「"振動抑制"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

振動抽出フィルタや制御ゲインを、外乱振動抑制効果を最適にするように可変化し、モータの発生するトルクリップルやコギングトルクなどの外乱振動成分を十分に低減することが可能である。例文帳に追加

To make a vibration extracting filter and a control gain variable to optimize the disturbance vibration inhibiting effect, and to sufficiently lower a disturbance vibration component such as torque ripple and cogging torque generated by a motor. - 特許庁

無線化した加速度センサをロボットに取り付ける場合、センサを用いた振動抑制の効果を向上できるとともにセンサ基板における消費電力が低減できるようにする。例文帳に追加

To improve a vibration suppression effect using a sensor and to reduce power consumption in a sensor substrate, when a wireless acceleration sensor is mounted in a robot. - 特許庁

機械の振動抑制と位置指令に対する電動機位置の高速応答を同時に実現し、且つ、実機を動作させること無く予めトルク指令の飽和を判定することができる電動機制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control unit for simultaneously achieving both vibration suppression in a machine and quick response of a motor position to a position command, and determining a saturation of a torque command in advance without operating an actual machine. - 特許庁

加速または減速運動に伴って運動体に生じる、少なくとも１自由度かつ時変の振動を抑制する振動抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing method which suppresses a time-varying vibration with at least one degree of freedom, produced on a moving body accompanied by an acceleration or deceleration motion. - 特許庁

「びびり振動」を確実、且つ、迅速に抑制することができ、加工面精度の向上や工具の長寿命化、加工の高効率化を図ることができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device surely and quickly suppressing chatter vibration, and also achieving improvement of machined surface accuracy, long life tool, and high-efficiency machining. - 特許庁

ケーブルに付与されるプレテンションが比較的小さい場合でも、構造物の振動中に回転マスの回転慣性効果を適切に得られ、それにより、構造物の振動を抑制することができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppressor which even when a pre-tension given to a cable is relatively small, properly obtains a rotation inertia effect by a rotating mass during the vibration of a structure and suppresses the vibration of the structure through the rotation inertia effect. - 特許庁

蛇腹部に座屈や異音、騒音が発生することなく、洗濯槽の振動が外筐へ伝播するのを抑制することのできる振動抑制部材を備えた洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing/drying machine including a vibration suppressing member capable of suppressing propagation of vibrations of a washing tub to an outer case without generating buckling, abnormal sound, and noises at a bellows part. - 特許庁

この制御ケース２０に、当該制御ケース２０の振動を抑制し或は当該制御ケース２０の固有振動数を調整するための振動抑制構造としてハニカムリブ３７を設けた。例文帳に追加

A honeycomb rib 37 is provided in the control case 20 as a vibration suppressing structure for suppressing vibrations of the control case 20 or adjusting a natural frequency of the control case 20. - 特許庁

サイレンサ機能（振動抑制機能）を向上させることができるとともに、回転変動抑制機能を向上させることができ、高画質化並びに小型化にも寄与できる円筒状像担持体を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical image carrier capable of enhancing a silencer function (a vibration suppressing function) and a rotational fluctuation suppressing function, improving image quality, and reducing the size thereof. - 特許庁

右バンクの各気筒１２Ｂは、始動時に吸気バルブ３４Ｂの閉弁時期を吸気下死点よりも遅角してアトキンソンサイクルを構成し、始動時の振動抑制を重視した設定とする。例文帳に追加

Each cylinder 12B of a right bank is arranged so that the stress is laid on suppressing the vibration at starting in which the valve closing timing of the suction valve 34B is advanced from the suction lower dead center at starting so as to constitute an Atkinson cycle. - 特許庁

第３の手段では、スロート下端部とディフューザ上部を柔構造となる振動抑制板で接続し、スロート下端部の振動を抑制する。例文帳に追加

In a third means, the vibration at the lower end of the throat is suppressed by connecting the lower end of the throat to the upper part of a diffuser with a vibration suppression plate which takes on a flexible structure. - 特許庁

そして、キャリッジには、流路形成部材８を覆うキャリッジカバー６が設けられ、流路形成部材８には、キャリッジカバー６に当接して振動を抑制する振動抑制部としての突起８９が設けられている。例文帳に追加

