「"特徴を示す"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

全体識別器は、画像データから取得される全体特徴量であって画像の全体の特徴を示す全体特徴量に基づき、画像の属するカテゴリーを識別する。例文帳に追加

The overall classifier classifies a category to which an image belongs, based on an overall characteristic amount that is obtained from image data, the overall characteristic amount indicating an overall characteristic of the image represented by the image data. - 特許庁

部分特徴量取得部は、画像を表す画像データを複数に分割することで得られた部分画像データのそれぞれに基づき、部分画像データが表す部分の特徴を示す部分特徴量を取得する。例文帳に追加

The partial characteristic amount obtaining section obtains partial characteristic amounts indicating characteristics of portions that are respectively represented by each of a plurality of partial image data based on each of the plurality of partial image data obtained by dividing image data representing an image. - 特許庁

記憶手段に記憶された画像データ及び当該画像データの画像特徴を示す情報を用いて画像編集処理を行う場合に、画質の劣化を防止可能な画像処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing technique capable of preventing degradations in image quality when performing image editing using image data and information indicating image features of the image data both stored in storage means. - 特許庁

また、特徴抽出部１０３は、複数の監視カメラのいずれかで撮影された画像に写された少なくとも１人の人物の特徴を示す第２の特徴データを生成する。例文帳に追加

The feature extraction part 103 generates second feature data showing a feature of at least one person in a picture obtained by one of a plurality of monitoring cameras. - 特許庁

車種の特徴を示す車両特徴情報を考慮に入れて、目的地までの経路情報を車種ごとに作成することが可能な車種別経路情報作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide the car type and its route information formation device, capable of formation for each type of car on route information to a destination, with taking into consideration the car characteristic information which shows the characteristics of the type of the car. - 特許庁

特徴情報抽出部１６は、録画する番組の特徴を示す画像と音声を特徴情報として抽出し、特徴情報記憶部１７は、特徴情報を記憶する。例文帳に追加

A characteristic information extractor 16 extracts an image and a sound showing the characteristic of the picture-recorded program as characteristic information, and a characteristic information storage 17 stores the characteristic information. - 特許庁

特徴情報生成部４６が、親標識対応要素、子標識対応要素及び中間標識対応要素それぞれの間の親子関係の特徴を示す特徴情報を生成する。例文帳に追加

A feature information generation unit 46 generates feature information showing respective features of the master-slave relationship among the master label-corresponding element, the slave label-corresponding element and the intermediate label-corresponding element. - 特許庁

トラック横断信号特性（評価指標１）と再生信号特性（評価指標２）のＳＡ補正値依存性及びフォーカスオフセット依存性に関して光ピックアップ固有の特徴を示す情報として装置に予め記憶させる。例文帳に追加

SA correction value dependence and focus offset dependence of a track cross signal characteristic (evaluation index 1) and a reproduction signal characteristic (evaluation index 2), are stored in the device in advance as information indicating characteristics specific to an optical pickup. - 特許庁

取得部２は、複数のリソース間のリンクを生成するためのリンク生成情報と、各リソースの特徴を示す所定の付加情報とを含む構造化情報を取得する。例文帳に追加

The acquisition part 2 acquires structured information containing link generation information for generating the link between two or more resources and prescribed additive information showing the characteristic of each resource. - 特許庁

傾向分析部１４０は、この場所遷移テーブルと場所データベース１００を参照して、各場所の直前に訪問した場所（先訪場所）の特徴を示す先訪場所特徴情報を求め、分析結果格納部１５０に格納する。例文帳に追加

A tendency analysis part 140 obtains preceding visit place characteristic information showing a place (preceding visit place) visited just before each the place in reference to the place transition table and a place database 100, and stores it into an analysis result storage part 150. - 特許庁

また、辞書部１３には、形状の特徴を示す基準データが各文字ごとに登録されるとともに、形状が類似する同形文字を示す同形文字データが各文字ごとに登録されている。例文帳に追加

In the dictionary part 13, the reference data showing features of shapes are registered by characters and data showing character in similar shapes are registered by the characters. - 特許庁

本発明では、原稿に含まれる各ページに対応する原稿データを記憶し、更に原稿データの特徴を示す特徴データ及び原稿を示す原稿インデックスを原稿データに関連付けておく。例文帳に追加

Document data corresponding to each page included in the document is stored, and furthermore, feature data indicative of a feature of the document data and a document index indicating the document are associated with the document data. - 特許庁

