive the wheels 11, 12. - 特許庁

ヘッド本体にはフェース板１１が設けられ、ヘッド本体はフェース板の後方において適当な位置に振動抑制ゾーンが凹むように設けられることにより、弾性エアクッションと重りを結合することができる。例文帳に追加

The head body is provided with a face plate 11, and the head body is provided with a vibration suppressing zone in a recessed manner in an appropriate position in the rear part of the face plate to connect the elastic air cushion to the weight. - 特許庁

扁平なケース５の内部にディスク２１を回転可能に収納してなるディスクカートリッジにおいて、製造工程の複雑化を招くことがなく、然も充分な振動抑制効果を発揮する構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of rotatably housing a disk inside a flat case and providing a sufficient vibration damping effect without bringing about any complication of the manufacturing process. - 特許庁