The carriage includes a carriage cover 6 covering the flow passage forming member 8, and the flow passage forming member 8 includes projections 89 made to abut on the carriage cover 6 and serving as vibration suppression parts suppressing vibration. - 特許庁

主軸の回転速度を下げることなく、被加工物の加工中に振動が発生し得る場合にのみ振動抑制効果を発揮できる工作機械の主軸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device of a machine tool capable of exerting a vibration suppression effect only when vibration can be generated during machining of a workpiece without lowering rotational speed of a spindle. - 特許庁

車両の動力伝達装置の一部を構成する軸部材が振動した場合に、軸部材を支持しているケースの振動および騒音を抑制することができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for preventing vibration that prevents vibration and noise of a case supporting a shaft member when the shaft member comprising part of a power transmission device of a vehicle vibrates. - 特許庁

乗りかごの質量（重量）増加やエレベータ設備全体のコスト高を招くことなく、乗りかごの縦振動を十分抑制し得る簡素な構造のエレベータ乗りかご用縦振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical vibration restricting device for an elevator car in a simple structure, which sufficiently restricts vertical vibration of the car without causing an increase in mass (weight) of the car and an increase in cost of the whole of an elevator facility. - 特許庁

保持部材１０にコイルが装備されて構成されるコイル・保持部材組立体１００に、コイル・保持部材組立体１００の駆動時に生じようとされる振動を抑える振動抑制部１３ａ，１３ｂが備えられた。例文帳に追加

The coil-holder assembly 100 configured by arranging the coils in the holder 10 has vibration suppressors 13a, 13b to suppress vibrations to be generated when the coil-holder assembly 100 is driven. - 特許庁

モーターに速度変化を与えた場合に生じる軸ねじり振動を有効的に抑制し、モーターを高応答化できるできる新規な圧延機の軸ねじれ振動抑制制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method of suppressing and controlling the torsional vibration of the shaft of a rolling mill, by which the torsional vibration of the shaft, which is caused when imparting speed variation to a motor, is effectively suppressed and the motor is made to be highly responsible. - 特許庁

加圧手段や振動減衰手段の反発力や減衰力が調整可能であり、押圧ロールが巻きロールを押圧でき、更に設置スペースを抑えることができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration restraining device capable of regulating a repulsion and a damping force of a pressurizing means or a vibration damping means, capable of pressing a rolling roll by a press roll, and capable of restraining an installation space getting wide. - 特許庁

速度応答を下げることなく高速速度制御応答を前提として、外部の状態により機械系の特性が変動した場合にも、振動抑制性能が損なわれることなく高精度な位置制御を達成すること。例文帳に追加

To provide the position controller and position control system of machinery for achieving highly precise position control without damaging vibration suppressing performance even when the characteristics of a machine system fluctuate due to external conditions supposing a high speed control response without decreasing the speed response. - 特許庁

外径５０ｍｍ以下の導電性円筒状支持体上に感光層を有し、該円筒状支持体内部に振動抑制部材を具備した電子写真感光体において、該電子写真感光体の円筒度を０．０３ｍｍ以下にする。例文帳に追加

In the electrophotographic photosensitive body provided with a photosensitive layer on a conductive cylindrical state supporting body with an outside diameter that is ≤50 mm and provided with an oscillation suppressing member inside the cylindrical state supporting body, cylindricality of the electrophotographic photosensitive body is ≤0.03 mm. - 特許庁

回転体のねじり振動を確実に抑えることができる振動抑制機、並びにこれを備える回転体駆動装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damper surely damping torsional vibration of a rotary body, a rotary body driving device having the vibration damper, and an image forming device. - 特許庁

振動抑制板１２の基部は歯車１４に固定され、歯車１４はスティング１１内壁に回転可能に取付けられモータ側歯車１３に噛み合いモータにより回転駆動される。例文帳に追加

The base of the vibration suppressing plate 12 is fixed to a gear 14, and the gear is rotatably fixed to the inner wall of the sting 11, engaged with a motor side gear 13, and rotated by a motor. - 特許庁

車両の動力伝達装置の一部を構成する軸部材が振動した場合に、軸部材を支持しているケースの振動および騒音を抑制することができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting device for a shaft member equipped with a vibration suppressing device capable of suppressing the vibration and noise of a case which supports the shaft member constituting a part of a power transmitting device of a vehicle when the shaft member vibrates. - 特許庁