本発明は、ユーザーの身体的特徴を示す身体的特徴情報によりユーザー認証し、この認証結果に基づいて記録手段に蓄積されたコンテンツをユーザーに提供する。例文帳に追加

In this contents providing method, a user is authorized by his/her body characteristic information showing the body characteristics of the user, and on the basis of the authentication result, contents accumulated in a storage means are offered to the user. - 特許庁

計数された計数値に基づいて、当該ブロックの画像特徴を示すパラメータを算出し、得られた計数値とパラメータに応じて判定したブロックの画像属性に基づいてバンドの画像属性を判定する。例文帳に追加

A parameter, denoting the image feature of the concerned block, is calculated on the basis of the counted values, and the image attribute of the band is discriminated on the basis of the image attribute of the discriminated block, in response to the counts and the parameter obtained. - 特許庁

出演者特徴量ベクトル作成部３２は、コンテンツについての情報からコンテンツに付与された属性の属性値についての特徴を示す特徴量を作成する。例文帳に追加

A performer featured value vector generating part 32 generates feature values indicating features concerning the attribute values of the attributes which are imparted to the content, based on information concerning the content. - 特許庁

テンプレート生成部は、画像内に設定された候補領域の内側から追尾対象となる被写体の特徴を示す特徴領域を特定し、特徴領域の画像のデータを用いてテンプレートを生成する。例文帳に追加

The template generating unit specifies a feature region indicating features of the subject that becomes an object to be tracked, from the inside of a candidate region set within the image and uses the data of the image in the feature region to generate a template. - 特許庁

運転者の操舵操作に関する運転特徴を示す第２の学習値と、自車両周辺環境および／または運転者情報とに基づいて車線変更確率を補正する。例文帳に追加

The lane change probability is corrected based on a second learnt value showing drive characteristics related to the driver's steering operation and own vehicle peripheral environment and/or driver information. - 特許庁

ユーザ装置２０ａは、受信した情報と記憶している第２情報(2)を結合して作成した照合用情報の特徴を示す情報が基準情報とを照合して、ユーザ１が本人であることを確認する。例文帳に追加

The user device 20a compares information showing the features of the information generated by merging the received information with the stored 2nd information (2) with the reference information to confirm that a user 1 is the person himself or herself. - 特許庁

分割された経路情報および当該経路付近の特徴を示す特徴情報が、インスタントメッセージなどのテキスト情報で端末装置２００に送信される。例文帳に追加

The divided pieces of route information and feature information representing features near the route are transmitted to the terminal equipment 200 by text information such as an instant message, etc. - 特許庁

部分識別器は、画像データに含まれる部分画像データから取得される部分特徴量であって画像における或る部分の特徴を示す部分特徴量に基づき、画像の属するカテゴリーを識別する。例文帳に追加

The partial classifier classifies a category to which the image belongs, based on partial characteristic amounts that are obtained from partial image data included in the image data, the partial characteristic amounts indicating characteristics of portions of the image. - 特許庁

本発明では、入力した生体情報の特徴を示すパターン数値データを算出し、これを所定のルールによって二つの情報に変換し、それぞれ異なる記憶媒体に登録を行う。例文帳に追加

Pattern numerical value data which indicate the feature of the inputted biological information are calculated, converted into two kinds of information based on a prescribed rule, and registered in respectively different storage media. - 特許庁

オブジェクト取得要求部２１は、患者階層、検査階層、シリーズ階層、オブジェクト階層の４階層のうちのユーザ指定の階層の特徴を示す複数のオブジェクトの取得要求をサーバ１００に送信する。例文帳に追加

An object acquisition request unit 21 transmits, to a server 100, a request for acquisition of plural objects showing characteristics of a hierarchy designated by a user among four hierarchies of a patient hierarchy, a test hierarchy, a series hierarchy and an object hierarchy. - 特許庁

そして、記憶部から読み出した第２のコンテンツを解析した後、第１のコンテンツの映像を出力するとともに、解析の結果に基づいて第２のコンテンツの時間変化を伴う特徴を示す補助情報を出力する。例文帳に追加

After the second contents read from the storage section are analyzed, a video image of the first contents is then outputted and based on a result of analysis, auxiliary information indicating features of the second contents with temporal changes is outputted. - 特許庁

認証用デバイス更新システムは、利用者の生体的な特徴を示す生体情報を用いた生体認証において用いられる認証用デバイスを、旧認証用デバイスから新認証用デバイスに更新するためのシステムである。例文帳に追加

This authentication device updating system is configured to update a device for biometric authentication using biological information showing the biological features of a user, from an old one to a new one. - 特許庁

