「"特徴を示す"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

音声重要度算出部は、音声データにより再生される音声の音量の特徴を示す音声重要度を算出する。例文帳に追加

A voice importance degree calculation part calculates the degree of importance of voice showing characteristics of voice volume reproduced by the voice data. - 特許庁

類似特徴データベース１４２は、画像解析部１３１における画像の画像処理の結果得られた、画像の特徴を示すデータを格納する。例文帳に追加

A similar feature database 142 stores data showing features of the image obtained as a result of image processing of the image in the image analysis part 131. - 特許庁

携帯電話は、ユーザから、ユーザの特徴を示すユーザ情報と、出発地と、目的地との設定を受け付ける。例文帳に追加

A cellular phone receives the settings of user information indicating the characteristics of the user, a starting point, and a destination from the user. - 特許庁

観察対象の種類に応じて異なる特徴を示す画像領域を確実に検出するときの検出精度を向上させることができること。例文帳に追加

To improve the detection accuracy in securely detecting the image area indicating different characteristics according to the kind of the object for observation. - 特許庁

登録項目ベクトル記憶部４は、キーワードになり得る項目の特徴を示す項目ベクトルを複数記憶する。例文帳に追加

A registration item vector storage section 4 stores a plurality of item vectors of the feature of the item available as a keyword. - 特許庁

検出部４３は、編集クリップEMのうち、編集区間に対応する映像の特徴を示す編集クリップEMを無効EMとして検出する。例文帳に追加

A detector 43 detects the edit clip EM representing feature of the video corresponding to an editing section among edit clips EM as an invalid EM. - 特許庁

本発明にかかる方法はさらに、ターゲットの特徴を示すパラメータを容易に推定可能にする測定結果の処理段階を含む。例文帳に追加

Moreover, this method comprises a measurement result processing stage which facilitates estimation of parameters representing the features of the target. - 特許庁

被検者の生体試料に含まれている成分の特徴を示す特徴情報に基づいて生体試料を分析する。例文帳に追加

The biosample is analyzed on the basis of feature data showing the feature of a component contained in the biosample of an examinee. - 特許庁

入力支援サーバ１０は、複数の検索履歴の特徴を示す特徴情報をエリアごとに生成する（Ｓ２）。例文帳に追加

The input support server 10 generates feature information showing features of a plurality of pieces of retrieval history for every area (S2). - 特許庁

記述子生成部１２は、演奏装置６０に対する操作に応じた入力データＩから音楽的な特徴を示す記述子Ｑを生成する。例文帳に追加

A descriptor generation section 12 generates a descriptor Q indicative of a musical character from input data I based on operation on a musical performance device 60. - 特許庁

信号パワー算出部および傾き算出部で、集音された観測音による音データの特徴を示す特徴値を時系列に沿って算出する。例文帳に追加

A signal power calculation part and an inclination calculation part calculate a feature value indicating sound data characteristics of collected observation sounds in time series. - 特許庁

撮像距離に応じて異なる特徴を示す画像領域を確実に検出するときの検出精度を向上させることができること。例文帳に追加

To improve the detection accuracy in securely detecting the image area indicating different characteristics according to the imaging distance. - 特許庁

空間モデル記憶部１２０には、対象領域に配置された各目印物体の位置及び画像特徴を示す目印情報１２４が記録される。例文帳に追加

Mark information 124 indicating a position and an image feature of each mark object arranged in a target area is recorded in a space model storage part 120. - 特許庁

パラメータ設定部は、人間の視覚特性により注目度の高い画像情報の特徴を示す項目をパラメータとして設定する。例文帳に追加

The parameter setting part sets, as parameters, items indicative of features of image information of high attention degree based upon human visual characteristics. - 特許庁

ユーザ特徴空間構築部２２は、音楽嗜好情報に基づいて音楽嗜好の特徴を示すユーザ特徴空間を生成する。例文帳に追加

A user characteristic space construction part 22 generates a user characteristic space showing a characteristic of music taste on the basis of music taste information. - 特許庁

制御部４０は、比較結果に基づき、抽出された視覚的特徴を示す画像データを記録メディア３１から読み出す。例文帳に追加

A control section 40 reads image data having the extracted visual features from the recording medium 31 on the basis of the comparison result. - 特許庁

端末装置は、指定された電子文書又は分類項目の特徴を示す特徴情報を文書提供装置に送信する。例文帳に追加

The terminal equipment transmits feature information showing the features of designated electronic document or sorting item to the document providing device. - 特許庁