可動フレームの減速停止時等の振動を抑制し、とくに制御系統を比較的簡単な構成としつつ、振動抑制のための補正制御を応答性良く効果的に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To suppress vibration when a movable frame is decelerated, stopped or the like, relatively simply constitute a control system in particular, and effectively exercise corrective control for vibration suppression with favorable response. - 特許庁

上位の制御装置から指令された最終角度にミラーを位置決めするため、ミラー振動抑制要素４１により、回転軸の曲げ振動の固有振動数成分を除去して角度目標値信号２１とする。例文帳に追加

To position a mirror at a final angle instructed from a higher rank control unit, a mirror vibration control element 41 removes a natural vibration component from the bending vibration of the rotary shaft to obtain a target angle value signal 21. - 特許庁

空調機の起動、停止時も含めた冷媒ガスの圧力変動に伴うフレキシブル管の振動を抑制可能な振動抑制機能付フレキシブル管を提供する。例文帳に追加

To restrain vibration of a flexible pipe in accordance with pressure variation of refrigerant gas including the time to start and stop an air conditioning machine. - 特許庁

車両の動力伝達装置の一部を構成する軸部材が振動した場合に、軸部材を支持しているケースの振動および騒音を抑制することができる振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppression device capable of suppressing vibrations and noises of cases supporting a shaft member when the shaft member forming a part of a power transmission device of a vehicle vibrates. - 特許庁

ゴツゴツ振動抑制制御からあおり抑制制御に切り替わる際に、減衰力の急激な変化を防止することができるサスペンション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspension device capable of preventing rapid variation of attenuation force when it is switched from rugged vibration suppression control to gate suppression control. - 特許庁

建築物Ｈと構築物１０との間には、地震等の震動による建築物Ｈおよび構築物１０の振動を弾性的に支持し、振動を抑制する振動抑制手段８０，８２が配置される。例文帳に追加

Between the building H and the structure 10, vibration suppressing means 80, 82 for elastically bearing a vibration of the building H and the structure 10 due to shocks of an earthquake or the like and suppressing the vibration are disposed. - 特許庁

巻上機２に取付けられたシーブに偏芯又はダイナミックバランス不均衡が生じていたとき発生する乗り籠１の振動を、その振動検出値を基に抑制する振動抑制手段を持つことを特徴とする。例文帳に追加

A vibration suppressing means suppresses, based on the vibration values detected by the means, a vibration inside a car 1 occurring when an eccentricity or a dynamic imbalance is produced on a sheave installed on a hoist 2. - 特許庁

高度な乗り心地の良さ及び偏荷重への頑丈性を満たしつつ、省エネルギーを達成するかごの振動抑制装置を備えたエレベータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator device provided with a vibration suppressing device of a car for attaining saving energy, while satisfying high level riding comfort and sturdiness against unbalanced load. - 特許庁

回転速度指令値（ω^*）と推定回転速度（ω_e）に基づく速度偏差から、δ軸電流指令値（ｉδ^*）が生成されると共に負荷トルク変動に対応して変動する振動抑制信号（ｉδ_C）が生成される。例文帳に追加

From a speed deviation based on a rotational speed command value (ω^*) and an estimated rotational speed (ω_e), a δ-axis current command value (iδ^*) is generated and a vibration suppression signal (iδ_C) which changes in conformity with a change in load torque is also generated. - 特許庁

ジェットポンプのディフューザ７に接続された計測配管１７に、クランプ部２０に翼板部２１を接続部２２を介して接続してなる振動抑制装置１９を取り付ける。例文帳に追加

To the measurement pipe 17 connected with a diffuser 7 of a jet pump, a vibration suppressing device 19 constituted by connecting a cramp part 20 to a wing plate 21 by way of a connection part 22 is attached. - 特許庁

動作中に目標値が変更された場合にも元の指令の振動抑制効果などの特徴を著しく劣化させない指令を生成できるようにする。例文帳に追加

To generate an instruction not remarkably deteriorating a characteristic such as vibration suppression effect of an original instruction even when a target value is changed during operation. - 特許庁