ビート毎特徴量抽出部２３は、センタ成分が除去された音声信号から、所定の範囲における、１２平均律の音程のそれぞれの高さの音のそれぞれの特徴を示す特徴量を抽出する。例文帳に追加

A beat-by-beat feature vector extraction section 23 extracts the feature vectors indicating the respective features of the respective pitches of intervals of 12 temperaments in the prescribed range from the voice signal from which the center component is removed. - 特許庁

特徴ベクトル算出部５２は、各時間範囲内の制御量に基づいて、該時間範囲における制御の特徴を示す特徴ベクトルＰ_ｎを算出する。例文帳に追加

A feature vector computing section 52 computes a feature vector P_n indicating a feature of control in the time range based on the control variable of each time range. - 特許庁

周波数分析部１２からは音声のスペクトラムの特徴を示す音響特徴量が出力され、この音響特徴量に基づいて最大尤度ＧＭＭ選択部４１に予め記憶されているＧＭＭの尤度が算出される。例文帳に追加

Acoustic featured values showing the spectrum feature of speech are outputted from a frequency analysis section 12 and the likelihood of GMM previously stored in a maximum likelihood GMM selecting section 41 is computed based on the acoustic featured values. - 特許庁

記事の作成者の過去に作成した記事中の文章又は画像から記事の作成者の特徴を示すキーワードをサーバ１の抽出部３において抽出する。例文帳に追加

A keyword showing the characteristics of the preparer of an article is extracted from a text or image in an article prepared by the preparer of an article in the past by an extraction part 3 of a server 1. - 特許庁

利用者端末装置２が、利用者の特徴を示す特徴データを取得するための利用者特徴コードを格納したＩＰアドレスと共にデータ提供要求をデータ提供サーバ装置４に送信する。例文帳に追加

A communication system has a user terminal 2 that transmits to a data providing server 4, a data request and an IP address accommodating a user attribute code to be used for getting user attribute data to represent the attributes of the users. - 特許庁

本発明の画像照合装置１０１では、文書照合部２が、入力された画像データより画像の形状に関する特徴を示す形状特徴量を抽出して、登録されている登録画像の形状特徴量と比較する。例文帳に追加

In an image collating apparatus 101, a document collating section 2 extracts shape features indicating the features about the shape of an image from input image data, and compares the shape features with those of a registered image. - 特許庁

このようにして抽出された局所的な特徴を示す情報を使用することによって、種々のクラスの音について単一の認識装置により最適化することができ、並列に設けられた複数の認識装置を必要としない。例文帳に追加

The information which is thus extracted and shows local information is used to optimize sounds of various classes by the single recognition device, and the need for plural recognition devices which are provided in parallel is eliminated. - 特許庁

対処法付きシグネチャ提供サーバ１０１は、不正アクセスの特徴を示す攻撃パターンと不正アクセスが発見された後の適切な対処方法を対にしたシグネチャを作成し、エンド機器やルータ１０２に提供する。例文帳に追加

A signature-with-handling method providing server 101 forms signatures in which attack patterns showing characteristics of unauthorized access are paired with appropriate handling methods after finding out unauthorized accesses, and provides them to end equipment or a router 102. - 特許庁

そして、それら特徴ベクトルが特徴を示す制御の評価値Ｅ_ｎ，Ｅ_ｗｉｎに基づいて制御の改善量ΔＥ_ｎを算出し、該改善量ΔＥ_ｎに応じて基準制御パラメータＫ_０を更新する。例文帳に追加

The amount of improvement ΔE_n of control is calculated based on evaluation values E_n, E_win of control for which the feature vectors indicate features, and update a reference control parameter K_0 according to the amount of improvement ΔE_n. - 特許庁

採点システムでは、採点データから採点記号及び訂正記号に対応するストロークを抽出し、個々の採点記号及び訂正記号の特徴を示す記号情報を参照することにより当該ストロークを認識する。例文帳に追加

In the marking system, the strokes corresponding to the marking symbol and a correction symbol are extracted, and symbol information showing the characteristic of each of the marking symbol and correction symbol is referred to, whereby a stroke concerned is recognized. - 特許庁

それぞれのビジネスモデルを、a.店舗型、b.センター（物流倉庫）型、c.システム・アウトソース型、d.御用聞き型と分類した上で、各モデルの特徴を示す。例文帳に追加

We classify the business models into a, store type, b, center (shipping storage) type, c, system outsourcing type, and d, rounds man type, and describe the characteristics of these models.  - 経済産業省

