「"時間を計測する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電子内視鏡１０は、使用時間を計測する第１ＣＰＵ１５と、使用時間に関する情報を記録する第２メモリ１７とを備える。例文帳に追加

This electronic endoscope 10 is provided with a first CPU 15 for measuring the time of use, and a second memory 17 for recording information related to the time of use. - 特許庁

専用ハードウェアを持たないコンピュータにおいて、ＣＰＵ稼働時間を計測するレンタルメータを実現する。例文帳に追加

To realize a rental meter for measuring CPU operation time in a computer having no exclusive hardware. - 特許庁

構造を複雑化することなく電子内視鏡の使用時間を計測することが可能で且つ広く適用できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus which can measure the using time of an electronic endoscope without complicating a structure, and is applied widely. - 特許庁

タイマ処理部２７０は、問題が提示されてから○が正答を指示すると判定されるまでの所要時間を計測する。例文帳に追加

A timer processing section 270 measures a time required from when the problem is submitted till being determined that the ○ indicates the true answer. - 特許庁

携帯端末(10)が、予め設定された契機を検出したときタイマーを起動して、予め設定された時間を計測する。例文帳に追加

When a mobile terminal (10) detects a preset timing, a timer is started to measure a preset time. - 特許庁

周期計測手段１０３は、クランク角信号ＳＧＴの同一個所を用いて各行程時間を計測する。例文帳に追加

The cycle measuring means 103 measures each stroke time by using the same position of the crank angle signal SGT. - 特許庁

時計部１６は、時間を計測する時間計測部１６ａと、基準時間を受信する基準時間受信部１６ｂとを有する。例文帳に追加

The timepiece section 16 has a time measuring part 16a for measuring a time and a reference time receiving part 16b for receiving a reference time. - 特許庁

この通過時間計測センサ２０のほぼ延長線上に、長葱Ｎの茎部の通過時間を計測する基準時間計測センサ２３を設ける。例文帳に追加

A reference time measuring sensor 23 for measuring the transit time of the stem part of the Welsh onion N is installed on nearly the extension of the transit time measuring sensor 20. - 特許庁

データの読み取りが一時的に中断されると、読み取り中断時間計測手段１７は、読み取り中断時間を計測する。例文帳に追加

When the read of the data is temporarily interrupted, a read interruption time counting means 17 counts read interruption time. - 特許庁

計測部３１１は、発射指示部３２１によって遊技球の発射が指示された場合、当該指示があったときからの経過時間を計測する。例文帳に追加

A measuring part 311 measures the time elapsed from the time when a direction is given if the shooting of the game ball is directed by the shooting direction part 321. - 特許庁

タイマ処理部２７０は、問題が提示されてから操作により指定された箇所が正答であると判定されるまでの所要時間を計測する。例文帳に追加

A timer processing section 270 measures a time required from when the problem is submitted till being determined that the specified position is the true answer. - 特許庁

始動レバー８を操作したステップＳ１０を基準時として、自動停止までの時間を計測するタイマ２５を作動させる。例文帳に追加

A step S10 wherein a starting lever 8 is operated is made as a reference time, a timer 25 which counts a period of time to an automatic stop is operated. - 特許庁

このタイマＴＭは、30でＮｅ≧Ｎｏｆｆと判定する間において31でインクリメントされ、上記の経過時間を計測する。例文帳に追加

The timer TM is increased in 31, while it is decided to be Ne≥Noff in 30 and the lapsed time is measured. - 特許庁

タイマ部４３は、ある機能の設定について操作部への開始操作が検出されてからの経過時間を計測する。例文帳に追加

A timer part 43 measures an elapsed time from detection of start operation to the operation part for setting of a certain function. - 特許庁

また、カウンタ８は、電源投入時のリセットから内部クロックＣＬＫ２の所定のクロック数をカウントすることで所定時間を計測する。例文帳に追加

A counter 8 measures a prescribed time, by counting a prescribed number of clocks of the internal clock CLK2 from the resetting at the time of power turn on. - 特許庁

電子内視鏡の使用状況の詳細が把握できるような電子内視鏡の使用時間を計測することが可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of measuring the use time of an electronic endoscope for enabling the details of the use conditions of the electronic endoscope to be recognized. - 特許庁

省エネ評価装置は、該電気機器がオフ状態にあると判断すると、このオフ状態の時間（オフ時間）を計測する。例文帳に追加

When determined that the electrical apparatus is in the off-state, the energy-saving evaluation device measures the time of the off-state (off-time). - 特許庁

カラー画像読み取りを行う際に、先ずプレスキャンを行い、８ライン読む毎にＪＰＥＧ符号化を行い、符号化時間を計測する。例文帳に追加

The image reading apparatus carries out preliminary scanning at first in the case of reading a color image, and JPEG coding every time 8 lines are read to measure a coding time. - 特許庁

