「"方向決定"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地磁気式進行方向決定方法、地磁気式移動体移動方法及び地磁気式進行方向決定装置例文帳に追加

DETERMINING METHOD FOR TERRESTRIAL MAGNETISM TYPE RUNNING DIRECTION, MOVING METHOD FOR TERRESTRIAL MAGNETISM TYPE MOBILE UNIT, AND RUNNING DIRECTION DETERMINING DEVICE OF TERRESTRIAL MAGNETISM TYPE - 特許庁

屈化性という,化学的刺激によって起こる植物の方向決定運動例文帳に追加

a movement of a plant in response to a chemical stimulus, called {chemotropism}  - EDR日英対訳辞書

地形変形移動方向決定方法およびその決定システム例文帳に追加

TOPOGRAPHIC DEFORMATION MOVING DIRECTION DETERMINATION METHOD AND ITS DETERMINATION SYSTEM - 特許庁

ロボットの移動方向決定方法及びロボットの制御装置例文帳に追加

METHOD OF DETERMINING MOVING DIRECTION OF ROBOT, AND CONTROLLER FOR ROBOT - 特許庁

印刷制御装置、用紙方向決定方法、プログラム、及び記憶媒体例文帳に追加

PRINT CONTROLLER, METHOD FOR DETERMINING SHEET DIRECTION, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

地絡検出・表示装置及びそれを用いた地絡方向決定方法例文帳に追加

GROUND FAULT DETECTION/DISPLAY DEVICE AND GROUND FAULT DIRECTION DETERMINATION METHOD USING THE DEVICE - 特許庁

保持方向決定用永久磁石は、隣り合う列の磁極が異なる。例文帳に追加

The permanent magnets for holding-direction determination have magnetic poles different from those of adjacent arrays. - 特許庁

ＭＳＧＣによる反跳電子の軌跡映像からのγ線入射方向決定方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING INCIDENCE DIRECTION OF γ RAY FROM TRACE IMAGE OF BOUNCING ELECTRON BY MSGC - 特許庁

プロジェクター、会議システム、音源方向決定方法およびカメラ制御方法例文帳に追加

PROJECTOR, CONFERENCE SYSTEM, SOUND SOURCE DIRECTION DETERMINATION METHOD, AND CAMERA CONTROL METHOD - 特許庁

次に、移動方向決定手段で決定された移動方向に前記ユーザオブジェクトを移動させる。例文帳に追加

Next, the user object is moved toward the moving direction determined by a moving direction determining means. - 特許庁

方向決定部は、表示領域を二分割する分割線の方向を決定する。例文帳に追加

The direction determination part determines the direction of a division line for dividing the display area into two areas. - 特許庁

また、このデータを、弾球ゲームの球の移動方向決定の制御に利用する。例文帳に追加

This data is used for control of determination of the moving direction of the ball in the pinball game. - 特許庁

光走査装置、画像形成装置および反射光学素子湾曲方向決定方法例文帳に追加

OPTICAL SCANNER, IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD OF DETERMINING CURVE DIRECTION OF REFLECTION OPTICAL ELEMENT - 特許庁

方向決定部は、表示領域を二分割する分割線の方向を決定する。例文帳に追加

The direction determination part determines a direction of a division line for dividing the display area into two. - 特許庁

一般の車椅子を片手で前進・後退、方向決定、着脱出来る装置。例文帳に追加

DETACHABLE DEVICE WHICH CAN ADVANCE AND REVERSE GENERAL WHEELCHAIR, AND ALSO, DETERMINE DIRECTION OF WHEELCHAIR BY ONE HAND - 特許庁

車両３３が地図方向決定領域３０に進入すると、表示モニタ１６に表示されている地図の向きが地図方向決定領域３０に定義されている向きに変更される。例文帳に追加

When the vehicle 33 advances into a map display direction determining area 30, the direction of the map displayed on the display monitor 16 is changed into the direction as defined in the map display direction determining area 30. - 特許庁

本発明の携帯機器は、上述の指移動方向決定部が決定した指の相対的な移動方向に基づき、当該携帯機器のユーザから見た場合の天地方向を決定する天地方向決定部を有する。例文帳に追加

The portable apparatus has a vertical direction determining part for determining a vertical direction as seen from the user on the basis of the relative movement direction of the finger determined by the finger movement direction determining part. - 特許庁

