「"決定情報"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（ニ）反り情報を用途分類データ５と照合させ、用途決定情報を得る。例文帳に追加

Use determining information is obtained by collating the warpage information with the use classification data 5. - 特許庁

停止図柄通知には、停止図柄を特定する停止態様決定情報を持たせる。例文帳に追加

The stop pattern notice is provided with stop form determination information for specifying a stop pattern. - 特許庁

（ト）番付決定情報に基づき部材を加工する部材加工部４を設ける。例文帳に追加

A member processing part 4 for processing the member based on the graded list determining information is provided. - 特許庁

認識装置４は、情報処理装置２からネットワーク８を介して受信した属性情報の少なくとも一部と決定に関する決定情報５とに基づいて、決定情報５を人に認識させる。例文帳に追加

The recognition device 4 asks the person to recognize decision information 5 based on at least part of the attribute information received through the network 8 from the information processor 2 and the decision information 5 on the decision. - 特許庁

所定の条件が充足した場合に、当選役決定手段は、設定された遊技条件に拘らず、情報格納手段に格納された当選役決定情報のうちのいずれかを当選役の決定に使用する当選役決定情報として選択し、選択した当選役決定情報に基づいて当選役を決定する。例文帳に追加

In the case that a prescribed condition is satisfied, the winning role decision means selects one of winning role decision information stored in an information storage means as the winning role decision information to be used for deciding a winning role regardless of a set game condition and decides the winning role on the basis of the selected winning role decision information. - 特許庁

また本サーバ１０は、落札者決定後、落札決定情報をユーザ端末へ送信し、レンタル品の利用金額の決済を確認する。例文帳に追加

The server 10 transmits successful bid determination information to the user terminal after determining the successful bidder and confirms the settlement of the usage amount of the rental object. - 特許庁

本サーバ１０は、落札者決定後、落札決定情報をユーザ端末へ送信し、レンタル品の利用金額の決済を確認する。例文帳に追加

After determining the successful bidder, the server 10 transmits successful bid determination information to the user terminal, and confirms the payment for use of the rental goods. - 特許庁

決定された体力レベルに基づいて運動テンポを決定するための情報が、運動テンポ決定情報としてＨＤＤに記憶される。例文帳に追加

Information for determining the exercise tempo on the basis of the physical strength level is stored in an HDD as exercise tempo determination information. - 特許庁

情報管理装置は発注決定情報を基に計画情報を作成して、計画情報を出力データ管理装置に送る。例文帳に追加

The information management device creates the planning information based on the fixed order information, and sends the planning information to an output data management device. - 特許庁

聴取位置、聴取姿勢及び音声出力スピーカは、決定情報ＳＰＤとして、オーディオ制御部２２５へ向けて送られる。例文帳に追加

The listening position, the listening posture and the sound output speaker are sent to an audio control part 225 as determined information SPD. - 特許庁

レース決定情報提供処理部６は、各選手が出走するレース番号が決まるとその情報を予約投票者へ配信する。例文帳に追加

A race decision information providing processing part 6 distributes the information of a race number at which each racer participates in a race to the reservation voter when the race number is decided. - 特許庁

予測演算部は、予測モード決定情報に従って周辺画像データを用いて第２予測画像データを作成する。例文帳に追加

A prediction arithmetic operating part creates second predictive image data using the peripheral image data according to the prediction mode determination information. - 特許庁

画像処理においては、サイズ決定情報にしたがって、解像度の異なる２つのＲＡＷ画像データのいずれかを処理する。例文帳に追加

In image processing, any one of the two RAW image data items with different resolutions is processed in accordance with the size determination information. - 特許庁

判押圧領域特定手段８は、領域位置決定情報に基づいて、当該用紙１３における1又は2以上の判押圧領域の位置を特定する。例文帳に追加

A stamp pressing area specification means 8 specifies a position of one or more stamp pressing areas in the paper 13 based on area position determination information. - 特許庁

また、業者の見積回答情報を比較し、見積管理装置で発注決定情報を作成して情報管理装置に送る。例文帳に追加

Besides, estimate information of the supplier is compared, and the fixed order information is created by the estimate management device and sent to the information management device. - 特許庁