新聞紙面システム端末機器装置が実現する各機能、プログラムの処理時間ならびにハードウェア信号のアクティブな時間を計測する。例文帳に追加

To make measurable the processing time of each function and program to be realized by a newspaper space system terminal equipment device, and the active time of a hardware signal. - 特許庁

超音波の伝搬時間を計測する基準クロックの周波数をそれ程高くしないで、伝搬時間の計測精度を上げる。例文帳に追加

To realize a battery-driven ultrasonic flowmeter which increases the measuring accuracy of the propagation time of ultrasonic waves by a method wherein the frequency of a reference clock which measures the propagation time of the ultrasonic waves is not increased so much. - 特許庁

処理時間計測部１０３は、符号化部１０２による動画像データの符号化に要した時間（符号化時間）を計測する。例文帳に追加

A processing time measurement 103 measures time (coding time) required for coding the moving image data by the coder 102. - 特許庁

角度カウンタ３０は、ＦＧパルスのエッジから前記光ディスク１に付されたマークを検出した時点までの時間を計測する。例文帳に追加

The angle counter 30 counts the time from the edge of the FG pulse till the mark on the disk 1 is detected. - 特許庁

そして、上記弁閉じからの圧力センサ５の検出差圧の変化を監視し、リニアに変化し始めるまでの時間を計測する。例文帳に追加

Then, a change in the detection differential pressure of the pressure sensor 5 after the valves are closed is monitored, and the time in which the detection differential pressure starts to change linearly is measured. - 特許庁

制御ユニット４０は、センサー３５が検出したステージ３１の各位置における滞在時間を計測するタイマー４７を有している。例文帳に追加

The control unit 40 includes a timer 47 for timing the existing time in respective positions of the stage 31 detected by the sensor 35. - 特許庁

光像の露光が開始される時刻から，静電潜像パターン形成開始時刻までの時間を計測する。例文帳に追加

The time period from the time of starting exposure to a light image to the time of starting formation of an electrostatic latent image pattern is measured. - 特許庁

脚式ロボット１００の計測部１２６は、第ｋ跳躍周期における空中相の継続時間を計測する。例文帳に追加

A measuring part 126 of the leg-type robot 100 measures the duration of an aerial phase in the k-th skipping period. - 特許庁

この期間中、計測部５４０により読み出し開始後エラーが通知される迄のリトライ時間を計測する。例文帳に追加

The retry time since the start of reading until the error is notified is measured by a measuring part 540 during that period. - 特許庁

時刻同期用であると判別されたフレームについて、カウンタ回路３０３が、スイッチ４０１への進入から退出までの通過時間を計測する。例文帳に追加

Regarding a frame determined as for time synchronism, a counter circuit 303 measures a passing time from entering a switch 401 to leaving. - 特許庁

副制御部３１１は、第３リール停止ボタンに対する押圧操作が開始されてから解除されるまでの押圧時間を計測する。例文帳に追加

A sub control section 311 measures pushing and pressing time from the time when pushing and pressing operation to a third reel stop button is started to the time when the same is released. - 特許庁

トラックジャンピングにおいて、ジャンピング中の光ビームのある地点までの移動時間を計測する。例文帳に追加

At the time of track jumping, the moving time up to the point of the light beam in jumping is measured. - 特許庁

更に、音声ガイド送出制御手段２１２が音声メッセージを送出した場合、音声メッセージ送出時からの経過時間を計測する。例文帳に追加

When the speech guide transmission control means 212 transmits a speech message, elapsed time from when the speech message is transmitted is measured. - 特許庁

検出継続時間計測手段３１０は格納された無線識別子の履歴に基づいて無線識別子の検出継続時間を計測する。例文帳に追加

A detection duration measuring means 310 measures the detection duration of the radio identifier based on the history of the stored radio identifier. - 特許庁

制御ユニット４２は、超音波素子３１から送信された超音波が受信されるまでの経過時間を計測する。例文帳に追加

A control unit 42 measures time elapsed till ultrasonic waves transmitted from the ultrasonic element 31 are received. - 特許庁

コンテンツの再生時間を計測することなく、コンテンツをどこまで再生したかを容易にトレース可能なコンテンツ配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a contents distribution system that can easily trace to what extent contents are reproduced without the need for measuring a reproduction time of the contents. - 特許庁

多相の巻線に順次発生する逆起電圧のゼロクロス点を計測部３で検出し、２つのゼロクロス点間の時間を計測する。例文帳に追加

Zero-cross point of counter-electromotive forces induced sequentially in the polyphase winding is detected at a measuring section 3 and the time between two zero-cross points is measured. - 特許庁