相関方向決定回路４０は、これらの相関方向の候補を用いて、補間画素の生成に用いる画素対の相関方向を決定する。例文帳に追加

A correlation direction determination circuit 40 uses these candidates of the correlation direction to determine the correlation direction of a pixel couple used for generating interpolation pixels. - 特許庁

合成画像表示部１３における各画素の形状は、指向性方向決定部１４の中心軸１４Ａと平行な辺を有する矩形である。例文帳に追加

The shape of each of the pixels of the composite image display section 13 is a rectangle, having sides parallel to the central axis 14A of the directionality determining section 14. - 特許庁

電線支持・方向決定部材、太陽電池モジュール、太陽電池アレイ、太陽光発電装置および太陽電池モジュールの設置方法例文帳に追加

WIRE SUPPORT AND DIRECTION DECIDING MEMBER, SOLAR CELL MODULE, SOLAR CELL ARRAY, PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION APPARATUS AND INSTALLATION METHOD FOR SOLAR CELL MODULE - 特許庁

補間画素算出部１５は、エッジ方向決定部１４により決定されたエッジ方向を用いて補間画素を算出する。例文帳に追加

An interpolation pixel calculation unit 15 calculates an interpolation pixel using the edge direction determined by the edge direction determination unit 14. - 特許庁

補間方向決定手段151，152，161，171は、３値化データを用いて、補間ライン生成のための補間方向を決定する。例文帳に追加

The interpolation direction determining means 151, 152, 161, 171 use ternalized data to determine an interpolation direction for producing an interpolation line. - 特許庁

推力方向決定部１４０は、ステアリング係数の更新量に基づいてステアリング係数を更新する。例文帳に追加

A thrust direction determination part 140 updates the steering coefficient based on the update amount of the steering coefficient. - 特許庁

拡散運動検出用勾配磁場印加方向決定方法、拡散係数測定方法およびＭＲＩ装置例文帳に追加

GRADIENT MAGNETIC FIELD APPLYING DIRECTION DETERMINING METHOD FOR DIFFUSION MOTION DETECTION, DIFFUSION COEFFICIENT MEASURING METHOD, AND MRI DEVICE - 特許庁

マイクロコンピュータ３の方向決定部４８はパンニングモード信号に基づいて表示部５５における画像の表示方法を決定する。例文帳に追加

A direction determination unit 48 of the microcomputer 3 determines an image display method in a display 55 based on the panning mode signals. - 特許庁

音声合成部２５は、方向決定部２４にて決定した進行方向に関する音声データを生成する。例文帳に追加

A voice synthesizing part 25 generates voice data on the advancing direction determined by the direction determining part 24. - 特許庁

運転方向決定手段６は、位置特定手段５で特定されたかご位置に基づいて床合わせの運転方向を決定できる。例文帳に追加

An operation direction deciding means 6 can decide a floor alignment operation direction on the basis of the car position specified by the position specifying means 5. - 特許庁

目標電流値決定部５６は、電流方向決定部５４によって決定される充電／放電に伴う目標電流値Ｉｂ１^＊を決定する。例文帳に追加

A target current value determining part 56 decides on the target current value Ib1^* generated, accompanying the charging/discharging determined by the current direction determining part 54. - 特許庁

方向決定部２４は、現在位置から目的地までの経路及び盲人の顔の向きとに基づき進行方向を決定する。例文帳に追加

A direction determining part 24 determines the advancing direction on the basis of the route up to the destination from the present position and the face direction of the blind person. - 特許庁

表示領域を二分割する領域分割部は、方向決定部、アスペクト比推定部、判定部、位置決定部、分割実行部から構成される。例文帳に追加

An area division part of two-dividing a display area is composed of a direction determination part, an aspect ratio estimation part, a determination part, a position determination part, and a division execution part. - 特許庁

紋様中心決定装置および紋様方向決定装置並びに紋様位置合わせ装置および紋様照合装置例文帳に追加

PATTERN CENTER DETERMINATION DEVICE, PATTERN DIRECTION DETERMINATION DEVICE, PATTERN ALIGNMENT DEVICE AND PATTERN COMPARISON DEVICE - 特許庁

そして、ハンド機構は、最適接近方向決定部８８により決定された方向から収穫対象のイチゴに接近して果柄を切断する。例文帳に追加

The hand mechanism approaches the strawberry of harvest target from the direction determined by the optimal access direction-determining portion 88 and then cut the fruit stem. - 特許庁