そしてオーディオ制御部２２５は、決定情報ＳＰＤをもとにして、チャンネル処理部２２１と音量調整部２２３を制御する。例文帳に追加

Then, the audio control part 225 controls a channel processing part 221 and a volume adjustment part 223 on the basis of the determined information SPD. - 特許庁

送信フレーム生成部１４は、移動速度とフレーム長とが対応付けられたフレーム長決定情報を保持し、フレーム長決定情報から、車速検出部１２が検出した移動速度に対応付けられているフレーム長を取得することによってフレーム長を決定する。例文帳に追加

The transmission frame generating section 14 stores frame length determining information in which the moving speed and the frame length are associated with each other, and determines the frame length by acquiring the frame length associated with the moving speed detected by the vehicle speed detecting section 12 from the frame length determining information. - 特許庁

情報報知手段は、当選役決定情報が第１当選役決定情報に切り換えられている場合、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定したことを条件に、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定した旨を報知する。例文帳に追加

When the winning symbol combination determining information is changed over into the first winning symbol combination determining information, an information reporting means reports an effect that winning symbol combination determining means determines the second symbol combination as the winning role, on condition that the winning symbol combination determining means determines the second symbol combination as the winning role. - 特許庁

配送先決定手段６は、与えられたイベントの内容と、配送先決定情報格納部８に格納された配送先決定情報とにしたがって、イベントを何れのアプリケーションＡＰ１、ＡＰ２・・・ＡＰｎに与えるかを決定し配送する。例文帳に追加

The decision means 6 decides which of applications AP1, AP2,... APn the event is given to according to contents of the given event and distribution destination decision information stored in a distribution destination decision information storage part 8. - 特許庁

情報報知手段は、当選役決定情報が第１当選役決定情報に切り換えられている場合、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定したことを条件に、当選役決定手段が第２の役を当選役と決定した旨を報知する。例文帳に追加

When the winning role determining information is changed over into the first winning role determining information, an information reporting means reports an effect that a winning role determining means determines the second role as the winning role, on condition that the winning role determining means determines the second role as the winning role. - 特許庁

本サーバは、退勤承認通知の送信に応じ、上司が応答した承認可否決定情報を含む出退勤承認応答情報を承認者端末より受信した場合は、出退勤情報に関連付けて承認可否決定情報を記憶する。例文帳に追加

The server, if it receives attendance/leaving approval response information including approval propriety decision information replied by the superior in response to the transmission of the leaving approval notice from the approver terminal, stores the approval propriety decision information in association with the attendance/leaving information. - 特許庁

この研磨手段による研磨を行う時期を決定するための研磨時期決定情報を取得し、取得した研磨時期決定情報に応じた研磨時期を決定し、決定した研磨時期が到来するまでは研磨手段による研磨を開始させず、決定した研磨時期が到来したら、研磨手段による研磨を開始させ、かつ、所定のタイミングで研磨を終了させるという研磨開始終了制御を行う。例文帳に追加

The printer obtains polishing period determination information for determining the period for carrying out the polishing by the polishing means and then carries out starting/termination control for polishing such that the polishing period corresponding to the obtained polishing period determination information is determined, polishing by the polishing means is not started before the determined polishing period comes, polishing is started by the polishing means when the determined polishing period comes and the polishing is terminated at prescribed timing. - 特許庁

内部当籤役決定情報をＲＴ１作動中内部抽籤テーブルに切り換えているとき、図柄停止制御手段によって停止された図柄がスイカの役に対応する図柄であると判別された場合には、内部当籤役決定情報をＲＴ１作動中内部抽籤テーブルからＲＴ２作動中内部抽籤テーブルに切り換える。例文帳に追加

If symbols stopped by the symbol stop control means are determined to correspond to the winning combination of 'water melon' when changing internal lottery winning combination determination information to the RT1-operating internal lottery table, the game machine changes the internal lottery winning combination determination information from the RT1-operating internal lottery table to the RT2-operating internal lottery table. - 特許庁

ベクトル検出器１０９は、中間フレームとセグメンテーションして得られた子セグメントとのマッチングを行い、動きベクトル情報と子セグメントの選択情報と上下関係決定情報とを検出する。例文帳に追加