エンジンを支持するマウント部の変位量に合わせて、エンジンの始動時にマウント部で受け持つ反力を調整可能な振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppression device capable of adjusting reaction taking charge by a mount part when starting an engine, in response to a displacement quantity of the mount part for supporting the engine. - 特許庁

位相調整部（３１）は、推定回転速度（ω_e）とモータへの印加電圧を指定するδ軸電圧指令値（ｖδ^*）とに基づいて振動抑制信号の位相を調整する。例文帳に追加

A phase adjustment section (31) adjusts the phase of the vibration suppression signal based on the estimated rotational speed (ω_e) and a δ-axis voltage command value (vδ^*) for specifying an application voltage to the motor. - 特許庁

床張用面材Ｆが支持される床梁２の下部フランジ２ａに振動吸収材４を介して、振動抑制部材として機能する鋼材３を長手方向に沿って添設し、接合する。例文帳に追加

A steel material 3 functioning as a vibration suppressing member is installed and connected to the lower flange 2a of the floor beam 2 for supporting the flooring surface material F longitudinally through a vibration absorbing material 4. - 特許庁

負荷を両側から同期モータで駆動する場合、２台の同期モータの初期磁極位相が異なるときであっても、負荷の捻り振動を抑制可能なツイン・ドライブ制御装置及び捻り振動抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a twin drive control unit and twist oscillation suppressing method capable of suppressing twist oscillation of a load even if the initial magnetic pole phases of two synchronous motors are different when the load is driven by a synchronous motor from both sides. - 特許庁

このガバナロープ振動抑制装置１８は、ストッパー２６ａ，２６ｂを設けたロッド２２に１つのバネ要素部を構成するバネ２４を有する保持具２３を設けて構成される。例文帳に追加

This governor-rope vibration suppressing device 18 comprises a holder 23 having a spring 24 constituting a single spring element part on a rod 22 provided with stoppers 26a and 26b. - 特許庁

据付作業を複雑化することなく、かつ、コスト増大を抑制し、振動の少ない乗り心地の良いエレベータ乗りかごの縦振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical vibration restricting device for an elevator car capable of restricting increase of costs and restricting vibration to improve ride comfort without complicating installation work. - 特許庁

エレベータかご室の床の下部と横に空気層等を設けることで、クッションの役割を持たせ、かご室内の乗客にエレベータの振動を伝えにくくするエレベータかご室の振動抑制装置を得る。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing device of an elevator car room for preventing elevator vibration from transmitting to a passenger in the elevator car, by disposing air layers or the like on the lower part and side of the floor of the elevator car room and making it function as a cushion. - 特許庁

円板１の外周縁１ａとシュラウド面２ａとの隙間が円板１の振動抑制すべき箇所４の近傍で狭くなる部分を有するようにシュラウド面２ａを形成している。例文帳に追加

The shroud surface 2a is formed so that a gap between the outer peripheral edge 1a of the disk 1 and the shroud surface 2a has a part at which the gap is made narrow at the vicinity of the point 4 at which vibration of the disk 1 is to be suppressed. - 特許庁

プリントヘッドＨを構成するキャリッジ１０のキャリッジカバー１６に、柔軟な素材で成る袋体３０を固定し、この袋体３０に金属片３１で成る複数の振動抑制体Ｑを封入した。例文帳に追加

A bag 30 composed of a flexible material is fixed to the carriage cover 16 of a carriage 10 composing the print head H, and two or more vibration repressors Q composed of metallic leaves 31 are enclosed in the bag 30. - 特許庁

したがって、ゴツゴツ振動抑制継続制御モードによる制御が終了した後にあおり抑制制御モードによる制御を行う場合、ショックアブソーバ２０の設定段数Ｄが既に可変段数Ｄ_ａに一致している。例文帳に追加

Accordingly, when the control by the gate suppression control mode is performed after the control by the rugged vibration suppression continuation control mode is completed, the setting stage number D of the shock absorber 20 is already coincident with the variable stage number D_a. - 特許庁

糸巻取機の振動特性に多少の固体差があっても、長期間にわたって糸巻取機に対する振動抑制機能を発揮できる糸巻取機を提供する。例文帳に追加

To provide a bobbin winder capable of showing vibration inhibiting function for a long time even if the bobbin winder has a small solid difference in vibration property. - 特許庁