これら要素は各クレームについて記載されなければならず，これによって最初の独立クレームは発明の主要特徴を示すものとなり，従属クレームはそのような主要特徴の詳細又はその代替となる特徴を記述するものとなる。例文帳に追加

These elements must necessarily be included in each clause, leaving the first clause to reconstruct the invention and the subordinate clauses to provide detai1s of said elements or alternatives to them.  - 特許庁

取引において，商品又はサービスの種類，品質，数量，予定の用途，価格，原産地，商品の製造若しくはサービスの提供時期，又は商品若しくはサービスのそれ以外の特徴を示すために使用することができる標識又は表示のみをもって構成される商標例文帳に追加

trade marks which consist exclusively of signs or indications which may serve, in trade, to designate the kind, quality, quantity, intended purpose, value or geographical origin of the goods or services, the time of production of the goods or of rendering the services or other characteristics of the goods or services  - 特許庁

明細書においては，当該植物の品種に最も近い一般に知られた品種からの区別を可能にするような本質的な形態学上その他の相当程度の特徴を示すことにより，当該植物の品種を識別するのに必要な程度の特徴付けを行なうものとする例文帳に追加

the description shall characterize the plant variety to an extent necessary for identification, by indicating those essential morphological and other measurable characteristics which may distinguish it from the commonly known variety that is the most similar to the claimed variety  - 特許庁

商品又はサービスの種類，品質，数量，用途，価格，原産地又は商品の生産時期若しくはサービスの提供時期その他の特徴を示すために取引上使用されることのある標識又は表示のみをもって構成されているもの例文帳に追加

those which consist solely of signs or indications which may serve, in trade, to designate the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, or the time of production of the goods or of providing the services, or other characteristics of the goods or services - 特許庁

実用新案出願が改良に関する場合は，クレームにおいて，クレームする主題を定義するために必要な先行技術の特徴を示す序文と組み合わせて，当該改良を具体的に指摘し明確に主張しなければならない。例文帳に追加

If the utility model application relates to an improvement, the claim(s) should specifically point out and distinctly claim the improvement in combination with a preamble statement indicating the prior art features which are necessary for the definition of the claimed subject matter. - 特許庁

追加資料は，それらが物品の最初の形象（ひな形，図画）に存在しない意匠の本質的な特徴を反映した特徴を示す物品の形象（ひな形，図画）を含むときは，当該開示された意匠の本質を変更するものである。例文帳に追加

The additional materials change the essence of the declared industrial model, if they contain the images of the product (model, drawing) with reflected features relating to the substantial features of the industrial design being absent in the first images of the product(model, drawing).  - 特許庁

(c) 商品又はサービスについて，その種類，品質，数量，目的，価格，原産地，商品の製造又はサービスの提供期間又はその他の特徴を示すために取引上使用される可能性がある標識若しくは表示のみからなるもの例文帳に追加

(c) those which consist exclusively of signs or indications which may be used in trade to designate the species, quality, quantity, purpose, value, geographical origin or period of production of the good or provision of the service, or other characteristics of the good or service; - 特許庁

発明の主題に係る実験目的を除いては，培養物又はそれから派生する培養物を使用しないこと また，本項において寄託された微生物の培養物から派生する培養物というときは，寄託された培養物の発明の実施に必須の特徴を示す派生培養物をいう。例文帳に追加

ot to use the culture, or any culture derived from it, otherwise than for experimental purposes relating to the subject-matter of the invention, and, in this subparagraph, references to a culture derived from a deposited culture of a micro-organism are references to a culture so derived which exhibits those characteristics of the deposited culture essential for the performance of the invention.  - 特許庁

そして、主装置６０は、それら２つの演算結果からゴルファーの特徴を示す特性物理量を演算し、その特性物理量に基づいてゴルファーの分類を行うと共に、その分類結果に基づいて最適なゴルフクラブの選択を行う。例文帳に追加

The main device 60 computes characteristic physical quantities indicating the features of the golfer from the two operation results, classifies the golfer based on the characteristic physical quantities and selects the optimal golf club based on the classified result. - 特許庁

利用者が音楽ソフトに関する音楽的特徴を示す各種情報に基づいて、音楽ソフトを幅広く検索することができると共に、検索した音楽ソフトに付随する多数の情報を提示するようにした音楽ソフト情報検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a music software information retrieval system capable of widely retrieving for music software according to various information showing musical features related to the music software by a user, and presenting much information accompanying the retrieved music software. - 特許庁