A vector detector 109 performs matching with a child segment obtained through segmentation with the intermediate frame and detects selection information and vertical relation decision information of motion vector information and child segment. - 特許庁

その後、バスマスタとしての周辺ユニット２０１は、ＣＰＵユニット１０から取得した処理決定情報に基づき、スレーブとしての周辺ユニット２０１とデータ交換する。例文帳に追加

After that, the units 201 as a bus master perform data exchange with the units 201 as a slave based on the processing decision information acquired from the unit 10. - 特許庁

１度の撮影で解像度の異なる２つのＲＡＷ画像データを含む画像ファイルを、ユーザが入力したサイズ決定情報と共に画像ファイルとして生成する。例文帳に追加

An image file containing two RAW image data items with different resolutions through one time of photographing is generated as an image file together with size determination information inputted by a user. - 特許庁

そして、取得したユーザ嗜好情報および構図決定情報に基づいて、画像からトリミングする構図を決定し、この構図に基づくトリミング領域を含めて画像を表示する。例文帳に追加

Then the trimming layout is determined from an image on the basis of the acquired user preference information and layout determining information, and an image including the trimming region on the basis of the layout is displayed. - 特許庁

コントローラ３１は、表示されたダイアログに応答して、ＴＶ用リモコン４０から決定情報を受信すると、情報表示許可を情報端末１０に送信する。例文帳に追加

When receiving decided information from a remote controller for television 40 in response to the displayed dialogue, the controller 31 sends information display permission to an information terminal 10. - 特許庁

アクセスしたユーザが売り手であり登録会員の場合、ステップ４〜７で、プログラムをブラウズし、入札が行われ、商品の価格決定情報が更新される。例文帳に追加

When a user who gains access is a seller and registered member, a program is browsed to do bidding and price determination information on an article is updated in steps 4 to 7. - 特許庁

周波数指示プログラム１１５は通知された決定情報に基づき、クロック周波数制御モジュール１３にクロック周波数の変更を指示する。例文帳に追加

The frequency direction program 115 directs a change of the clock frequency to the clock frequency control module 13 on the basis of the notified decided information. - 特許庁

ステップＳ２３９において、バッテリ着脱情報および休止状態情報を含む起動方式決定情報から、休止状態から動作状態への起動の方式が決定される。例文帳に追加

In step S239, a method of start from the stopped state to an operating state is determined on the basis of the starting method determination information including the battery attachment/detachment information and the stopped state information. - 特許庁

購入部５３は、見積り情報を受け取った購入者からの外部端末から入出力部５１により入力した購入意思情報に基づいて購入決定情報を作成する。例文帳に追加

A purchase part 53 prepares purchase decision information on the basis of purchase intention information inputted by the input/output part 51 from the external terminal from the purchaser who has received the estimation information. - 特許庁

また、交換情報のうち、同じ受給者証識別情報および異動年月日を持つ基本情報および支給決定情報同士を同じ行または列に表示するよう編集する。例文帳に追加

It is configured so as to edit the basic information and payment determination information, having the same beneficiary certificate identification information and the same date, when the information is changed, in the exchange information are displayed in the same row or column. - 特許庁

特別入賞の発生を許容する決定情報（内部当選フラグ）が全く持ち越されていない状態であっても、遊技者の期待感を持続させることができるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of keeping the expectation of a player even in a state where no determination information (internal win flag) allowing the occurrence of a special win is carried over. - 特許庁

この予測モード決定情報に従って隣接サブマクロブロックの参照画像データを用いて真の予測画像データをフレーム内予測演算により生成して符号化画像データとの差分を符号化する。例文帳に追加

The image coding unit uses reference image data of the adjacent sub macroblocks according to the prediction mode determining information, produces true prediction image data by means of an in-frame prediction arithmetic operation, and codes a difference from the coded image data. - 特許庁

次いで、検索方法決定部１３が確定した文字列の属性に基づき、検索方法決定情報記憶部ＴＢ２を参照して検索方法を決定する。例文帳に追加

Then, a retrieval method determining part 13 refers to a retrieval method determination information storage part TB2 on the basis of the settled attribute of the character string and determines a retrieval method. - 特許庁