流量計測装置の計時部は、伝搬時間を計測する起点でカウントを開始する第一カウンタと、伝搬時間を計測する終点でカウントを開始し、かつ、第一カウンタよりも高速でカウントを行う第二カウンタと、を有している。例文帳に追加

A timer unit of a flow rate measuring device includes: a first counter that starts to count at a starting point for measuring a propagation time; and a second counter that starts to count at an ending point for measuring the propagation time and counts at a speed higher than the first counter. - 特許庁

ラミネート作業を終了してからの経過時間を計測するカウンタを用い、そのカウンタが所定の経過時間を計測するまでの間に、搬送ローラとフィルムとの接触面間に滑りを生じさせる程度に、搬送ローラを少なくとも１回微小回転させる。例文帳に追加

A counter for measuring passage of time after the laminating work is finished is used, and before the counter measures a specified passage of time, the carrying roller is rotated just a little at least one time to the extent that a slip is generated between the carrying roller and the film. - 特許庁

この判定結果が肯定的であった場合に、走行時間計測部２２０が、並行隣接区間内に車両の走行時間を計測するための測定区間を設定して、車両が測定区間を走行するのに実際に要した時間を計測する。例文帳に追加

If the result of the above determination is positive, a drive time measuring section 220 sets a measurement zone in the above parallel/adjacent zone in order to measure a drive time of the vehicle and measures an actual time required for the vehicle to drive along the measurement zone. - 特許庁

非発電時間計測回路９９は、表示モードにおいては、発電検出回路９１の検出結果を受けて発電装置４０が非発電の状態にある非発電時間を計測する一方、節電モードにおいては、節電モードの継続時間を計測する。例文帳に追加

A power non-generation time measuring circuit 99 receives a detection result of the power generation detection circuit 91 to measure the power non-generation time, wherein the power generator 40 is in a power non-generation state, in the display mode, and measures a continuing time of the power saving mode, in the power saving mode. - 特許庁

また、ソーク時間の測定時間がソークタイマＩＣ１０の許容計時時間を超える場合には、ソークタイマＩＣ１０にて一定時間を計測すると共に、ホストマイコン５側でその計測回数をカウントすることによりソーク時間を計測する例文帳に追加

In the case the measured time of the soak time exceeds an allowed time count of a soak timer IC 10, a constant time is measured with the soak timer IC 10, a constant time is measured with the soak timer IC 10 and the measuring times are counted with the host micro-computer 5 so that the soak time is measured. - 特許庁

本発明は、電子写真プロセスを用いた画像形成装置であって、所定の時点を起点として画像形成動作の累積時間を計測する第１の計時手段と前記所定の時点を起点として画像形成動作以外の動作の累積時間を計測する第２の計時手段とを有する。例文帳に追加

In an image forming apparatus using an electrophotographic process, a first timing means to measure accumulated time of image forming action with a specified point as starting point and second timing means to time accumulated time of action other than image forming action with a specified point as the starting point are provided. - 特許庁

期限管理部７００は、回覧対象者が文書ファイルを閲覧するまでの時間を計測する第１タイマと、その回覧対象者が文書ファイルの属性に応じた所定の作業を完了するまでの時間を計測する第２タイマと、文書ファイルの属性に応じて、第２タイマの起動タイミングを制御する制御部を有する。例文帳に追加

A deadline control part 700 has the first timer for measuring a time up to browsing of the document file by the circulation objective person, the second timer up to finish of prescribed work in response to attribute of the document file by the person, and a control part for controlling start-up timing for the second timer in response to the attribute of the document file. - 特許庁

本発明は、音場計測装置及び音場計測方法に関し、例えばカーオーディオ装置に適用して、テスト信号によりスピーカを駆動してスピーカ出力の伝搬時間を計測する場合に、ノイズの多い環境下でも、簡易な構成により確実に伝搬時間を計測することができるようにする。例文帳に追加

To provide a sound field measuring apparatus and a sound field measuring method, where in the case of driving a speaker by a test signal and measuring the propagation time of a speaker output by applying the sound field measuring apparatus to a car audio apparatus e.g., the propagation time can be surely measured by simple constitution even under a much-noise environment. - 特許庁

クロックはシステム全体に適用することもでき、その場合は全てのプロセスから見ることができる。 また 1 つのプロセス内でのみ時間を計測する場合は、プロセス毎に適用することもできる。例文帳に追加

A clock may be system-wide and hence visible for all processes, or per-process if it measures time only within a single process.  - JM

飛行時間計測部４２は、遅延引き出しパラメーターが設定されたイオン源１０で発生したイオンが検出器３０に到達するまでの飛行時間を計測する。例文帳に追加

A time of flight measuring part 42 measures a flight time until ions generated in the ion source 10 on which the delay extracting parameter is set reach an ion detector 30. - 特許庁