携帯端末は、加速度センサと、地磁気センサと、歩行者の進行方向を決定する進行方向決定手段とを有する。例文帳に追加

A portable terminal includes an acceleration sensor, a geomagnetic sensor and travel direction determination means to determine a travel direction of a pedestrian. - 特許庁

方向決定部２３は、現在位置、進行方向、発話内容から、使用者が意図した絶対方向を決定する。例文帳に追加

A direction determining unit 23 determines a definite direction intended by the user from a current location, a travelling direction, and contents of the speech. - 特許庁

方向決定処理部２０５は色相情報に応じて画像データに重畳するパターンの方向を決定する。例文帳に追加

A direction determination processing part 205 determines the direction of a pattern superposed on the image data according to the hue information. - 特許庁

進行方向決定手段１２０は、差ベクトルが減少する方向を移動体の進行方向として決定する。例文帳に追加

A determining means 120 for a running direction is determined with a direction that differential vector decreases as the running direction of the mobile unit. - 特許庁

電波観測ができない場合でも、目標位置への正確な到達を可能にする地磁気式進行方向決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide the running direction determining method of a terrestrial magnetism type that makes possible to accurately reach a target position even when radio wave can not be observed. - 特許庁

中間の列に含まれる保持方向決定用永久磁石と、１列の案内用永久磁石とは、向かい合う磁極が異なり、保持部材の方向は保持方向決定用永久磁石と案内用永久磁石との間の磁力により決められる。例文帳に追加

The permanent magnets for holding-direction termination in the intermediate array and the guide permanent magnets in the one array have mutually different opposite magnetic poles and the direction of the holding member is determined according to the magnetic force between the permanent magnets for holding-direction determination and the guide permanent magnets. - 特許庁

端末姿勢の変動状態を判別することによって、端末姿勢が変動しない第１の進行方向決定技術と、端末姿勢が腕振りによって変動する第２の進行方向決定技術とを自動的に使い分けることができる携帯端末、プログラム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal, a program and a method, capable of using differently and automatically the first traveling direction determination technology wherein a terminal attitude is not fluctuated from the second traveling direction determination technology wherein a terminal attitude is fluctuated by arm swing, by discriminating a fluctuation state of the terminal attitude. - 特許庁

地形変形について、その移動方向を地形形状から客観的に決定する地形変形移動方向決定方法およびその決定システムの提供。例文帳に追加

To provide a topographic deformation moving direction determination method and its determination system capable of determining objectively the moving direction of the topographic deformation from a topographic shape. - 特許庁

次に、固有値分解演算部７で各周波数ごとの相関行列を平均化し、平均化された相関行列に対して、固有値分解演算部７で固有値分解を行い、到来方向決定部８でマルチパスを検出する。例文帳に追加

The correlation matrix every frequency is averaged in a natural value resolving arithmetic part 7, the natural value resolution to the averaged correlation matrix is performed in the natural value resolution arithmetic part, and the multipass is detected by an incoming direction determination part 8. - 特許庁

予測方向決定部３２は、対象ブロックと、それに隣接する複数のブロックとの相関度を評価し、その評価結果に応じて、対象ブロックが参照すべきブロックの方向を特定する。例文帳に追加

A prediction direction determination part 32 evaluates the correlation between the object block and the plurality of blocks adjacent to the object block and specifies the direction of a block to which the object block should refer, according to evaluation results. - 特許庁

走査線補間装置は、輪郭情報算出手段131〜134と、３値化手段141〜144と、補間方向決定手段151，152，161，171と、補間ライン生成手段181と、を備える。例文帳に追加

The scanning line interpolation apparatus includes: contour information calculation means 131 to 134; ternary means 141 to 144; interpolation direction determining means 151, 152, 161, 171; and an interpolation line generating means 181. - 特許庁

３軸の加速度センサと、３軸の地磁気センサを有し、歩行者によって所持される携帯端末であって、地磁気データから歩行者の進行方向を決定する進行方向決定手段を有する。例文帳に追加

The portable terminal possessed by the pedestrian includes the 3-axis acceleration sensor, the 3-axis geomagnetic sensor, and an advance direction determination means for determining the advance direction of the pedestrian from geomagnetic data. - 特許庁

記録方向決定手段７４は、ラインヘッドの複数のノズルのうち吐出回数が最大になるノズルの吐出回数が最小となるように、記録方向を決定する。例文帳に追加

A recording direction determining means 74 determines the recording direction so that the number of discharging times of a nozzle which has the largest number of discharging times among a plurality of nozzles of the line head becomes minimum. - 特許庁