運動テンポは、ステップ運動情報として記憶されるステップ運動と対応付けられて記憶される運動強度と、運動テンポ決定情報としてＨＤＤに記憶される補正値とに基づいて決定される。例文帳に追加

The exercise tempo is determined on the basis of exercise strength stored corresponding to the step exercise stored as step exercise information and a correction value stored in the HDD as the exercise tempo determination information. - 特許庁

立替払いスケジュール生成・更新手段２２は、第１の金融機関からの立替払い決定情報に基づいて、立替払いの金額、払込先および実行時期を含む立替払いスケジュール情報を生成する。例文帳に追加

An advance payment schedule generation/updating means 22 generates advance payment schedule information including the amount of an advance payment, a payment destination and time when the payment is made on the basis of advance payment determination information from the first financial institution. - 特許庁

パス作成支援装置が、パス作成に必要となるパラメータのうちの一部のパラメータ或いはその一部のパラメータを決定するための情報であるパラメータ決定情報を、ストレージシステム或いはホストから前もって取得する。例文帳に追加

A path creation support device acquires a part of parameters necessary for path creation or parameter determination information as information for determining a part of parameters from a storage system 2 or a host 1 in advance. - 特許庁

用紙の種類や白黒／カラー印刷、片面／両面印刷の種別などの印刷条件の組合せごとに、その組合せに合った適切な最大一括排出枚数の情報を枚数決定情報テーブル部２０４に登録しておく。例文帳に追加

The information on maximum simultaneous discharge numbers of sheets corresponding to combinations of printing conditions such as the kind of paper, the monochromatic/color printing, and the one-side/double side printing, is registered in a number of paper sheets determination information table part 204. - 特許庁

ＩＯＴ制御部２０２は、ジョブの処理を行う際に、そのジョブの印刷条件に適合した最大一括排出枚数を枚数決定情報テーブル部２０４から求める。例文帳に追加

An IOT control part 202 determines the maximum simultaneous discharge number of sheets suitable for a printing condition of a job from the number of paper sheets determination information table part 204 in executing the job. - 特許庁

処理対象の画像から、トリミングする構図を決定するための構図決定情報を取得し、さらにユーザとトリミングに関するユーザの嗜好情報とを対応づけたデータベースから、対象となるユーザのユーザ嗜好情報を取得する。例文帳に追加

Layout determining information to determine a trimming layout is acquired from a processing object image, and user preference information of an object user is acquired from a database wherein the user and user preference information associated with trimming are cross-referenced with each other. - 特許庁

この構成によって、画像形成後の記録紙Ｐが不定型サイズであった場合でも、その記録紙Ｐの長さをいちいち測って入力しなくても、不定型サイズの記録紙Ｐを位置決定情報に基づいて再現性良く中綴じ又は／及び中折りすることができる。例文帳に追加

By this construction, the recording paper P in the irregular size can be perform saddle stitching or secondary folded with high reproducibility based on the position determination information without measuring and inputting the length of the recording paper P even when the recording paper P after image forming is in the irregular size. - 特許庁

フレーム内予測モード決定部は、該当ブロックに隣接するブロックの周辺画像データを用いて複数通の第１予測画像データを作成し、最も適切な１つの第１予測画像データを選択する予測モード決定情報を生成する。例文帳に追加

An intra-frame prediction mode determining part uses peripheral image data of blocks adjacent to a corresponding block to create a plurality of pieces of first predictive image data and generates prediction mode determination information for selecting one piece of most appropriate first predictive image data. - 特許庁

この災害リスク評価システムでは、現状設備における災害時の直接損失額と対策後の設備における災害時の直接損失額との差額を評価し、災害対策設備費用と比較することにより災害対策の意思決定情報として提示する。例文帳に追加

The disaster risk evaluation system evaluates a difference between the amount of direct losses to a current facility in the event of a disaster and the amount of direct losses to the retrofitted facility in a disaster, and compares the difference with the cost of disaster prevention facilities, thereby presenting information on the decision-making of measures against disasters. - 特許庁