特徴ベクトル生成部１１１は、一定時間毎の対象フレームの画像特徴を示す特徴ベクトルを生成する。例文帳に追加

A feature-vector generating unit 111 generates a feature vector indicating the feature of each of target frames at fixed time intervals. - 特許庁

指標算出部１１２０は、検出されたデータに基づいて、オートマチックトランスミッションの挙動の特徴を示す評価指標を算出する。例文帳に追加

An index calculation part 1120 calculates an evaluation index indicating features of the behavior of the automatic transmission based on the detected data. - 特許庁

認証システムに使用するユーザ固有のユーザ情報と身体的な特徴を示す特徴データの登録を非同期で行うことができるようにする。例文帳に追加

To asynchronously register user information, which is peculiar for a user, to be used for an authentication system and feature data showing physical features. - 特許庁

既に記憶されているデータの中から、最も近い特徴を示すデータがあれば、当該データを選択する。例文帳に追加

If there are data showing features which are most similar to the detected features among data which have been already stored, the data are selected. - 特許庁

ＳＰＡＭ特徴情報生成部３は、取得したＳＰＡＭ情報の特徴を示すＳＰＡＭ特徴情報を生成する。例文帳に追加

An SPAM feature information generation part 3 generates SPAM feature information showing the features of acquired SPAM information. - 特許庁

ファイルの特徴を示すために、ファイル内のデータの一部を用いてイメージデータを出力することが可能なデータ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data processor capable of outputting image data while using a part of data in a file in order to show the feature of the file. - 特許庁

良好な保存性を有するとともに良好な脱ブロックの動力学的特徴を示すブロックされた写真に有用な化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a blocked photographically useful compound having a good dynamic property of deblocking as well as good preservability. - 特許庁

エッセンスマーク設定プログラム１６１は、映像の所望の時刻に、映像の特徴を示すエッセンスマークを設定する。例文帳に追加

This essence mark setting program 161 sets the essence mark for showing the feature of the image at a desired time of the image. - 特許庁

特徴データ抽出部１２は、生成されたイメージデータから当該イメージデータの特徴を示す特徴データを抽出する。例文帳に追加

A feature data extracting section 12 extracts, from the generated image data, feature data indicating features of the relevant image data. - 特許庁

全体特徴量取得部は、複数の前記部分特徴量に基づき、前記画像における全体の特徴を示す全体特徴量を取得する。例文帳に追加

The overall characteristic amount obtaining section obtains an overall characteristic amount indicating an overall characteristic of the image based on the plurality of partial characteristic amounts. - 特許庁

記憶部１０４は、「誕生日」、「性別」及び「年齢」等のあらかじめ決められている贈答相手の特徴を示す情報である人物情報を記憶している。例文帳に追加

A storage part 104 stores personal information as information showing features of predetermined gift recipients such as "birthday", "sex", and "age". - 特許庁

領域分割の分類のための複数の閾値が用いられ、重複領域内に含まれるピクセルは、両方の特徴を示すもののように処理される。例文帳に追加

A plurality of thresholds are used classifying segmentation, and the pixels included in an overlapping area are processed as if indicating both characteristics. - 特許庁

特徴量処理部２４は、映像情報３１におけるシーンの特徴を示す特徴量を、シーンから取得する。例文帳に追加

A feature amount processing part 24 acquires a feature amount indicating the feature of a scene in video information 31 from the scene. - 特許庁

前記二次情報６は、視聴者に対する一次情報５の効果を増大させることができる少なくとも1つの特徴を示すものである。例文帳に追加

The secondary information 6 indicates at least one characteristic for enhancing an effect of the primary information 5 for the viewer. - 特許庁

原稿画像を画素毎に読み取り、読み取った原稿画像の画素毎の特徴を示す属性を判定する。例文帳に追加

An original image is scanned for respective pixels to determine attributes indicating features for respective pixels of the scanned document. - 特許庁

特徴抽出部１０３は、追跡対象となる人物の特徴を示す第１の特徴データを特徴ＤＢ１０４に記録する。例文帳に追加

A feature extraction part 103 records first feature data showing a feature of the person to be tracked in a feature DB 104. - 特許庁

線検出の速度及び信頼性を高めるために、一貫性のある線配置の特徴を示す線制約条件が使用される。例文帳に追加

A line restricting condition indicating a feature of a consistent line arrangement is used to enhance a speed for the line detection and reliability therefor. - 特許庁

携帯電話は、ユーザから、ユーザの特徴を示すユーザ情報と、出発地と、目的地との設定を受け付ける。例文帳に追加

A cellular phone receives settings of user information indicating characteristics of a user, a starting point, and a destination from the user. - 特許庁

第１の演算手段は、特定された腫瘍候補の形態の特徴を示す形態情報をこの医用画像データに基づいて求める。例文帳に追加

The first computing means determines morphologic information indicating morphologic features of the specified tumor candidate on the basis of the medical image data. - 特許庁

本発明に係るコミュニティ制御システムは、質問に対する質問者の特徴を示す質問者属性ベクトルを生成し、重要属性及びユーザ情報に基づいて、質問に対する回答候補者の特徴を示す回答候補者属性ベクトルを生成する。例文帳に追加

The community control system generates a questioner attribute vector indicating the feature of the questioner regarding a question, and generates a respondent candidate attribute vector indicating the feature of a respondent candidate regarding the question based on an important attribute and user information. - 特許庁

レシピ情報サーバ２は、情報端末１を用いて入力された料理の特徴を示す情報を検索条件として、該当する料理をレシピデータベース２０２から検索して検索候補を抽出し、検索候補の各々の特徴を示す属性情報レコードを情報端末１に送信する。例文帳に追加

A recipe information server 2 searches a recipe database 202 for a target dish and extracts search candidates using information indicating features of a dish inputted using an information terminal 1 as search conditions, and transmits an attribute information record indicating features of the search candidates to the information terminal 1. - 特許庁

算出部６６２は、信号取得部９４から供給された画像データの画像の一部である部分画像の特徴を示す特徴量と、信号取得部９４から供給された画像データの画像から部分画像が除かれた比較画像の特徴を示す特徴量とを算出する。例文帳に追加

A calculation section 662 calculates a feature quantity of a partial image that is a part of an image of image data supplied from a signal acquisition section 94 and a feature quantity of a comparison image, resulting from excluding the partial image from the image of the image data supplied from the signal acquisition section 94. - 特許庁

情報処理方法は、画像データから、前記画像データの示す画像の特徴を示すデータを取得するステップと、前記画像データに付加されている付加データから、シーンに関するデータ以外のデータを取得するステップと、前記画像の特徴を示すデータと、前記シーンに関するデータ以外のデータとを特徴量として、前記画像のシーンを識別するステップと、を有する。例文帳に追加

This information processing method comprises steps of: obtaining, from image data, data indicating a characteristic of an image indicated by the image data; obtaining, from supplemental data appended to the image data, data other than data relating to a scene; and identifying a scene of the image with data indicating the characteristic of the image and the data other than data relating to the scene as characteristic amounts. - 特許庁

この抽出したキーワードと記事の作成者のユーザ名とを組み合わせて記事の作成者の特徴を示すニックネームを作成するとともに、抽出したキーワードに対応するキャラクタ画像を基本キャラクタ画像記録部６３から取得することで記事の作成者の特徴を示すキャラクタ画像を作成する。例文帳に追加

The extracted keyword and the user name of the preparer of the article are combined to prepare a nickname showing the characteristics of the preparer of the article, and a character image corresponding to the extracted keyword is acquired by a basic character image recording part 63 to prepare a character image showing the characteristics of the preparer of the article. - 特許庁

長年の間、多くの研究者(の心)は、ガラスまたは非晶質材料の提案された構造モデル(の間)を区別するある特徴を示す信号を見つける問題で占められてきた。例文帳に追加

For many years, many researchers have been occupied by the problem of finding a characterization signal which distinguishes among the proposed structural models of glassy or amorphous materials.  - 科学技術論文動詞集

封建社会の法的・組織的な枠組みを荘園制とともに形づくる封建制がそうであるように、荘園構造もまた、封建的な特徴を示す社会に普遍的な一定現象であるとは言えない。例文帳に追加

Like the feudal system which forms the legal and organizational framework of feudal society as well as the shoen system, the shoen structure was also not a certain universal phenomenon in the society which was characteristically feudal.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) クレームの対象を定義するために必要であるが，組み合わせにより先行技術の一部を構成する，当該発明の技術的特徴を示す記述，例文帳に追加

(a) a statement indicating those technical features of the invention which are necessary for the definition of the claimed subject-matter but which, in combination, are part of the prior art; - 特許庁

(b)タイプした図面は，図案，レタリング様式，色彩，発音区別符号又は通常でない句読符号のように特殊な特徴を示す必要が一切ない場合は，審査官が受理することができる。例文帳に追加

(b) A typed drawing may be accepted by the Examiner if no special characteristics have to be shown such as design, style of lettering, color, diacritical marks, or unusual forms of punctuation. - 特許庁